如果我要 - 翻译成印度尼西亚

• jika saya ingin
• jika saya harus
• jika saya akan
• kalau saya mau
• andaikata aku mau

在 中文 中使用 如果我要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果我要预测你的幸福感，而且我只能知道你的一个侧面，我不想知道你的性别、信仰、健康或收入。
Jika saya ingin memprediksi kebahagiaan Anda, dan yang saya bisa tahu hanya satu hal tentang Anda, maka saya tidak perlu tahu tentang jenis kelamin, agama, kesehatan, atau pendapatan Anda.

一个男人对我来说不是一个好男人，因为如果我愿意，他会喂我的饿死，或者温暖我，如果我要冻结，或.
Seorang pria bukan orang baik bagi saya karena dia akan memberi saya makan jika saya harus kelaparan, atau menghangatkan saya jika saya harus kedinginan, atau menarik saya keluar dari parit jika saya harus jatuh ke dalam selokan.

如果我想創建一個拼圖，或者如果我要創建一個函數在打印一個人的名字，這樣的美是，我實際上可以給該函數的名稱這說明它的作用。
Jika saya ingin membuat potongan puzzle, atau jika saya ingin membuat suatu fungsi yang mencetak nama seseorang, keindahan melakukan hal ini adalah bahwa saya benar-benar bisa memberikan fungsi yang nama yang menjelaskan apa yang dilakukannya.

一个男人对我来说不是一个好男人，因为如果我愿意，他会喂我的饿死，或者温暖我，如果我要冻结，或把我拉出沟如果我应该陷入一个。
Seorang pria bukan orang baik bagi saya karena dia akan memberi saya makan jika saya harus kelaparan, atau menghangatkan saya jika saya harus kedinginan, atau menarik saya keluar dari parit jika saya harus jatuh ke dalam selokan.

舉個例子，如果我要買你剛捕獲的鹿，但我只有一把斧子可以交易，這些物品價值之間的潛在差異讓交易變得困難。
Misalnya, jika saya ingin membeli rusa yang baru saja Anda tangkap, tetapi saya hanya memiliki kapak untuk ditukar/ barter, perbedaan potensial dalam nilai barang-barang ini membuat transaksi menjadi sulit.

比尔盖茨曾向他的员工谈起他的成功之道，他说：“我发现，如果我要完成一件事情，我得立刻动手去做，空谈无济于事!
Dalam sebuah pidato, Bill Gates pernah berbicara tentang salah satu kesuksesannya:" Saya menemukan bahwa jika saya ingin mencapai satu hal maka saya harus segera melakukannya, pembicaraan kosong tidak akan membantu!"!

因为如果我要坐在那里，面对自己，告诉自己，‘你是个失败者'，我认为那更糟糕，几乎比死亡还要糟糕。
Karena kalau saya harus duduk dan menghadapi diri saya dan berkata, Anda orang yang gagal,' menurut saya itu adalah suatu hal terburuk.

但是如果我要过马路，向左看，向右看，我还是被一辆公共汽车撞倒了，这没关系，因为我分析了当时的情况。
Tapi jika saya hendak menyeberang jalan, dan saya melihat ke kiri, saya terlihat benar dan saya masih diketuk oleh sebuah bus, tidak masalah karena saya menganalisis situasinya.

但是，如果我的女朋友告诉我，她的要求，如果我要和她发生关系-那么我要弥补我的脑海里，如果我想还是不要。
Tetapi jika teman wanita saya memberitahu saya bahawa pergi dengannya adalah keperluan jika saya mahu berada dalam hubungan dengannya- maka saya perlu membuat minda saya jika saya mahu atau tidak.

杰克逊于1993年秋天通过电话向普雷斯利求婚，说“如果我要你嫁给我，你会这么做吗？”[165]他们的婚礼在多明尼加共和国秘密地举行，将近两个月之后仍在否认。
Jackson diusulkan untuk Presley melalui telepon terhadap musim gugur 1993, mengatakan, Jika saya meminta Anda untuk menikah denganku, Anda akan melakukannya?[ 113] Mereka menikah di Republik Dominika dalam kerahasiaan, menyangkal hal itu selama hampir dua bulan kemudian.

如果我们要偿还，我们就要想办法。
Kalau kita nak bayar, kita perlu cari jalan.

但我们必须打破它，如果我们要向前迈进。
Tetapi memecahkannya jika kita perlu maju.

如果我们要死了,让它在一起。
Jika kami harus mati, biarlah mati bersama-sama.

如果我们要执行某一个文件，可以….
Bila kita ingin mempersiapkan sebuah dokumen maka kita bisa menggunakan.

我不知道[如果我们要结婚]。
Saya tidak tahu( apakah saya akan menikah).

如果我们要学会爱，首先就要学会沟通。
Jika kita mahu belajar untuk mencintai, pertama kita harus belajar.

如果我们要离开,我们必须现在就做。
Jika kita akan melakukannya, kita harus melakukannya sekarang.

如果我们要用我们的原型来重新开始，那么怎样才能更好地确定存在的品质比作为人类更重要。
Jika kita akan memulai lagi dengan arketipe kita, maka cara yang lebih baik untuk menentukan kualitas menjadi masalah itu daripada menjadi manusia.

如果我们要赢得一百万美元，我们必须相信（并期望）我们会得到它。
Jika kita meminta untuk memenangkan satu juta dolar, kita harus percaya( dan mengharapkan) bahwa kita akan mendapatkannya.

但如果我们要赢得未来--如果我们要靠创新在美国而不是在国外创造职位--.
Tetapi jika kita ingin memenangkan masa depan-- jika kita ingin inovasi untuk menghasilkan pekerjaan di Amerika dan bukan di luar negeri--.