在数字时代 - 翻译成印度尼西亚

• di era digital

在 中文 中使用 在数字时代 的示例及其翻译为 印度尼西亚

例如，在数字时代的研究中，很难为自我决定能力下降的人提供额外的保护，因为研究人员通常对他们的参与者知之甚少。
Misalnya, dalam penelitian era digital, bisa sulit untuk memberikan perlindungan ekstra untuk orang-orang dengan kemampuan berkurang penentuan nasib sendiri karena peneliti sering tahu sedikit tentang peserta mereka.

然而，这些不确定性在数字时代更为严重，部分原因是我们对这类研究的经验较少，部分原因在于研究本身的特点。
Walau bagaimanapun, ketidakpastian ini adalah lebih teruk dalam zaman digital, sebahagiannya kerana kita kurang berpengalaman dengan jenis penyelidikan ini dan sebahagiannya kerana ciri-ciri penyelidikan itu sendiri.

例如，在数字时代的研究中，很难为自我决定能力下降的人提供额外的保护，因为研究人员通常对他们的参与者知之甚少。
Sebagai contoh, dalam penelitian era digital, mungkin sulit untuk memberikan perlindungan ekstra bagi orang-orang dengan kemampuan penentuan nasib sendiri yang berkurang karena peneliti sering tahu sedikit tentang peserta mereka.

在数字时代，这里几乎所有的内容都通过屏幕给我们，他们已经产生了大量的图形解决方案，其中网站被直到最近最流行的。
Dalam era digital, di mana hampir semua konten diberikan kepada kita melalui layar, mereka telah menghasilkan banyak solusi grafis di antaranya situs telah sampai saat ini paling populer.

国际刑警组织的愿景是联络全球警力建设更安全世界，新加坡全球创新中心就是在这一愿景下成立的，以应对执法机构在数字时代面临的前所未有的挑战。
Berdasarkan visi Interpol untuk menghubungkan polisi guna menciptakan dunia yang lebih aman, maka Kompleks Inovasi Global Interpol di Singapura dibentuk untuk mengatasi tantangan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dihadapi penegak hukum dalam era digital.

在数字时代，人们一直认为技术会让政治领导人更容易被解释，但在某些方面反过来证明是这种情况，正如IanBremmer，作者我们与他们：全球主义的失败，写道最近的贡献时间。
Di era digital, telah diasumsikan bahwa teknologi akan memudahkan untuk meminta pertanggungjawaban para pemimpin politik, tetapi dalam beberapa hal sebaliknya terbukti sebagai kasusnya, seperti Ian Bremmer, penulis Kami vs Mereka: Kegagalan Globalisme, menulis dalam kontribusi terbaru untuk waktu.

确实，这是让普通粉丝从中受益的领域，并且随着通信技术在未来几年的发展，Three将成为5G网络的领跑者，有助于增强和扩展切尔西球迷在数字时代的体验。
Ini benar-benar area yang sangat menguntungkan penggemar regular dan dengan kemajuan teknologi komunikasi di tahun-tahun mendatang, Tri akan berada di garis terdepan dari kemajuan tersebut dengan mengeluarkan jaringan 5 G, membantu meningkatkan dan memperluas pengalaman sebagai suporter Chelsea di era digital modern.

在数字时代，人们一直认为技术会让政治领导人更容易被解释，但在某些方面反过来证明是这种情况，正如IanBremmer，作者我们与他们：全球主义的失败，写道最近的贡献时间。
Dalam era digital, teknologi telah diandaikan akan menjadikannya lebih mudah untuk memegang pemimpin politik untuk dipertimbangkan, tetapi dalam beberapa hal pembalik terbukti sebagai kes, seperti Ian Bremmer, pengarang Kami vs Mereka: Kegagalan Globalisme, menulis dalam a sumbangan baru-baru ini ke Masa.

在数字时代的视觉艺术大师提供了经验，研究和设计的道路，它结合了伙伴关系的实践和经验贡献的理论和技术刺激了丰富的教学与支持学生在他的训练的专业人士和实验，他们开发出构成法师的基本组成部分的三个项目。
Master di Visual Arts untuk Era Digital menawarkan jalan pengalaman, penelitian dan desain, yang menggabungkan ajaran kaya rangsangan teoritis dan teknis dengan kontribusi praktis dan pengalaman dari kemitraan dengan profesional yang mendukung siswa dalam pelatihan dan eksperimen yang mereka mengembangkan tiga proyek yang merupakan bagian fundamental dari master.

方法和结构：在数字时代的视觉艺术大师提供了经验，研究和设计的道路，它结合了伙伴关系的实践和经验贡献的理论和技术刺激了丰富的教学与支持学生在他的训练的专业人士和实验，他们开发出构成法师的基本组成部分的三个项目。
Metodologi dan struktur: Master di Visual Arts untuk Era Digital menawarkan jalan pengalaman, penelitian dan desain, yang menggabungkan ajaran kaya rangsangan teoritis dan teknis dengan kontribusi praktis dan pengalaman dari kemitraan dengan profesional yang mendukung siswa dalam pelatihan dan eksperimen yang mereka mengembangkan tiga proyek yang merupakan bagian fundamental dari master.

在数字时代，情况未必如此。
Di era digital, hal tersebut tidak berlaku.

她说，“我们生活在数字时代。
Menurutnya, Kita sekarang ini berada di era digital.

如何在数字时代成为领导者？》?
Bagaimana menjadi pemimpin di era digital?

在数字时代的许多夫妇找到彼此在互联网上。
Di era digital ini banyak pasangan menemukan satu sama lain di Internet.

然而，在数字时代，这些传统游戏正在消失。
Dan sekarang di era digital ini, permainan tradisional sudah mulai tersingkirkan.

在数字时代应用尊重人的原则可能具有挑战性。
Menerapkan prinsip Menghormati Orang di era digital dapat menantang.

而这正是这些机构在数字时代应该发生的事情。
Dan itulah yang seharusnya terjadi pada lembaga-lembaga ini di era digital.

在数字时代应用尊重人的原则可能具有挑战性。
Menerapkan prinsip Respect for Persons di era digital dapat menjadi tantangan.

如今的年青一代，是在数字时代成长起来的。
Generasi muda saat ini adalah generasi yang tumbuh di era digital.

当然，在数字时代的文学：从文本细读到遥远的阅读.
Tentu saja dalam literatur di era digital: dari membaca dekat dengan membaca jauh.