BERADA DALAM KONDISI - 翻译成中文

• 处于状态
• 状况
• 的狀態
• 情况

在 印度尼西亚 中使用 Berada dalam kondisi 的示例及其翻译为 中文

Korban luka kebanyakan berusia 60- an tahun dan seluruhnya berada dalam kondisi stabil.
据悉，伤者中许多人是60多岁，情况都属稳定。

Namun, banyak bagian Australia berada dalam kondisi kekeringan selama bertahun-tahun, yang telah membuat kebakaran lebih mudah menyebar.
但是，澳大利亚的许多地方都处于干旱状态，有些年份已经过去了，这使得大火更容易蔓延和生长。

Secara fisik ia kini berada dalam kondisi lebih baik ketimbang 5- 6 tahun lalu dan banyak klub sudah menanyakan dirinya.
从身体上看，他现在的状态比五六年前更好，许多俱乐部已经开始询问。

Kami berharap berada dalam kondisi lebih baik dari mereka, meskipun kami memiliki beberapa pemain yang kembali dari cedera.
我们希望比他们状态更好，尽管我们有一些球员刚刚从伤病中回归。

Kami berada dalam kondisi yang bagus 15 hari lalu, saat ini tidak terlalu, tapi mungkin akan membaik lagi dalam 15 hari.
天前我们状态很好，现在没有那么好了，但15天后可能又会好起来。

Sesuatu yang sulit karena meskipun berada dalam kondisi fisik prima, saya percaya bahwa faktor teknis merupakan bagian mendasar dari sepak bola.
这很困难，因为尽管身体状况很好，但我相信技术部分是足球的基础部分。

Untuk bermain, Anda harus berada dalam kondisi fisik yang ideal dan setelah itu Anda harus bisa mempertahankannya.
为了比赛，你必须先保持良好的身体状态，然后你必须保持这种状态。

Kami berada dalam kondisi yang fantastis 15 hari lalu, kurang begitu sekarang, tetapi mungkin lebih baik lagi dalam 15 hari.
天前我们状态很好，现在没有那么好了，但15天后可能又会好起来。

Jika perangkat Anda berada dalam kondisi ini selama beberapa jam, hubungi Dukungan Apple.
如果设备已处于这种状态下数小时，请联系Apple支持。

Secara fisik ia sekarang berada dalam kondisi lebih baik ketimbang 5- 6 tahun lalu dan banyak klub telah menanyakan dirinya.
从身体上看，他现在的状态比五六年前更好，许多俱乐部已经开始询问。

Namun, banyak bagian Australia berada dalam kondisi kekeringan, beberapa selama bertahun-tahun, yang telah membuat kebakaran lebih mudah menyebar dan bertambah.
但是，澳大利亚的许多地方都处于干旱状态，有些年份已经过去了，这使得大火更容易蔓延和生长。

Hasil studi juga mengkonfirmasi, tidak semua anak-anak di Jerman berada dalam kondisi material berkecukupan.
这项调查报告也证实了不是所有德国孩子的物质条件都很不错。

Apa yang telah kami dokumentasikan selama beberapa tahun terakhir adalah kenyataan bahwa ia berada dalam kondisi terburuk.
我们过去几年记录的事实是，他处境最糟糕。

Pada tahun 2001, Erika Nordby yang berusia 13 bulan terjebak di dalam salju dan berada dalam kondisi seperti hibernasi selama sekitar dua jam, sebelum berhasil dibangunkan kembali.
年，13个月大的诺德拜（ErikaNordby）被困在雪中并进入冬眠状态大约两个小时，然后成功复活。

Ia mengatakan akan mogok makan sampai pemerintah Kuba melepaskan 26 tahanan politik yang dilaporkan berada dalam kondisi kesehatan buruk.
他曾表示，他将拒绝进食，直到古巴政府释放26名政治犯，据说这些政治犯的健康状况很差。

Kami tahu kami bisa mengalahkan mereka sekarang, jadi mungkin mental kita berada dalam kondisi yang lebih baik dari tahun lalu.
我们知道自己现在可以击败他们，或许我们和去年相比在思想上状态更好。

Tahun ini penerima penghargaan membuka pintu ke dunia tak dikenal tempat materi bisa berada dalam kondisi ganjil.
今年的获奖者在一个陌生的世界打开了大门，在这个世界上，物质可以呈现出奇怪的状态.

Tahun ini penerima penghargaan membuka pintu ke dunia tak dikenal tempat materi bisa berada dalam kondisi ganjil.
今年的获奖者打开了一扇通往未知世界的大门，在那里，物质可以呈现出奇怪的状态。

Saya telah bekerja keras dan akan terus melakukannya untuk memastikan saya berada dalam kondisi terbaik untuk kembali ke lapangan.
我一直在努力，并将继续这样做，以确保我以最好的状态回来。

Pemerintah Afrika Selatan mengulang kembali bantahannya terhadap laporan media bahwa mantan presiden Nelson Mandela saat ini berada dalam kondisi vegetatif.
南非政府再次否認媒體稱前總統曼德拉目前處在植物人狀態。