在 中文 中使用 在紐約 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
能在紐約讓當地觀眾觀看『局內人們』，我感到十分高興。
ニューヨークに来て観客の皆様に映画『内部者たち』をお見せでき、非常に嬉しく思う。我就算站在紐約第五大道（FifthAvenue）上開槍殺人，也不會損失任何一張選票。
私が（ニューヨークの）5番街の真ん中で誰かを銃で撃ったとしても、票を失いはしないだろう。BemelmansBar坐落在紐約其中一個歷史最為悠久的酒店CarlyleHotel之中。
ベメルマンズ・バーは、ニューヨーク市で最も歴史が古いレジデンス・ホテルの一つであるカーライルホテル（CarlyleHotel）の敷地内にあります。據説其同年在紐約舉行的60歲生日宴花掉了300萬美元。
同じ年にニューヨークで開いた60歳の誕生パーティーには、300万ドルを費やしたと言われる。在2009年，他在紐約當地的文化活動中表演，並定在在紐約ChabadHouse進行音樂表演.。
年、彼はニューヨークにあるChabadHouseなどの地元カルチャーイベントなどに定期的に出演し演奏していました。我對海洋的嚮往，始於八歲時在紐約阿第倫達克山脈參加夏令營的經歷。
私の海中への興味は、8歳の時にニューヨーク州アディロンダック山地で行われたサマーキャンプから始まりました。開季的時候，我在休士頓，我家人在紐約，那是第一次我跟家人分隔兩地長達數個月。
僕がヒューストン、家族がニューヨークにいて、初めて家族と数ヶ月も離れて暮らすことになった。攝影展今後將在紐約、池袋西武等全球旗艦店巡迴舉辦。
攝影展今後將在紐約、池袋西武等全球旗艦店巡迴舉辦。
写真展は今後、ニューヨーク、池袋西武など、世界の旗艦店を巡回。未來的哈林區理想山達基教會坐落在紐約第125街上，預計在夏天之前開幕。
理想のサイエントロジー教会とコミュニティー･センターが、ニューヨークの125番街にこの夏にオープン予定です。年在紐約現代美術館舉行過一次作品回顧展。
年にニューヨーク近代美術館で回顧展開催。一九三八年，葛森拿到在紐約行醫的執照。
年、ゲルソン医師はニューヨークへ居を移し、当地の医師免許を取りました。原本想在紐約與恐龍帝国的決戰時投入戰鬥，可惜起動失敗。
本来、ニューヨークにおける恐竜帝国との決戦に投入されるはずだったが、起動に失敗。他於1986年畢業並於1989年在紐約州獲得了微生物學博士學位。
年に卒業し、ニューヨーク州で1989年に微生物学の博士号を取得しました。這些鞋直至23日之前都會在紐約蘇富比拍賣行公開展示。
出品されている靴はニューヨークのサザビーズで２３日まで展示されている。月6日，尹汝尚又在紐約與北韓外交官會面。
月６日、ユンはニューヨークに赴き北朝鮮の外交官と会談した。本店位在紐約的咖啡廳＆烘焙坊citybakery，東京除了銀座外，在中目黑・品川・.
Citybakeryはニューヨークに本店を構えるカフェ&ベーカリーで、東京だけでも銀座の他、中目黒・品川・。在紐約、倫敦及海德拉巴舉行小額融資活動。
ニューヨーク、ロンドン、およびハイデラバードでマイクロファイナンスのイベントを主催。我和在紐約同一間大學唸書的日本人女性“澪”成為了砲友。
俺と同じNYの某大学院に通っていた“ミオ”という日本人女性はセックスフレンドだった。年在紐約17號街開張，入選「米其林美食指南2017」的烤肉店的日本店。
年にニューヨーク17番街にオープンし、「ミシュランガイド2017」でも紹介された焼肉店の日本店。
