基地 - 翻译成印度尼西亚

• basis
• dasar
• base
• markas
• lokasi
• al-qaida
• pangkalan
• al-qaeda
• bagram
• basa

在 中文 中使用 基地 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果運行到達了基地，他宣稱“安全»（安全），否則裁判宣布”出»（滿分）。
Jika menjalankan dasar tercapai, dia menyatakan" aman( aman), jika wasit mengumumkan" out( keluar).

本场比赛的本质是击败基地和雇用军（海军）在一个炎热的沙漠和击败敌人的军队。
Inti dari permainan ini adalah untuk mengalahkan basis dan menyewa tentara( angkatan laut) di padang pasir panas dan mengalahkan tentara musuh.

其第一阶段称为“外星人基地”，计划于十二月完成。
Tahap pertamanya yang disebut dengan Alien Base dijadwalkan selesai pada bulan Desember.

基地的克尔维特是伟大的，但不同的装饰水平和功率差异范围远离你所说的“x因子”。
Corvette dasar itu bagus, tapi tingkat trim dan perbedaan kekuatan yang berbeda di rentang mengambil dari" faktor x" yang Anda bicarakan.

WIUU互联网中心开放访问虚拟互联网数据基地：图书馆，信息中心，国外出版社，档案馆和科学杂志。
WIUU Internet Center membuka akses ke maya basis data Internet: perpustakaan, pusat informasi, penerbitan asing, arsip dan majalah ilmu pengetahuan.

但一位分析师指出，这个热力图地图可以轻易泄漏军事基地的位置和人员信息。
Namun, seorang analis menyebutkan bahwa peta itu juga memudahkan seseorang untuk mengetahui lokasi markas militer dan kegiatan anggota militer.

在钢铁基地被袭击之时与父亲一起尝试逃跑，最后父亲被杀只有她活了下来。
Ketika Iron Base diserang, dia mencoba melarikan diri bersama ayahnya, tetapi sayangnya ayahnya meninggal dan hanya dia sendiri yang selamat.

至2015年，所有生產基地將實現非危險廢棄物零填埋。
Pada tahun 2015 semua lokasi produksi akan mencapai nol limbah tidak berbahaya ke tempat pembuangan sampah.

地下基地本身有几平方公里的面积，由20公里(12英里)的地下道路连接。
Dasar bawah tanah itu sendiri memiliki luas wilayah beberapa km ² dan terhubung dengan 20 km( 12 mil) dari jalan bawah tanah.

進到航站後，我看到那幾位士兵集合要出發前往基地。
Saat memasuki terminal, saya melihat prajurit-prajurit tadi berkumpul untuk perjalanan mereka ke markas.

安德里茨公司，总部设在奥地利格拉茨/拥有180多个生产基地和世界各地的办事处，并在全球拥有16700名员工。
Andritz perusahaan yang bermarkas di Graz/ Austria memiliki lebih dari 180 lokasi produksi dan kantor di seluruh dunia dan memiliki 16.700 karyawan di seluruh dunia.

达尔文海上供应基地为石油钻井平台供应船提供专用的供应物资和建筑材料装卸设施。
Darwin Marine Supply Base menyediakan fasilitas khusus untuk memuat persediaan dan materi konstruksi bagi tender-tender anjungan minyak.

尽管利比亚伊斯兰战斗组织不是“基地”组织的分支，但美国西点军校说，这两个组织存在“越来越深的合作关系”。
Sekalipun LIFG bukan bagian dari organisasi Al-Qaida, akademi militer Amerika di West Point telah menyatakan kedua organisasi tersebut memiliki hubungan kerja sama yang kian berkembang.

俄罗斯国防部长谢尔古在3月份表示，俄罗斯将研究在岛上建造海军基地的可能性，这引发了日本的抗议.
Menteri Pertahanan Rusia, Sergei Shoigu menyampaikan pada Maret lalu bahwa Rusia akan mempelajari kemungkinan pembangunan markas angkatan laut di wilayah kepulauan, yang memicu protes dari Jepang.

拉丁语动词的confortare意味着大大加强，-根是富通集团，实力-实力是真正的舒适基地。
Para confortare kata kerja bahasa Latin berarti untuk memperkuat sangat- akar adalah fortis, kekuatan- dan kekuatan itu adalah di dasar kenyamanan asli.

至2015年，所有生产基地将实现非危险废弃物零填埋。
Pada tahun 2015 semua lokasi produksi akan mencapai nol limbah tidak berbahaya ke tempat pembuangan sampah.

比賽場上的邊界白線接地粉筆，從家裡去第一和第三基地，並到現場的圍欄。
Batas-batas lapangan garis putih dari kapur tanah, pergi dari rumah untuk pertama dan ketiga basa, dan ke pagar lapangan.

针对政府和平民目标的几十次袭击被认为是马苏德干的，据信他是巴基斯坦境内基地战斗人员的主要支持者。
Mehsud dituding melakukan sejumlah serangan terhadap pemerintah dan penduduk sipil, dan diyakini menjadi fasilitator utama bagi pejuang al-Qaida di Pakistan.

俄罗斯已经扩大了其在北极的军事力量，今年早些时候几个军事基地开放后，俄罗斯正在该地区建立更多的基地。
Rusia sudah terlebih dulu menambah kekuatan militernya di Arktik, dengan membangun lebih banyak markas militer di daerah itu setelah sebelumnya membuka beberapa markas militer lain.

您可以把埃里奥特夫人岛上海滨地区的生态度假村作为大本营，那里有19个潜水基地。
Anda dapat menginap di resor tepi pantai ramah lingkungan di Lady Elliot Island, yang memiliki 19 lokasi menyelam.