地用 - 翻译成印度尼西亚

• digunakan
• menggunakan

在 中文 中使用 地用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以，除非你的妻子在注意她的身材，否则你可以时不时地用巧克力和其他甜点给她一个惊喜。
Jadi, kecuali istri Anda memperhatikan sosoknya, kejutkan dia dengan cokelat dan makanan penutup lainnya dari waktu ke waktu.

四外观可供选择（更可以很容易地用一点CSS编辑加）.
Empat kulit untuk memilih dari( lebih dapat dengan mudah ditambahkan dengan mengedit CSS sedikit).

我们可以很方便地用一个大写字母S开头的Sujet，来特指这个新的、非凡的主体，以区别于小写s开头的普通主体。
Adalah lebih mudah untuk merujuk kepada Subjek yang baru dan luar biasa ini dengan menggunakan huruf besar S ketika menulis Subjek, untuk membedakannya dari subjek yang biasa, dengan huruf kecil s.

当我的医生告诉我要回家，并做一些事情，开始我的医治，我带着梦想图片，锥，并自觉地用嗥挤压我的愈合过程中的一个元素的黑色液体的形象。
Ketika dokter bedah saya mengatakan kepada saya untuk pulang dan melakukan sesuatu untuk memulai penyembuhan saya, saya mengambil gambar itu mimpi kerucut dan secara sadar menggunakan citra memeras cairan gelap ke melolong sebagai unsur proses penyembuhan saya.

PowerShotSX740HS變焦功能的卓越品質使您的照片可以放心地用於簡報、在家中列印和裱框，以及上傳到社群媒體平台與朋友分享您的旅行體驗。
Kualitas tinggi fungsi zoom PowerShot SX740 HS memungkinkan foto Anda digunakan dengan percaya diri dalam presentasi, dicetak dan dibingkai di rumah Anda, serta diunggah di platform media sosial untuk berbagi pengalaman perjalanan Anda dengan teman-teman.

在某种程度上，我做了，因为她自发地用比我想象的更大的声音问道：“你的手的一面为什么是白的，另一面是黑的？
Dengan cara yang saya lakukan, kerana dia secara spontan bertanya dengan suara yang lebih kuat daripada yang saya fikir mungkin," Kenapa satu sisi tangan anda putih dan sebelah yang gelap?".

我伸出手，輕輕地用我的手攔住了她，講：“媽媽，當一個母親刺孩子它從來沒有一個孩子的錯。
Saya mengulurkan tangan dan lembut berhenti dengan tangan saya dan berbicara," Mom, itu tidak pernah kesalahan anak ketika ibu menusuk anak.".

我们不知道马利亚和约瑟享有什么样的社会地位，但是除非这个地位比较高，否则他们不会很流利地用希腊语或拉丁语，他们对希伯来文的了解很可能只限于一些奉献的条款。
Kami tidak tahu status sosial apa yang Mary dan Joseph nikmati, tapi jika tidak ditinggikan dengan baik, mereka tidak akan fasih berbahasa Yunani atau Latin dan pengetahuan mereka tentang bahasa Ibrani kemungkinan hanya terbatas pada beberapa istilah kebaktian.

年美国时任总统奥巴马警告朝鲜，”我们不会用强大的军事实力把这些强加给别人，但是我们会毫不犹豫地用军事实力捍卫我们的盟友和我们的生活方式。
Pada tahun 2014 Presiden Obama memperingatkan Korea Utara bahwa" kami tidak menggunakan kekuatan militer kami untuk memaksakan sesuatu pada orang lain, tetapi kami tidak akan ragu untuk menggunakan kekuatan militer kami untuk membela sekutu dan jalan hidup kami".

我从慈悲的眼中看到了自己，一个完全不完美的人，尽其所能地用她当时所知的事情做到最好。
Saya melihat diri saya melalui mata belas kasihan, seorang manusia sempurna yang tidak sempurna melakukan yang terbaik yang dia bisa dengan apa yang dia ketahui pada saat itu.

这种疼痛极度搅乱使徒保罗的事奉，因此这个”肉体上的刺”也被称为”撒旦的差役”，是用来攻击他的（狠狠地用拳打），好让使徒保罗不至于因所经历的属灵经验而心高气傲。
Rasa sakit ini sangat mengganggu pelayanan Rasul Paulus, sehingga duri di dalam daging ini juga disebut sebagai utusan Iblis yang menggocoh( meninju dengan keras) agar Rasul Paulus tidak menjadi sombong karena pengalaman spiritual yang ia alami.

长时间地用一只耳朵听电话.
Terlalu lama menelepon dengan satu telinga.

如果我不知不觉地用类似的方式对待别人？?
Seandainya saya tanpa sadar memperlakukan orang lain dengan cara yang sama?

然而，“AC”可以自由地用于没有电子“填充”的电器。
Namun demikian," AC" dapat digunakan secara bebas untuk peralatan listrik tanpa" isian" elektronik.

自由之树必须不时地用爱国者和暴君的鲜血来刷新。
Pokok kebebasan harus diperbaharui dari waktu ke waktu dengan darah pejuang dan tirani.".

相反，他们的时间将会更好地用在其他地方。
Sebaliknya, waktu mereka akan lebih baik dihabiskan di tempat lain.

坚定地用拇指按点五秒钟，释放，然后重复几次的压力。
Tekan titik dengan kuat dengan ibu jari Anda selama lima detik, lepaskan, kemudian ulangi beberapa kali tekanan.

在开始的时候，你可以慢慢地用几分钟时间在温水中游泳。
Untuk melakukannya, mulailah perlahan dengan berenang selama beberapa menit di kolam air panas.

Autohypnosis是一種流行的放鬆技術，可以有效地用於治療和控制疼痛。
Autohypnosis adalah teknik populer untuk relaksasi dan dapat digunakan secara efektif untuk penyembuhan dan kontrol nyeri.

Autohypnosis是一種流行的放鬆技術，可以有效地用於治療和控制疼痛。
Autohypnosis adalah teknik popular untuk bersantai dan boleh digunakan dengan berkesan untuk mengawal dan mengawal kesakitan.