Yayasan kini menerima permohonan dua kali setahun dan sejauh ini, telah membantu lebih dari 20 orang merealisasikan impian mereka menjadi ibu bapa.
當這個人經歷了他的夢想時,他對他的婚姻關係深感不滿。
Pada masa lelaki ini mengalami impiannya, dia sangat tidak senang dalam hubungan perkahwinannya.
每天,有些人選擇堅持他們現在的道路,而其他人選擇追求他們的夢想。
Dan setiap hari, beberapa orang memilih untuk tetap dengan jalan mereka saat ini, dan yang lain memilih untuk mengejar impian mereka.
父母的夢想,使他成為一個冠軍,這小子是從學校到健身房騎在車上睡覺…的方式。
Orang tua bermimpi untuk membuat dia juara, dan anak ini dalam perjalanan dari sekolah ke gym dan mengendarai mobil tidur.
他在西班牙俱樂部打球的夢想從來沒有像在陽光下的葡萄乾一樣乾涸,也沒有像疼痛一樣萎縮。
Impiannya bermain di klub Spanyol tidak pernah mengering seperti kismis di matahari atau bernanah seperti luka.
StateFarm的使命是幫助人們管理日常生活的風險,從意外中恢復過來,實現他們的夢想。
Misi State Farm adalah untuk membantu orang mengelola risiko kehidupan sehari-hari, pulih dari yang tak terduga, dan mewujudkan impian mereka.".
她的夢想是成為一名裁縫,給女兒一個更光明的未來。
Dolly bermimpi untuk menjadi seorang penjahit dan memberikan masa depan yang lebih baik untuk putrinya.
她決定獨自解決此事,為了讓自己的夢想成真,她踏上了絕望和危險的旅程。
Dia memutuskan untuk menangani masalah ini dengan dirinya sendiri dan memulai perjalanan putus asa dan berbahaya untuk membuat mimpinya menjadi kenyataan.
他會傾聽患者的夢想,然後為病人解釋夢想,好像患者無法解釋自己的夢想。
Dia akan mendengar mimpi pesakitnya kemudian menafsirkan mimpi untuk pesakit, seolah-olah pesakit tidak dapat menafsirkan impiannya sendiri.
你可以到紐倫堡去,去追求你的夢想,我會照顧你的。
Sekarang kamu dapat pergi ke Nuremberg untuk mengejar impianmu, dan aku akan mengurusmu.
然後,教宗敦促在場青年「永不停止懷抱遠大的夢想,期望為人人打造一個更美好的世界。
Akhirnya, Paus mendesak orang muda yang hadir untuk tidak pernah berhenti bermimpi besar dan mengharapkan dunia yang lebih baik untuk semua.
他不知道他視為家的這個國家──同時也是他唯一知道的國家──是否會拒絕他上大學的夢想。
Dia tidak tahu apakah negara yang dia sebut sebagai rumah- satu-satunya( tempat) yang dia kenal- akan menolak mimpinya untuk kuliah.
米蘭鼓勵他的兒子專注於足球教育,希望能幫助他繼續實現他看不見的夢想。
Milan menggalakkan anaknya memberi tumpuan kepada pendidikan bola sepak dengan harapan dapat membantu dia meneruskan impiannya yang tidak kelihatan.
是的,女孩仍然成為一個公主的夢想,但是這不是他們的性格早些時候尋求。
Ya, gadis-gadis dan masih bermimpi menjadi seorang putri, tapi itu bukan karakter yang mereka cari sebelumnya.
即使他離開了,爸爸也對世界造成了影響,而這將會是他的夢想。
Walaupun ayahnya sudah pergi, namun dia tetap bisa memberikan dampak pada dunia dan mungkin ini adalah mimpinya.
他和他的大學甜心結婚,生了三個孩子,建造了他的夢想家園並旅行。
Dia berkahwin dengan kekasih kolejnya, mempunyai tiga anak, membina rumah impiannya dan mengembara.
如果你學著去相信上帝的時間,祂承諾會在對的時間,讓你的夢想成真並且回應你的禱告。
Jika Anda bersedia mempercayai waktu-Nya, Ia berjanji bahwa pada saat yang tepat, Ia akan membuat impianmu menjadi kenyataan dan menjawab doa-doamu.
他在妻子的控制之下,但他沒有放棄成為演員的夢想,最終通過了試鏡。
Dia di bawah kendali istrinya, tapi dia tidak menyerah mimpinya menjadi aktor dan akhirnya lolos audisi.
我們創造了這個網站,特別是單身男人誰西部尋找美麗的夢想,烏克蘭婦女。
Kami membuat website ini terutama untuk orang-orang barat tunggal yang bermimpi menemukan wanita cantik Ukraina.
Timberlake作為演員加入了米老鼠俱樂部的複興,實現了他在一大群人面前唱歌和跳舞的夢想。
Timberlake bergabung dengan Mickey Mouse Club kebangunan sebagai pemain, memenuhi impiannya untuk bernyanyi dan menari di depan kerumunan besar.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt