地区安全 - 翻译成印度尼西亚

• keamanan regional
• keamanan di kawasan
• keamanan wilayah

在 中文 中使用 地区安全 的示例及其翻译为 印度尼西亚

伊朗伊斯兰共和国总统于周四晚在与卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈迈德·阿勒萨尼的电话交谈中称加强地区稳定与安全对伊朗至关重要，强调维护地区安全的唯一途径是加强友好关系和睦邻合作并防止外国势力的干涉。
Sebelumnya dalam percakapan telepon dengan Hamad al-Thani, Rouhani mengatakan bahwa memperkuat stabilitas dan keamanan regional sangat penting bagi Iran, menegaskan bahwa satu-satunya cara untuk menjaga keamanan regional adalah meningkatkan persahabatan dan kerja sama antara tetangga dan mencegah intervensi oleh alien.

拉夫罗夫说，要增强海湾地区安全可以先从基本做起，包括提高军事透明度、邀请他国参与军事演习，以及在阿拉伯国家联盟、联合国、欧盟等的帮助下制订建立互信的措施等。
Dikatakannya bahwa peningkatan keselamatan kawasan Teluk dapat dimulai dari dasar, termasuk meningkatkan transparan militer, mengundang negara lain untuk ambil bagian dalam latihan militer, serta menentukan tindakan pembentukan saling percaya di bawah bantuan Liga Arab, PBB dan UE.

在促进地区安全。
Dan promosi keamanan regional.

对地区安全至关重要。
Pentingnya keamanan regional.

国防由地区安全体系负责。
Pertahanan di sana merupakan tanggung jawab dari Sistem Keamanan Regional.

其次，在地区安全问题上。
Kedua, soal yang berkaitan dengan keamanan regional.

我希望这个地区安全的。
Kami ingin wilayah ini aman.

您对地区安全威胁感到担心吗？?
Apakah Anda khawatir dengan ancaman keamanan regional?

双方还讨论了地区安全问题。
Kedua negara juga membahas keamanan regional.

我希望凯莉离开那个地区安全。
Berharap indonesia cepat keluar dari zona aman tersebut.

下一个韩国国防部长打造地区安全关系.
BerikutnyaMenteri pertahanan Korea Selatan membangun hubungan keamanan regional.

捕捞活动增加也会直接威胁到地区安全。
Peningkatan aktivitas itu juga dapat mengancam keamanan regional secara langsung.

美国国防部长拉姆斯菲尔德会晤泰国官员，讨论地区安全问题。
Menteri Pertahanan Amerika Donald Rumsfeld melangsungkan pertemuan dengan para pejabat Thailand membahas keprihatinan keamanan regional.

阿利耶夫说，纳卡冲突是对地区安全的一个主要威胁。
Aliyev mengatakan konflik itu adalah ancaman besar bagi keamanan regional.

在其他增强地区安全的办法方面，您有什么建议吗？?
Apakah Anda punya saran mengenai cara lain untuk meningkatkan keamanan regional?

两国总参谋长还就地区安全问题进行了讨论。
Selain itu, kedua pemimpin negara juga mendiskusikan masalah keamanan regional.

本次活动的目的是在训练练习期间，以促进地区安全。
Tujuan dari acara ini adalah untuk mempromosikan keamanan regional selama latihan.

伊拉克完全可以提供地区和解的场所，为地区安全对话打基础。
Irak dapat menawarkan ruang untuk rekonsiliasi regional dan membuka jalan untuk menggelar dialog keamanan regional.

安全部门提供有关学生在CNM及周边地区安全的多种在线建议。
Departemen Keamanan menawarkan beberapa kiat online bagaimana untuk selalu aman di CNM dan di daerah sekitarnya.

从区域角度看，印尼在维护地区安全稳定方面发挥着重要作用。
Dari sisi regional, Indonesia memegang peranan penting dalam menjaga stabilitas keamanan regional.