处于危险之中 - 翻译成印度尼西亚

• berada dalam bahaya
• sedang dalam bahaya

在 中文 中使用 处于危险之中 的示例及其翻译为 印度尼西亚

尽管法庭的最终裁决可能需要数年才能达成，但由17名法官组成的小组在一致通过的裁决书中指出，法庭认为，罗兴亚人现在处于危险之中，必须采取步骤保护他们。
Sementara keputusan akhir bisa memakan waktu bertahun-tahun untuk dicapai, majelis yang terdiri dari 17 hakim memperjelas dalam keputusannya bahwa mahkamah meyakini warga Rohingya berada dalam bahaya, dan karenanya langkah-langkah harus diambil untuk melindungi mereka.

与他相反，许多基督徒以为，那一天他们相信，比赛就结束了，而且他们在真道上将永远不会处于危险之中。
Bertolak belakang dengan Paulus, banyak orang kristiani percaya bahwa perlombaan iman berakhir pada hari mereka percaya, dan bahwa iman mereka tidak pernah berada dalam bahaya.

小天狼星是勇敢的,聪明,和充满活力的人,这样的男人通常不满足于坐在家里在隐藏他们相信别人处于危险之中。
Sirius adalah lelaki yang berani, pintar dan enerjik, dan lelaki seperti ini biasanya tidak puas duduk di rumah dalam persembunyian saat mereka percaya orang lain sedang berada dalam bahaya.

数百万人处于危险之中。
Jutaan orang berada dalam bahaya.

你不再处于危险之中。
Kamu tidak lagi dalam bahaya.

你总是处于危险之中。
Jadi Anda selalu dalam bahaya.

我的生命处于危险之中。
Hidupku berada dalam bahaya.".

财务状况处于危险之中。
Keuangan Anda in danger.

我们的婚姻处于危险之中。
Pernikahan berada dalam bahaya.

你的灵魂处于危险之中。
Jiwamu berada dalam bahaya.

这个女人处于危险之中。
Gadis itu dalam bahaya.

您的隐私处于危险之中。
Privasi Anda dalam bahaya.

成千上万的生命处于危险之中。
Ribuan nyawa dalam bahaya besar.

让他的生命处于危险之中.
Menempatkan hidupnya dalam bahaya.

因为他爱的人处于危险之中。
Orang yang dicintainya dalam bahaya.

你的灵魂正处于危险之中。
Jiwamu berada dalam bahaya.

他说过自己正处于危险之中.
Dia mengatakan dirinya dalam bahaya.

否则整个世界都处于危险之中。
Karena jika tidak, maka seluruh dunia dalam bahaya besar.

他总是使自己处于危险之中。
Dia itu selalu membahayakan dirinya sendiri.

你不认为她可能处于危险之中。
Dia sama sekali tidak berpikir mungkin sedang dalam bahaya.