在职业生涯 - 翻译成印度尼西亚

• dalam karir
• karier
• dalam karirnya
• dalam kehidupan profesional
• kariernya

在 中文 中使用 在职业生涯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

穆里尼奥表示，他有机会通过执教葡萄牙国家队与罗纳尔多联系，但他不想在职业生涯的后期离开俱乐部管理层。
Mourinho yang telah dapat mengindikasikan dia memiliki kesempatan untuk berhubungan dengan Ronaldo dengan melatih tim nasional Portugal, tetapi dia tidak ingin meninggalkan manajemen klub sampai nanti dalam karirnya.

穆里尼奥表示，他有机会通过执教葡萄牙国家队与罗纳尔多联系，但他不想在职业生涯的后期离开俱乐部管理层。
Mourinho mengindikasikan dia memiliki kesempatan untuk berhubungan dengan Ronaldo dengan melatih tim nasional Portugal, tetapi dia tidak ingin meninggalkan manajemen klub sampai nanti dalam karir debutnya.

这部作品是在梵高职业生涯的最初阶段绘制的，当时他29岁.
Van Gogh melukis karya tersebut di awal kariernya saat dia berusia 29 tahun.

职业教练达纳·梅尔(DanaMayer)说，在职业生涯的早期，你的目标是大约每两到三年获得一次晋升。
Pakar karier Dana Mayer menjelaskan, pada tahap awal karier, tujuan Anda adalah naik jabatan setidaknya 2 atau 3 tahun sekali.

穆里尼奥表示，他有机会通过执教葡萄牙国家队与罗纳尔多联系，但他不想在职业生涯的后期离开俱乐部管理层。
Mourinho mengindikasikan dia memiliki kesempatan untuk berhubungan dengan Ronaldo dengan melatih tim nasional Portugal, tetapi dia tidak ingin meninggalkan manajemen klub sampai nanti dalam karirnya.

这些合作伙伴关系有助于学校的专业网络，促进工作经验，帮助学生和校友，使在其职业生涯的最佳开局。
Kemitraan ini berkontribusi jaringan profesional sekolah, memfasilitasi pengalaman kerja, dan membantu siswa dan alumni untuk membuat awal terbaik dalam karir mereka.

讲师是真正的榜样-不仅在职业上，而且在整个职业生涯中如何管理生活都是令人钦佩的。
Para pengajar adalah model peranan yang benar- bukan sahaja profesional, tetapi bagaimana mereka menguruskan kehidupan mereka sepanjang karier mereka sangat mengagumkan.

国际大学在日内瓦提供辅导，协助学生在其职业生涯的决定。
The International University in Geneva menyediakan konseling untuk membantu siswa dalam keputusan karier mereka.

值得一提的是，西雷阿在整个职业生涯中从未获得过一张红牌。
Sebagai buktinya, ia tak pernah sekalipun mendapatkan kartu merah sepanjang karirnya.

更厉害的是，他在职业生涯中从未输过任何一场比赛。
Selain itu, ia tidak pernah mencetak gol dalam satu pun pertandingannya selama karir profesionalnya.

Clell在整个职业生涯中一直使用和研究天然产品，在YoungLiving担任产品安全经理。
Clell telah menggunakan dan mempelajari produk alami selama seluruh karier profesionalnya dan dia menjabat sebagai manajer keamanan produk di Young Living.

我们向学生展示他们在职业生涯中取得成功的方法，帮助他们在所学知识中取得卓越成就。
Kami menunjukkan kepada siswa kami cara untuk mencapai kesuksesan dalam karier mereka dengan membantu mereka mencapai keunggulan dalam apa yang mereka pelajari.

值得一提的是，谈判不是一次性的经历，而是在整个职业生涯中以加薪，奖金和晋升的形式出现。
Perlu juga disebutkan bahwa negosiasi bukanlah pengalaman satu kali, tetapi lebih hadir sepanjang hidup profesional, dalam bentuk kenaikan gaji, bonus dan promosi.

毫无疑问，这是我在职业生涯中必须做出的最艰难的决定。
Tanpa diragukan lagi, keputusan tersulit yang harus saya ambil dalam karier saya.

希望在职业生涯中担任高级行政和领导岗位的毕业生将受益于KNUOU机构管理博士学位。
Lulusan yang bercita-cita untuk memegang jabatan administrasi dan kepemimpinan senior dalam karir mereka akan mendapatkan keuntungan dari Gelar Doktor dalam Pengelolaan Institusi ini di KNU OU.

她在职业生涯期间共赢得15项WTA巡回赛单打冠军，其中包括于2008年法国网球公开赛夺得的大满贯（GrandSlam®）殊荣。
Sepanjang kariernya, dia memenangkan 15 gelar tunggal WTA Tour, termasuk kemenangan Grand Slam di French Open 2008.

随着初级建筑师在职业生涯中的进步，他们自己成为各种项目的领导者。
Seiring kemajuan arsitek junior dalam karier mereka, mereka menjadi pemimpin di berbagai proyek itu sendiri.

Thompson在职业生涯的大部分时间里都在贝尔实验室工作，他设计并实现了原始的Unix操作系统。
Setelah bekerja di Bell Labs untuk sebahagian besar kerjayanya, Thompson mencipta dan menjayakan sistem operasi Unix yang asal.

有人质疑他在其职业生涯初期经历的一起住房歧视诉讼，对此他表示他的公司‌‌“不承认有罪‌‌”。
Saat ditanya soal tuntutan akibat diskriminasi perumahan di perusahaannya saat dia baru mengawali karir, dia mengatakan bahwa perusahaannya diakui' tidak bersalah''.

我们的艺术在TESOL硕士课程是在职业生涯中最大的准备英语教学以其他语言（TESOL）的演讲。
Guru kami of Arts dalam program TESOL adalah persiapan utama untuk berkarir di Pengajaran Bahasa Inggris untuk Penutur Bahasa Lain( TESOL).