在这个例子 - 翻译成印度尼西亚

• dalam contoh ini
• dalam kasus ini

在 中文 中使用 在这个例子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在这个例子中，这可能更容易想起这一行为的“人为性”结果，而不是狗将要体验的业果。
Di contoh ini, lebih mudah memikirkan akibat' buatan-manusia' dari tindakan itu, ketimbang akibat karma yang akan dialami si anjing.

通常情况下，每周率为每日费率的5倍，在这个例子中5次$6日薪等于$30，当然加的里程。
Biasanya mingguan rate adalah 5 kali tingkat harian dan dalam contoh ini 5 kali$ 6 tingkat harian menyamai$ 30 ditambah tentu saja jarak tempuh.

在这个例子中，如果以10美元一股的价格买入该ETF的100股股票，加杠杆后敞口就是3000美元（即买入股票价格的3倍）。
Dalam contoh ini, jika 100 saham ETF dibeli pada harga 10, terpapar leverage sebesar 3.000( 3 x biaya saham).

在这个例子里，工作周是七天，我们可将之分成两个部份：星期天一天的工作构成了必要劳动，这种劳动提供了奴隶及其家庭生存必需的产品；.
Kerja seminggu, yang dalam kasus ini adalah tujuh hari, dapat dibagi menjadi dua bagian: kerja satu hari, Minggu, yang menyusun kerja kebutuhan, kerja tersebut yang menyediakan produk untuk kebutuhan hidup para budak dan keluarganya;

在这个例子中，证明者（P）对验证者（V）说，他知道洞穴后面暗门的密码，并提出在不向验证者透露密码的情况下证明此事。
Dalam contoh ini, pepatah( P) mengatakan kepada pemverifikasi( V) bahwa mereka tahu kata sandi pintu rahasia di bagian belakang gua dan mereka ingin membuktikannya kepada pemverifikasi tanpa benar-benar memberi tahu mereka kata sandi.

在这个例子中，有没有区别之间采用双层和单一的报价，串我们收到了在第一和第二种情况下，绝对同的。
Dalam contoh ini, tidak ada perbedaan antara menggunakan double dan single quotes, string kita diterima di pertama dan dalam kedua kasus, benar-benar yang sama.

在这个例子中，黑老鼠和白老鼠代表黑夜和白天，这束干草是我们的寿命，而捆着干草的绳子是持续时间。
Dalam contoh ini, tikus hitam dan tikus putih itu mewakili siang dan malam, seikat jerami itu adalah masa-hidup kita dan tali yang mengikat jerami itu adalah rentang waktunya.

在这个例子中，价格降至40美元时发放的金额为15,000美元，其中包括卖空价值下跌10,000美元和额外保证金要求下降5,000美元。
Dalam contoh ini, jumlah yang dilepaskan saat harga turun menjadi 40 adalah 15.000, yang terdiri dari 10.000 penurunan nilai jual pendek dan penurunan 5.000 pada persyaratan margin tambahan.

在这个例子中，买盘最好报价是1.3000(你希望卖出高价)，卖盘最好报价是1.3001(你希望买价越低越好)。
Pada contoh ini harga terbaik pada posis Bid adalah 1.3000( anda ingin menjual di harga paling high) dan harga terbaik panduan cara trading pada posisi ask adalah 1.3001( anda ingin membeli di harga paling low).

在这个例子中，买盘最好报价是1.3000(你希望卖出高价)，卖盘最好报价是1.3001(你希望买价越低越好)。
Pada contoh ini harga terbaik pada posis Bid adalah 1.3000( anda ingin menjual di harga paling high) cara mengetahui nilai tukar mata uang di olym trade dan harga terbaik pada posisi ask adalah 1.3001( anda ingin membeli di harga paling low).

在这个例子中，买盘最好报价是1.3000(你希望卖出高价)，卖盘最好报价是1.3001(你希望买价越低越好)。
Pada contoh ini harga terbaik pada posis Bid adalah 1.3000( anda ingin menjual di harga paling high) dan harga terbaik pada posisi ask adalah 1.3001( anda ingin membeli di harga paling low).

如果您正在从事剧烈的运动，或已经怀孕，则可以在上面这个例子中再加上25%或18克，也就是您每天一共需要90克。
Jika Anda melakukan latihan yang kuat atau sedang hamil, Anda dapat menambahkan hingga 25 persen lain atau lain 18 gram dalam ilustrasi ini untuk meningkatkan total untuk 90 gram per hari.

总模型如下所示：由于Z式烯醇必须通过一种含有不稳定的顺式-戊烷中间体或者反-Felkin旋转异构体进行反应，所以Z式烯醇在这个例子当中降低了非对映选择性。
Model umum selektivitas ini ditunjukkan pada gambar di bawah: Oleh karena Z enolat harus bereaksi melalui sebuah keadaan transisi yang kedua-duanya memiliki interaksi sin-pentana ataupun rotamer anti-Felkin yang bersifat mengurangi stabilitas senyawa, Z enolat memiliki diastereoselektivitas yang lebih rendah dalam kasus ini.

当你在像margin或padding这样的属性中设置两个值时，第一个值代表元素的上方和下方（在这个例子中设置为0），而第二个值代表左边和右边（在这里，auto是一个特殊的值，意思是水平方向上左右对称）。
Ketika Anda mengatur dua nilai pada dua properti seperti margin atau padding, nilai pertama akan memengaruhi sisi atas dan bawah dari elemen( pada contoh ini, buatlah 0), dan nilai kedua akan memengaruhi sisi kiri dan kanan( di sini, auto adalah sebuah nilai khusus yang dapat membagi ruang horizontal yang ada secara adil antara kiri dan kanan).

我们在这个例子中看到了什么？?
Apa yang kita lihat dalam contoh ini?

在这个例子里，算术平均值是4.4。
Dalam contoh ini, nilai rata-rata mean adalah 4.4.

在这个例子中，就是name和password。
Contoh punyaku adalah Nama Pemakai dan Password.

在这个例子里，这个类的名字是Program：.
Dalam hal ini, class disebut sebagai Program.

在这个例子里，4是树，2是那粒种子。
Dari contoh di atas, 4 adalah pohonnya, dan 2 adalah bijinya.

在这个例子中，创建一个简单的应用程序来发送电子邮件。
Pada contoh kali ini, mari kita membuat sebuah aplikasi simple yang akan digunakan untuk mengirim sebuah e-mail.