在海上 - 翻译成印度尼西亚

• di laut
• lepas pantai
• di lautan

在 中文 中使用 在海上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个小男孩，他的生活和家庭被新媒体摧毁了，在海上失踪后被一个农村家庭收养。
Synopsis: Seorang anak laki-laki, yang hidup dan keluarga telah dihancurkan oleh media baru, akan diadopsi oleh sebuah keluarga di daerah pedesaan setelah ditemukan hilang di laut.

因为，轮船要在海上航行12天才能到达目的地。
Kapal kayu itu mesti terlunta-lunta 12 jam di lautan untuk bisa sampai di tujuan.

我们认识到与伙伴国一起运作的重要性，以确保我们将在海上运营和维持法治，”基德说。
Kami mengakui pentingnya beroperasi bersama negara-negara mitra untuk memastikan kami akan beroperasi dan mempertahankan supremasi hukum di laut," kata Kyd.

許多人認為他在海上建造了一座兩英里長的漂浮橋，這樣他就可以在馬背上穿越它。
Ramai orang percaya dia membina jambatan terapung dua batu di lautan supaya dia dapat menungganginya dengan menunggang kuda.

一位女作家在海上度假时，在日记上这样写着：.
Seorang penulis wanita masa bercuti di lautan telah menulis diari seperti berikut.

它不需要太多的关照，而我又可以在海上吃到鸡蛋。
Itu tidak membutuhkan terlalu banyak perawatan dan aku bisa mendapat banyak telur di lautan.

印尼官方和救援组织表示，这些难民在海上已经漂了一个星期。
Pemerintah Indonesia dan lembaga donor yakin kelompok yang diselamatkan ini sudah berada di lautan selama seminggu.

Hizir最終贏得了“Khair-ed-Din”的稱號，並在餘下的時間裡在海上與基督教作鬥爭。
Hizir akhirnya mendapatkan gelar" Khair-ed- Din" dan menghabiskan sisa hari-harinya melawan Kekristenan di lautan.

东南亚的移民危机同时在5月初展开，数千名来自孟加拉国和缅甸遭受迫害的罗兴亚少数民族被困在海上.
Krisis imigran Asia Tenggara mengembang pada awal Mei, menyebabkan ribuan orang dari Bangladesh dan minoritas Rohingya dari Myanmar terjebak di lautan.

之前獲金氏世界紀錄認證的最古老瓶中信，是在海上漂流了99年又43天。
Pesan dalam botol tertua di lautan yang memecahkan rekor dunia Guinness saat ini masih dipegang botol berusia 99 tahun dan 43 hari.

Hizir最終贏得了“Khair-ed-Din”的稱號，並在餘下的時間裡在海上與基督教作鬥爭。
Akhirnya, Hizir memperoleh gelaran" Khair-ed- Din" dan menghabiskan sepanjang harinya menentang Kristian di lautan.

海军甚至尝试在一个模型上安装浮舟，希望能在海上使用--但这个想法最终被放弃了，连同项目的其他部分。
Angkatan Laut bahkan mencoba untuk cocok satu model dengan mengapung, dengan harapan menggunakannya di laut-tapi gagasan itu akhirnya ditinggalkan, bersama dengan sisa program.

当他们在海上很远的时候，一场可怕的风暴掀翻了他们的船。
Ketika mereka berada jauh di tengah laut, badai yang mengerikan membuat kapal mereka terbalik.

在海上和空中运输管理硕士准备的毕业生为今天所面临的运输部门所面临的挑战。
The Master dalam Maritim dan Air Pengurusan Pengangkutan menyediakan graduan untuk cabaran yang dihadapi oleh sektor pengangkutan hari ini.

漂浮在海上，你将能够看到美丽的巴塞罗那的天际线和许多城市的著名attractions.
Mengambang di atas laut, Anda akan dapat melihat langit Barcelona yang indah dan juga banyak dari kota aktivitas attractions.

有一天，他乘坐的旗舰在海上遇到敌人的军舰，双方立刻展开猛烈的炮轰，尼.
Pada suatu hari, kapal selamnya yang berada ditengah laut bertemu dengan musuh, kedua belah pihak segera meluncurkan serangan sengit.

在海上和空中运输管理硕士准备的毕业生为今天所面临的运输部门所面临的挑战。
Master di Maritim dan Udara Manajemen Transportasi mempersiapkan lulusan untuk tantangan yang dihadapi oleh sektor transportasi saat ini.

美国人问他为什么不在海上多呆上一会儿，捕到更多的鱼。?
Orang Amerika itu kemudian bertanya mengapa ia tidak berada di laut lebih lama dan menangkap lebih banyak ikan?

游戏Seafight-非常有趣的免费游戏，这是基于在浪漫的海盗在海上的冒险和无尽的战斗.
Permainan Seafight- permainan gratis yang sangat menarik, yang didasarkan pada petualangan romantis di laut dan pertempuran bajak laut tak berujung.

幸运的是，我们的网站有任何人想要在海上作战在线播放的机会。
Untungnya, situs kami memiliki kesempatan untuk siapa pun yang ingin bermain di online pertempuran laut.