如我 - 翻译成印度尼西亚

• seperti yang saya
• seperti
• seperti aku

在 中文 中使用 如我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正如我开始生长，愈合，并进入平衡，我的孩子也开始蓬勃发展。
Ketika saya mulai tumbuh, menyembuhkan, dan datang ke dalam keseimbangan, anak-anak saya juga mulai berkembang.

正如我看着她在电视采访中，我发现在她前面的模型照片的额外焕发并不明显。
Ketika saya melihat dia diwawancarai di televisi, saya melihat sebuah cahaya tambahan yang tidak jelas di foto sebelumnya dia model.

正如我在每次新闻发布会上所说，我希望尊重他的决定。
Seperti saya pernah katakan pada setiap konferensi pers, saya ingin menghormati putusannya.

正如我正准备写这一章，我遇到了“时代”杂志在一篇题为“打一个愿。
Sama seperti saya sedang mempersiapkan untuk menulis bab ini, saya datang di sebuah artikel di majalah Time yang berjudul" Membuat Wish.".

正如我开始说这是“负面”的东西，电话铃响了。
Sama seperti saya hendak mengatakan sesuatu yang" negatif", telepon berdering.

正如我所观察到的，试验如何-而不仅仅是-我们使用技术可能会发现意想不到的方法来改善生活。
Seperti yang saya katakan, bereksperimen dengan bagaimana- bukan hanya berapa- kita menggunakan teknologi mungkin mendedahkan cara yang tidak dijangka untuk menjadikan hidup lebih baik.

正如我以前说过的，指挥官有他的计划，但是他需要士兵一步步地执行它。
Seperti saya bilang, seorang komandan boleh punya rencana tapi dia butuh tentara-tentaranya untuk melaksanakan perintah itu.

正如我一直说的那样，他仍然处在一个不错的恢复位置，在变得越来越棒。
Seperti saya bilang, dia berada di tempat yang baik dan terus membaik.

正如我看着她在电视采访中，我发现在她前面的模型照片的额外焕发并不明显。
Ketika saya melihat dia ditemuramah di televisyen, saya melihat cahaya tambahan yang tidak jelas dalam foto model pra-serangannya.

正如我看着她在电视采访中，我发现在她前面的模型照片的额外焕发并不明显。
Ketika saya melihat dia diwawancarai di televisi, saya melihat adanya cahaya tambahan yang tidak jelas dalam foto model pra-serangannya.

正如我跟着经过几十年可能的解释的演变，我终于来到了掌握理论。
Saat aku mengikuti evolusi penjelasan yang mungkin melalui beberapa dekade, saya akhirnya datang untuk mengatasi dengan teori-teori.

假先知”现在将接管罗马宗座，而我的话语，正如我在世时一样，被视为异端邪说。
Kini nabi palsu itu akan mengambil alih Tahta di Roma dan SabdaKu, seperti saat Aku berada di dunia dulu, akan dianggap sebagai bidaah.

但是，正如我将在第6章（伦理学）这个方法是在没有广泛既有社会科学家和科学家的数据赞赏的方式严重限制的细节展现。
Tapi, seperti yang saya akan menunjukkan secara rinci dalam Bab 6( Etika) pendekatan ini serius terbatas dalam cara-cara yang tidak dihargai secara luas oleh kedua ilmuwan sosial dan ilmuwan data.

正如我注意到,客人通常需要这个,所以我提供:额外服务:1具有非常好的车手合作,汽车是为您提供!
Seperti yang saya perhatikan, para tamu sering perlu ini jadi saya memberikan: Layanan tambahan: 1 Berkolaborasi dengan pengemudi yang sangat baik, mobil yang tersedia untuk Anda!

如我在约翰1：9中所见，如果我们是上帝的儿女，他希望我们与他同行并在恩典中成长，并“圣洁如圣”（彼得1：16）。
Seperti yang dilihat dalam I John 1: 9 jika kita adalah anak-anak Tuhan Dia mahu kita berjalan bersama-sama dengan Dia dan tumbuh dalam rahmat dan" menjadi kudus sebagaimana Dia adalah kudus"( I Peter 1: 16).

大多数菲律宾人(女性的»菲律宾»)，如我自己，倾向于等待，直到我们迟了十几岁或提早开始约会是因为我们已经提出的信念，家庭和我们的研究来第一次。
Paling Filipina( wanita Filipina), seperti diri sendiri, cenderung untuk menunggu sampai kita terlambat remaja atau s awal untuk berkencan karena kami telah dibesarkan dengan keyakinan bahwa keluarga dan kajian kami datang pertama.

正如我预测得那样，鲍威尔和美联储让美元变得如此强劲，尤其是相对于所有其他货币，以至于我们的制造商受到了负面影响。
Seperti yang saya perkirakan, Jay Powell dan Federal Reserve telah membiarkan dolar menjadi sangat kuat, terutama relatif terhadap semua mata uang lainnya, sehingga produsen kami terpengaruh secara negatif.

有些人可能会把自我与自尊混为一谈（正如我在瘾君子那样），不要误会：吸毒者在使用时的自尊心是零。
Sementara beberapa orang mungkin membingungkan ego dengan harga diri( seperti yang saya lakukan di mantan pecandu saya), jangan salah: harga diri pecandu saat menggunakan adalah nol.

它開始看起來像是文明，正如我在我1995年具爭議性的暢銷書《上帝的指紋（FingerprintsoftheGods）》裡爭辯說的，這的確是比我們想像的還要老得多和更為神秘。
Hal ini mulai terlihat seolah-olah peradaban, karena saya berpendapat dalam kontroversial 1.995 Sidik jari bestseller saya para Dewa, memang jauh lebih tua dan jauh lebih misterius dari yang kita duga.

正如我最近在意大利佛罗伦萨召开的一次关于医疗保健创新的会议上与同事们谈到的那样，一个基本的事实在我脑海中浮现：美国的医疗保健行业就是这样。
Ketika saya berbicara baru-baru ini dengan rekan-rekan saya di sebuah konferensi di Florence, Italia tentang inovasi perawatan kesehatan, sebuah kebenaran mendasar muncul kembali dalam pikiran saya: industri perawatan kesehatan AS hanya itu.