圣灵 - 翻译成印度尼西亚

• roh kudus

在 中文 中使用 圣灵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

保罗奉劝我们成为那种顺圣灵而行的人。
Paulus memberi peringatan kepada kita agar menjadi orang-orang yang berjalan di dalam Roh.

我绝对不应让其他人来我们教会宣讲圣灵。
Saya seharusnya tidak pernah membiarkan orang lain datang dan berkhotbah tentang Roh Kudus.

弗5:18……乃要被圣灵充满。
Hendaklah kamu penuh dengan Roh.

他问我是否已经受了圣灵的洗礼。
Bertanya apakah saya telah dibaptis dengan Roh Kudus.

道，圣灵.
Firman sang Roh Kudus.

圣灵的工作也是这样：若狂潮猛浪不常环绕着它的周围，我们就不知道它是否真实稳固；.
Begitu juga dengan karya ROH KUDUS: jika kita tidak berkali-kali dikepung air yang bergelora, kita tidak bakal tahu bahwa karya itu sejati dan kuat;

保罗说：「我说，你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体（sarx）的情欲（epithumia）了。
Paulus berkata," hiduplah oleh Roh, maka kamu tidak akan menuruti keinginan daging.

虽然几乎所有世界各地的教会有圣灵的晚餐每个星期六，拒绝在亚历山大和罗马的基督徒。
Meskipun hampir semua gereja di seluruh dunia memiliki Perjamuan Kudus setiap hari Sabtu, itu menolak untuk orang-orang Kristen di Alexandria dan Roma.

圣灵，谁摊派到每个成员作为他的遗嘱，礼物和政府各部提供所有的能力，教会需要履行其神圣的赐予。
Roh Kudus, yang apportions kepada setiap ahli sebagai Dia kehendaki, hadiah menyediakan semua kemampuan dan kementerian bahawa gereja keperluan untuk memenuhi ilahi yang ditahbiskan.

祷告求圣灵帮助你来明白神想要教导你什么。
Mintalah kepada Roh Kudus untuk menolong Anda menyimpulkan pelajaran apa yang Tuhan ingin ajarkan kepada Anda.

我知道圣灵将把这种能量带到将恐惧转化为爱的确切位置。
Saya tahu energi ini akan dibawa oleh Roh Kudus ke tempat yang tepat untuk mengubah ketakutan menjadi cinta.

耶稣是“充满了圣灵”，他在他里面借着“神的灵”咒诅了恶魔。
Yesus adalah" penuh dengan Roh Kudus" dan ia mengusir setan dengan yang" Roh Allah" dalam dirinya.

圣灵使我知道当时是主耶稣、神的儿子在我的房间里与我同在。
Saya sadar sepenuhNya di dalam RohNya, bahwa saat itu Dia, Yesus, Anak Allah yang berada di ruangan bersama dengan saya.

一些人说着方言好像充满了圣灵，但没有一个人懂，甚至包括他们自己也不懂得自己在说什么。
Beberapa dari mereka berbahasa roh seolah-olah mereka dipenuhi oleh Roh Kudus, tetapi tidak ada seorangpun, termasuk mereka sendiri, yang bisa mengerti apa yang mereka katakana.

这是因为每个信徒都得到了圣灵的特别礼物，作为教会的一部分，也被称为“基督的身体。
Ini kerana setiap orang percaya diberikan hadiah khusus dari Roh Kudus, sebagai sebahagian dari gereja, yang juga disebut" tubuh Kristus.".

年正值圣灵在家庭教会大作工期间，基督便弃学，正式走入家庭教会。
Pada 1989, tepat ketika Roh Kudus sedang bekerja dalam skala besar pada gereja rumah, Kristus berhenti sekolah dan secara resmi masuk ke gereja rumah.

耶稣,圣灵充满的,从约旦返回，并在被圣灵引导….
Yesus, penuh dengan Roh Kudus, pulang dari Jordan dan dipimpin oleh Roh dalam.

为我按手的妇人好象具有圣灵的礼物，可以预言和治愈疾病。
Wanita yang menumpangkan tangannya ke atas saya nampaknya memiliki karunia dari Roh Kudus dan bisa bernubuat serta menyembuhkan orang sakit.

体贴圣灵的，真的是得着生命与平安，每一次我与主同赴天堂，就更加明白它的意思。
Untuk hidup menurut Roh benar-benar adalah hidup dan damai sejahtera, dan setiap kali saya pergi ke surga dengan Tuhan saya tahu apa artinya ini.

圣灵要临到你身上，至高者的能力要荫庇你，因此所要生的圣者必称为上帝的儿子。
Ruh Allah akan datang kepadamu, dan kuasa Yang Mahatinggi akan datang ke atas kamu, sehingga Anak kudus yang kamu lahirkan itu akan disebut Anak Allah.