在 中文 中使用 在职业生涯 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
无论您在职业生涯中还是在世界范围内，我们都能提供可帮助您实现个人和职业目标的教育体验。
在其职业生涯中，她曾经做过一系列工作，使其在金融行业、项目管理以及自然资源领域获得大量经验。
彼女はそのキャリア中に一連の職務に従事し、それにより金融業界、プロジェクト管理、天然資源セクターでの経験を取得しました。在整个职业生涯中，他曾为近半数财富100强企业提供咨询服务，并曾在南北美洲、澳大利亚、亚洲和欧洲广泛开展个性评估。
そのキャリアを通じて、フォーチュン100社の半数でコンサルティングを行い、北米、南米、オーストラリア、アジア、欧州で幅広く人格評価を行っています。G网络比我在职业生涯中参与过的任何项目都更重要，因为这项技术开启了全新的世界。
Gネットは私がキャリアで参加したいかなるプロジェクトよりも大切で、なぜなら、それはこの技術が全新の世界を開いたからです。在职业生涯中，VitalySavelyev曾担任：OAOVVC,OAO俄罗斯开发银行、OAOMTS、OAOKOMSTAR、OAOSMM、ZAOSkyLink、印度公司ShiamTelelink和一些其它公司的董事会主席。
VitalySavelyevの経歴：OAOVVC、OAOロシア開発銀行、OAOMTS、OAOKOMSTAR、OAOSMM、ZAOSkyLink、インド企業ShiamTelelinkほか、多数企業の取締役会会長。有传闻说，尽管他在NBA职业生涯中创造了超过1.54亿美元的资金，但艾弗森现在已经破产。
噂は、NBAのキャリアで1億5400万ドル以上を費やしたことを理由に、アイバーソンは今では破綻しているということです。说起这座建筑，建筑师凯南·萨奥维奇(KenanŠahovič)在职业生涯中从未面临过如此令人畏惧的挑战。
建築士のケナン・シャホビッチ（KenanŠahovič）は、彼のキャリアにおいてこれほど手ごわい課題に直面したことはない、と語っています。最后，我还要感谢我以前的团队、队友、竞争对手、同事、合作伙伴、记者以及我在F1职业生涯中与之合作过的所有人。
最後に、元チーム、チームメイト、競技者、同僚、パートナー、ジャーナリスト、F1キャリアで働いていたすべての人にも感謝したい。他的最好对象为数学，物理和宗教，而是他的纪录在整个职业生涯他的学校是极好的所有比赛。
彼の最高の科目数学、物理学、宗教が、彼の学校のキャリアを通じて彼の記録をすべてのラウンド優れただった。最后，我还要感谢我以前的团队，队友，竞争对手，同事，合作伙伴，记者以及我在F1职业生涯中与之合作过的所有人。
最後に、元チーム、チームメイト、ライバル、仲間、パートナー、ジャーナリストをはじめ、僕のF1キャリアにおいて関わってくれたすべての人たちにも感謝を伝えたい。Daniil是一位技术高超的车手，拥有出色的自然速度，他在职业生涯中多次证明了这一点。
ダニールは素晴らしい天性の速さを持つ技能に優れたドライバーであり、そのことはキャリアを通して何度も証明してきた。在其职业生涯早期，他曾先后效力于多家领先的公司，包括Siemens、Ericsson、Turkcell、HP和TurkTelekomGroup，并承担过从研发、专业服务、咨询到业务开发的各种工作角色。
キャリアの初めには、Siemens、Ericsson、Turkcell、HP、TurkTelecomGroupなどの多くの主要会社で、研究開発、プロフェショナルサービス、コンサルティングからビジネス開発までさまざまな職務に就いてきました。他开始前往参加比赛，并最终赢得世界重量级冠军赛对阵杰克布里顿在麦迪逊广场花园，纽约刘易斯和布里顿将继续激烈的竞争-他们在职业生涯中互相争斗20次。
彼は戦うために旅を始め、最終的にはニューヨークのマディソンスクエアガーデンでジャック・ブリットンとの世界ウェルター級選手権で優勝し、ニューヨーク・ルイスとブリットンは激しいライバル関係を持つことになります-彼らは彼らのキャリアでお互いに20回戦うことになりました。年4月23日，费城，宾夕法尼亚州-美国项目管理协会（ProjectManagementInstitute,Inc.，以下简称PMI）与全球计算机化考试领导者PearsonVUE达成一项为期多年的扩充协议，并借此为希望在职业生涯各个阶段获取PMI认证的考生提供更多的考试选择。
年4月23日（フィラデルフィア、ペンシルベニア）-プロジェクトマネジメント専門家のための世界的な非営利プロフェッショナル会員協会であるProjectManagementInstitute,Inc.（PMI）と、コンピュータベースト試験業界の世界的リーダーであるPearsonVUEは、複数年の契約を更新し、キャリアのあらゆる段階でPMI認定取得を目指す受験者のために、より多くの受験オプションを提供することを発表しました。在职业生涯早期冒险通常更容易。
キャリアの初期の方がリスクを取りやすいのが普通だ。我还处在职业生涯的初期。
でも僕はまだキャリアのはじめにいる。我在职业生涯中投篮失败9000余次。
ぼくはキャリアを通じて9000回以上のシュートをはずした。在职业生涯发展的道路上，也是可….
キャリアを築くまでの道のりは…。他在职业生涯中几乎没有受过大伤。
キャリアの中でほとんど大怪我していない。在职业生涯初期，你的技能（technicalskills）最为重要。
キャリアの始まりにおいて一番重要なのは、技術的スキルだろう。
