她害怕 - 翻译成印度尼西亚

• dia takut

在 中文 中使用 她害怕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她害怕受到歧视。
Takutnya nanti kalau di diskriminasi.

她害怕返回波士顿。
BMI takut pulang ke Indonesia.

那人的眼神中有一种让她害怕的东西。
Ada sesuatu di balik matanya yang membuat orang takut.

她不會游泳，她害怕船。
Ia tidak bisa renang, takut ke laut.

面对陌生人，她害怕。
Berhadapan dengan orang asing takut.

她不會游泳，她害怕船。
Ia tidak bisa berenang, takut ke laut.

妈妈的泪水令她感到害怕。
Hal tersebut membuat ibunya menangis karena ketakutan.

我明白为什么她害怕。
Aku faham mengapa ia takut.

她不会游泳，她害怕船。
Ia tidak bisa berenang, takut ke laut.

那人的眼神中有一种讓她害怕的東西。
Ada sesuatu di balik matanya yang membuat orang takut.

Prinzessin睁开眼睛，她害怕。
Si ibu buka mata, dan takut.

Prinzessin睁开眼睛，她害怕。
Sang putri masih menutup matanya, karena ketakutan.

她害怕被外部力量控制-例如，經濟陷入困境-但她也覺得她太過控制別人了。
Dia takut dikontrol oleh kekuatan eksterior- misalnya, ekonomi yang bermasalah- tetapi dia juga merasa terlalu mengendalikan orang lain.

她害怕被外部力量控制-例如，经济陷入困境-但她也觉得她太过控制别人了。
Dia takut dikontrol oleh kekuatan eksterior- misalnya, ekonomi yang bermasalah- tetapi dia juga merasa terlalu mengendalikan orang lain.

她害怕被外部力量控制-例如，經濟陷入困境-但她也覺得她太過控制別人了。
Dia takut dikawal oleh kuasa luar-misalnya, ekonomi yang bermasalah-tetapi dia juga merasakan bahawa dia terlalu mengawal orang lain.

但是Neeva的恐惧更具体:她害怕美国化的女儿的自信会伤害她。
Tapi ketakutan Neeva jauh lebih spesifik: dia takut putrinya yang telah terdokrin menjadi gadis Amerika dengan kepercayaan diri yang berlebih justru akan berbalik melukainya.

卢西娜又长时间地看着水面，虽然她害怕，但她闭上了眼睛，让自己掉到了海里。
Lucina menoleh lagi ke arah air, dan walaupun dia takut, dia menutup matanya dan membiarkan dirinya terjatuh ke dalam lautan.

她害怕被外部力量控制-例如，经济陷入困境-但她也觉得她太过控制别人了。
Dia takut dikawal oleh kuasa luar-misalnya, ekonomi yang bermasalah-tetapi dia juga merasakan bahawa dia terlalu mengawal orang lain.

尽管她很害怕，但是她表现得很漂亮，站立起来，开始专注于自己能做什么，而不是觉得不可能或困难。
Walaupun ketakutannya, dia memperlihatkan kehebatannya pada pendirian yang mantap dan mula berfokus pada apa yang dapat dilakukannya daripada apa yang dirasakannya adalah mustahil atau sukar.

雖然她害怕並且不知道她的未來是什麼，但她知道她無法繼續她的生活。
Meskipun ia takut dan tidak tahu apa masa depannya diadakan, ia tahu ia tidak bisa melanjutkan hidupnya seperti itu.