BERADA DALAM BAHAYA - 翻译成中文

• 处于危险之中
• 有危险
• 有危險
• 危在旦夕

在 印度尼西亚 中使用 Berada dalam bahaya 的示例及其翻译为 中文

Magic Kingdom of Lumeria berada dalam bahaya itulah sebabnya Pangeran dan Putri ada di sini untuk.
Lumeria的魔法王国正处于危险之中，这就是为什么王子和公主在这里，以挽救他们的家。

Jangan pindahkan pasien kecuali ia berada dalam bahaya atau di tempat yang mengancam nyawa.
不要移动患者，除非他/她正处于危险之中，或者正处于会威胁生命安全的地方。

Jika dia tahu saya dapat membaca pikirannya, saya berada dalam bahaya.
如果我却提示他我能察觉他的心意，那么我就会有危险。

Berkat aksi profesional para petugas, nyawa Angela Merkel tidak berada dalam bahaya.
感謝警方的專業行動，梅克爾的生命才沒有危險。

Jika Anda berada dalam bahaya selalu menghubungi polisi pertama, jangan ragu, menjaga diri sendiri.
如果您处于危险之中，请先与警方联系，不要犹豫，照顾好自己。

Umat manusia berada di tengah-tengah krisis energi dan masa depan peradaban berada dalam bahaya.
在游戏中人类正处于能源危机之中，文明的未来正处于危险之中。

Penjahat dan budak sering dikorbankan untuk hiburan dan dalam kasus Caligula, bahkan anggota kerumunan berada dalam bahaya.
犯罪分子和奴隶经常为了娱乐而牺牲，在卡利古拉的情况下，即使是人群中的成员也处于危险之中。

Sekiranya ia mengalir tanpa perlahan, manusia di atas kapal mungkin terkejut- dan kanak-kanak mungkin berada dalam bahaya.
如果它没有放慢速度，那么船上的人可能会感到惊慌-一个小孩可能会处于危险之中。

Tapi kali ini, seperti Rebecca semakin dekat untuk membuka kebenaran, tidak dapat disangkal bahwa semua kehidupan mereka berada dalam bahaya Setelah lampu mati.
但是这一次，随着丽贝卡越来越接近揭开真相，无可否认，一旦灯灭了，他们的一生都处于危险之中。

Planet ini berada dalam bahaya dan hanya seorang pahlawan yang berani akan lulus semua peringkat.
地球正处于危险之中，只有勇敢的战士将通过所有的水平。

Anak anjing tidak boleh menggigit orang atau hewan lain, kecuali ia berada dalam bahaya fisik dan perlu mempertahankan dirinya.
狗狗咬人或者其他动物都是不可接受的，除非他们处于险境需要自卫。

Tapi sekarang kau kembali sebagai anggota Rombongan Cincin, dan kau berada dalam bahaya selama kau bersama kami.
但是现在你作为戒指公司的一员回来了，只要你和我们在一起，你就处于危险之中。

Apabila si penyerang mengelabui Anda untuk membuka gambarnya, baik host dan data Anda berada dalam bahaya.
如果攻击者诱使您运行其镜像，主机和您的数据都处于危险之中。

Jika tidak, dia dan keluarganya akan berada dalam bahaya, katanya.
如果他们不去，她母亲的生命将处于危险之中，她说。

Hindari pemotretan langsung kepada angin dan memasuki angin dan jika Anda merasa bahwa Anda berada dalam bahaya, cepatlah pergi.
避免直接在強風中拍攝，若你感到自己置身危險中，要馬上離開。

Pada 2013, Irlandia hanya mengizinkan aborsi jika nyawa sang ibu berada dalam bahaya.
爱尔兰在2013年完全禁止堕胎，只有当孕妇生命处于危险时，才被允许堕胎。

Tapi kali ini, seperti Rebecca semakin dekat untuk membuka kebenaran, tidak dapat disangkal bahwa semua kehidupan mereka berada dalam bahaya setelah lampu mati.
不過這次，隨著蕾貝嘉愈來愈靠近真相，他們所有人的生命都將陷入危險，一旦燈光再度滅了…。

Saat ini, dunia berada di era Holocene, tumbuhan dan hewan mati dengan kecepatan yang luar biasa cepat dan kehidupan seperti yang kita tahu berada dalam bahaya.
目前，世界是在全新世时期，植物和动物在异常快速率和生命消亡，因为我们知道它正处于危险之中。

Menurut hakim Anette Karem, Jennifer berada dalam bahaya.
女法官卡里姆(AnnetteKarem)表示，詹妮弗劳伦斯与家人都处于极度危险的情况。

Apakah pekerjaan Anda berada dalam bahaya dalam waktu dekat, pada suatu saat dalam karir Anda, Anda mungkin menjadi korban perampingan( jika Anda belum melakukannya).
不管你自己的工作在不久的将来是否处于危险之中，在你职业生涯的某个时候，你可能会成为裁员的牺牲品（如果你还没有的话）。