夢見 - 翻译成印度尼西亚

• mimpi
• bermimpi

在 中文 中使用 夢見 的示例及其翻译为 印度尼西亚

夢見你是火車司機，意味著你在你的生活中你完全控制整個情況。
Mimpi bahwa Anda adalah masinis, menandakan bahwa Anda berada dalam kendali penuh atas situasi tertentu dalam kehidupan Anda.

夢見女演員，是成功的預兆，可能是你心中希望在公眾面前展示的形象。
Mimpi tentang seorang aktris adalah tanda keberhasilan dan itu menyiratkan gambar yang ingin Anda tunjukkan di depan umum.

一天夜裡，我夢見我用自己的靈魂和魔鬼作交易。
Suatu malam aku bermimpi dimana aku telah membuat perjanjian dengan iblis untuk jiwaku.

夢見有人送自己魚，預示將得到財物，或可能會被邀參加婚禮。
Mimpi bahwa seseorang memberi Anda ikan sebagai hadiah menunjukkan bahwa Anda akan mendapatkan properti atau mungkin diundang untuk menghadiri pesta pernikahan.

她夢見她躺在床上，急需到附近的緊急出口。
Dia bermimpi berbaring di tempat tidur dan sangat membutuhkan untuk keluar darurat di dekatnya.

貝蒂後來夢見外星人眼睛異常大，小鼻子，頭上沒有頭髮。
Betty kemudian bermimpi tentang makhluk asing dengan mata yang luar biasa, hidung kecil, dan tidak ada rambut di kepala mereka.

準媽媽有時會夢見他們會生下一個精神殘疾或毀容的孩子，或一個患有某種可怕疾病的孩子。
Ibu-ibu hamil kadang-kadang bermimpi bahwa mereka melahirkan anak cacat mental atau cacat, atau yang menderita semacam penyakit yang mengerikan.

母親已經往生十一年，前不久夢見母親說她很熱，請問該如何？
Bunda telah wafat 11 tahun lamanya, beberapa hari yang lalu bermimpi bunda berkata bahwa dirinya sangat kepanasan.

我確已夢見我的頭上頂著一個大餅，眾鳥飛來啄食。
Sesungguhnya aku bermimpi, bahwa aku membawa roti di atas kepalaku, sebahagiannya dimakan burung.

曾經夢見提交自己的應用程序，以蘋果應用程序商店？好了，這是你的機會！!
Pernah bermimpi tentang mengirimkan aplikasi Anda sendiri ke toko aplikasi Apple baik, ini adalah kesempatan Anda!

我夢見「Aspiring」一字，然後在我前往的不同地點，這個字都會在招牌上出現。
Saya bermimpi tentang kata' Aspiring'( megah), dan di berbagai lokasi yang saya kunjungi, kata itu muncul pada satu rambu.

測試明天，我不知道VA2+2幾乎是當我夢見自己走。
Tes besok dan saya tidak tahu hampir tidak va 2+ 2 adalah ketika saya bermimpi diriku pergi.

妮琳表示，童年和青少年時期，她不斷夢見這位古埃及王后。
Sepanjang masa kanak-kanak dan remaja, saya selalu bermimpi tentang Ratu Mesir Kuno ini.

妮琳表示，童年和青少年時期，她不斷夢見這位古埃及王后。
Sepanjang masa kanak-kanak dan remaja, saya selalu bermimpi tentang Ratu Mesir Kuno ini.

夢見一個梯子立在地上、梯子的頭頂著天、有神的使者在梯子上、上去下來.
Kemudian bermimpilah ia bahwa ia melihat sebuah tangga yang berdiri di bumi dan ujungnya mencapai langit dan malaikat-malaikat turun naik di tangga itu.

當時優素福對他父親說：「我的父親啊！我確已夢見十一顆星和太陽、月亮，.
Ingatlah ketika Yusuf berkata pada ayahnya: Wahai ayahku, sesungguhnya aku bermimpi melihat sebelas bintang, matahari, dan bulan.

法老對約瑟說：「我夢見我站在河邊，.
Lalu berkatalah Firaun kepada Yusuf:" Dalam mimpiku itu, aku berdiri di tepi sungai Nil;

有一天早上，忽然昏昏地睡去，做了一個夢，夢見我已回到嘉俄澤老家了。
Pada suatu pagi, tiba-tiba tanpa sadar telah tertidur, dan mengalami sebuah mimpi, dalam mimpi saya sudah kembali ke rumah tua di Kya Ngatsa.

法老對約瑟說：「我夢見我站在河邊，有七隻母牛從河裡上來，又肥壯又美好，在蘆荻中吃草。
Lalu berkatalah Firaun kepada Yusuf:" Dalam mimpiku itu, aku berdiri di tepi sungai Nil; 18. lalu tampaklah dari sungai Nil itu keluar tujuh ekor lembu yang gemuk badannya dan indah bentuknya, dan makan rumput yang di tepi sungai itu..

夢見打破窗子.
Bermimpi tentang memecahkan jendela.