处理了 - 翻译成印度尼西亚

• menangani
• memproses
• berurusan
• ditangani
• memroses

在 中文 中使用 处理了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

主人和客人按照严格的顺序互动：您坐着就这样，水就这样倒了，茶水也就这样处理了。
Tuan rumah dan tetamu berinteraksi dengan urutan yang betul-betul ditetapkan: anda duduk begitu sahaja, air dituangkan begitu sahaja, pemukul teh ditangani begitu sahaja.

主人和客人按照严格的顺序互动：您坐着就这样，水就这样倒了，茶水也就这样处理了。
Tuan rumah dan tamu berinteraksi dalam urutan yang ditentukan: Anda hanya duduk, air dituangkan begitu saja, kocokan teh ditangani begitu saja.

他写道，创伤后应激障碍是一种会夺走我生命的疾病，我无法再处理了。
Dia menulis bahwa gangguan stres pasca trauma" adalah penyakit yang akan membawa hidup saya, saya tidak dapat menanganinya lagi.

他们共同处理了价值数百万美元的交易，主要是在南非，津巴布韦和乌干达。
Bersama-sama mereka telah memproses transaksi berjuta-juta USD terutama di Afrika Selatan, Zimbabwe dan Uganda.

她有效地处理了禽流感和严重急性呼吸道综合征（SARS）的暴发。
Salah satu prestasinya ia berhasil mengatasi wabah flu burung dan sindrom pernapasan akut parah( SARS) secara efektif.

我们处理了这一问题，而不考虑，我们要继续没有恐惧和没有'如果'。
Kami telah menyelesaikan masalah ini, kami harus melanjutkan tanpa rasa takut dan tanpa jika.

他还很好地处理了所有的新闻发布会，并建立了对这组球员的信心。
Dia telah menangani semua konferensi pers dengan sangat baik dan menciptakan kepercayaan dalam kelompok pemain itu.

据报道，金融机构通过实施基于区块链的去中心化平台FundsDLT处理了基金交易过程中的每一个部分。
Lembaga keuangan dilaporkan telah memproses setiap bagian dari proses perdagangan dana dengan menerapkan platform desentralisasi berbasis blockchain, FundsDLT.

我们非常感谢入围者、学院、ABC以及吉米•坎摩尔及时处理了这次事故。
Kami hargai kemurahan hati para nominasi, Academy, ABC, dan Jimmy Kimmle yang menangani situai ini.

去年7月，韩国通信标准委员会报告处理了近12万件针对不受欢迎的在线内容采取行动的请求，其中近34,000件涉及网络菠菜。
Juli lalu, Komisi Standar Komunikasi Korea melaporkan menangani hampir 120 ribu permintaan untuk tindakan terhadap konten online yang tidak diinginkan, hampir 34 ribu di antaranya melibatkan situs judi.

如果您认为BWI违反了隐私护盾隐私原则而错误处理了您的个人信息，请使用下面的联系信息与BWI联系，并附上您的投诉书面说明。
Jika Anda merasa bahwa BWI telah salah menangani Informasi Pribadi Anda yang melanggar Prinsip Privasi Perisai Privasi, silakan hubungi BWI menggunakan informasi kontak di bawah ini dengan deskripsi tertulis tentang keluhan Anda.

他获取，存储，处理了敏感信息，有意向人们传达了他不应该传达的信息，”检察官麦克法兰（JohnMacFarlane）在周五出庭后告诉记者。
Tuduhannya adalah dia mendapatkan, menyimpan, memproses informasi sensitif, kami meyakini dengan niat untuk mengkomunikasikannya kepada orang-orang yang tidak seharusnya dia diajak berkomunikasi soal itu," sebut jaksa setempat, John MacFarlane, kepada wartawan setempat.

如果您认为BWI违反了隐私护盾隐私原则而错误处理了您的个人信息，请使用下面的联系信息与BWI联系，并附上您的投诉书面说明。
Jika Anda merasa bahwa BWI telah salah menangani Informasi Pribadi Anda yang melanggar Prinsip Perlindungan Privasi, hubungi BWI melalui Departemen Layanan Pelanggan dengan penjelasan tertulis tentang keluhan Anda.

我们的平台让他们的生活更轻松--我们处理了摄影师80%的工作量和后期制作--提高了他们的工作效率和收入，让他们能够追求自己的激情。
Platform kami membuat hidup mereka lebih mudah- dengan kami menangani 80 persen alur kerja dan pasca-produksi fotografer- meningkatkan produktivitas dan pendapatan mereka dan memungkinkan mereka untuk mengejar hasrat mereka.

他补充说：“在中国，EntertainmentOne有一个专门的团队致力于解决这个持续存在的问题，并且已成功处理了许多侵权行为。
Dia menambahkan:" Di Tiongkok, Entertainment One memiliki tim khusus yang menangani masalah yang sedang berlangsung ini dan telah berhasil menyelesaikan banyak pelanggaran.".

到目前为止，我们已经洗了135个厕所，处理了250公斤牛粪，铲了2吨岩石，铺了60米路，叠了57张床，擦了数不清的酒杯。
Sejauh ini, saya kira kami telah menggosok 135 toilet, mengolah 250 kilogram pupuk kandang dari kotoran sapi, memecah 2 ton batu, 57 tempat tidur, dan entah berapa banyak gelas wine yang kami poles.

通过处死PKI囚犯，或是逮捕之前就杀死他们，很多省份似乎都成功处理了这个问题，”美国驻印尼首都雅加达大使馆1965年向国务院发送的这份电报说。
Banyak provinsi berhasil mengatasi masalah ini dan mengeksekusi tahanan PKI, atau membunuh mereka sebelum ditangkap, kata informasi kabel yang dikirim 1965 dari Kedutaan Besar AS di Jakarta kepada Deplu AS.

一个多小时后，克里痴迷地处理了定居点，几乎没有触及冲突的根源-巴勒斯坦人反对任何边界的犹太国家，”他抱怨道。
Selama lebih dari satu jam, Kerry secara obsesif membahas permukiman dan nyaris tidak menyinggung akar konflik-- perlawanan Palestina pada negara Yahudi dalam segala batas wilayah," imbuh pernyataan itu.

在我的职业生涯中，我处理了许多蝙蝠，其中一些具有非常令人印象深刻的形态特征（蝙蝠在这方面非常特别！），但没有一个像这对双胞胎一样令人惊讶。
Saya telah menangani banyak kelelawar dalam karir saya, beberapa dengan karakter morfologi sangat mengesankan dan kelelawar sangat khusus dalam hal ini, Tapi tak satu pun yang mengejutkan seperti kembar siam ini.

它主办了怀俄明州最高法院和美国第10巡回上诉法院，学生们甚至处理了陪审团审判，并在怀俄明州最高法院审理了上诉案件。
Fakultas ini juga menjadi rumah bagi Wyoming Supreme Court dan U. S. 10 th Circuit Court of Appeals, dan mahasiswa bahkan telah menangani persidangan juri serta mengajukan kasus banding atas Wyoming Supreme Court.