塑料污染 - 翻译成印度尼西亚

• polusi plastik
• pencemaran plastik

在 中文 中使用 塑料污染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

今年地球日的焦点是结束塑料污染。
Tema Hari Bumi tahun ini didedikasikan untuk mengakhiri polusi plastik.

今年地球日的主题是：终止塑料污染。
Tema Hari Bumi tahun ini didedikasikan untuk mengakhiri polusi plastik.

我们还需要遏制全球塑料污染的上升趋势»。
Kita juga harus menghentikan peningkatan polusi plastik di seluruh dunia.

我们能够同时解决海洋塑料污染和极端贫困么?
Dapatkah kita mengatasi masalah polusi lautan plastik dan mengakhiri kemiskinan yang tinggi pada saat bersamaan?

Hofman说，他一直以来对海洋塑料污染问题十分关心。
Hofman mengatakan bahwa dia sudah lama geram mengenai masalah polusi plastik di laut untuk waktu yang lama.

我们是否能够解决海洋塑料污染问题并同时消除极度贫困？?
Dapatkah kita mengatasi masalah polusi lautan plastik dan mengakhiri kemiskinan yang tinggi pada saat bersamaan?

除塑料污染外，大范围的水坝建设影响着水量。
Selain polusi plastik, konstruksi bendungan yang luas mempengaruhi ketersediaan air.

一些环保人士警告，塑料污染带来的危害同气候变化一样严重。
Para ilmuwan memperingatkan bahwa polusi plastik sama besar ancamannya dengan perubahan iklim.

它解决了塑料污染的问题，以及在全球和当地能做些什么。
Konferensi ini membahas masalah polusi plastik dan apa yang dapat dilakukan tentang hal itu, baik secara global maupun lokal.

英国环境大臣MichaelGove表示:“需要采取紧急而果断的行动，解决塑料污染问题。
Michael Gove, seorang peminat studi lingkungan menyatakan Tindakan mendesak dan tegas perlu dilakukan untuk mengatasi polusi plastik.

面对公众对全球塑料污染的强烈抗议，化学工业开始在这个问题上动员起来。
Dalam menghadapi protes publik tentang polusi plastik global, industri kimia mulai memobilisasi masalah ini.

该文件由超过250个组织签署，将解决塑料污染的病根-而不仅仅是症状。
Dokumen yang ditandatangani lebih dari 250 organisasi tersebut, akan mengatasi akar permasalahan polusi plastik.

法瑞尔·威廉姆斯加入GlobalCitizen活动，共同推进政府、企业和个人应对海洋塑料污染危机。
Pharrell Williams bergabung dengan upaya Global Citizen untuk meminta pemerintah, perusahaan dan individu agar menyelesaikan krisis polusi plastik di laut.

塑料污染漂浮到印度尼西亚的海滩，沉淀在北极的海底，并通过食物链上升到我们的餐桌上。
Polusi plastik menyerang pantai Indonesia, menetap ke dasar laut di Kutub Utara, dan naik melalui rantai makanan.

索尔海姆说，亚洲也是塑料污染世界海洋的主要贡献者-在该地区可以找到解决方案。
Solheim juga mengatakan Asia penyumbang utama sampah plastik yang mencemari lautan-lautan di dunia- solusinya bisa ditemukan di wilayah ini.

根据联合国目前公布的报告，世界上有超过50个国家已推出减少塑料污染的措施。
Menurut laporan terbesar dari PBB, 50 negara sudah mulai berupaya untuk mengurangi polusi plastik.

去年12月，近200个国家同意限制海洋的塑料污染，并警告说到2030年可能会超过鱼。
Pada Desember, hampir 200 negara sepakat membatasi pencemaran plastik di lautan, memperingatkan bahwa itu bisa melebihi ikan pada 2030.

除了已经存在的大量塑料污染的修复工作之外，通过更好地应用更好的材料设计绿色化学原理是我们可以采取的一个积极步骤。
Sebagai tambahan kepada usaha pemulihan bagi pencemaran plastik yang besar di luar sana, reka bentuk bahan yang lebih baik melalui penggunaan lebih besar prinsip kimia hijau adalah satu langkah positif yang boleh kita ambil.

作为承诺之一，欧盟委员会正在与联合国环境规划署和其他国际合作伙伴联手，成立一个水族馆联盟，以对抗塑料污染。
Komisi Eropa bergabung dengan United Nations Environment Programme dan mitra internasional lainnya untuk meluncurkan koalisi akuarium untuk melawan polusi plastik.

除了对既存的大量塑料污染必须采取补救措施外，广泛运用绿色化学原则以研发更好的产品是我们可以采用的一个方法。
Sebagai tambahan kepada usaha pemulihan bagi pencemaran plastik yang besar di luar sana, reka bentuk bahan yang lebih baik melalui penggunaan lebih besar prinsip kimia hijau adalah satu langkah positif yang boleh kita ambil.