我就要 - 翻译成印度尼西亚

• aku akan
• saya akan

在 中文 中使用 我就要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

除非你承认这是一则谎言，我就要开枪了！"!
Kalau Anda tidak mengaku kepadaku bahwa itu dusta belaka, aku akan menembak Anda!

不论你秦国有多少强大，惹了我就要报复你。
Tidak peduli seberapa kuat Anda atau dukungan Anda, klan saya akan membalas dendam.

那时候我告诉我的经纪人，如果我要转会，我就要去马德里。
Ketika saya berbicara dengan agen, saya mengatakan, jika pindah, saya akan pindah ke Madrid.

如果我再听到什么不准，”山姆说：“我就要生气了。
Kalau aku dengar lebih banyak lagi kata tidak diizinkan, kata Sam, aku akan marah besar.

但话锋一转,阿扎尔又表示,"在英格兰,除了社区盾杯我已经赢得了一切,但那并不能意味着我就要离开。
Saya telah memenangkan segalanya di Inggris, kecuali Community Shield, tetapi itu tidak berarti saya akan pergi.

我很肯定，如果我已经得胜了一次，我就要再次得胜。
Aku yakin bahwa karena aku pernah menang sekali aku akan menang lagi.

如果说被迫传授的不是拯救的言语而是其它人造的说教，那么我就要逃走了。
Kalau saya dipaksa untuk memberitakan sesuatu yang bukan Firman keselamatan tetapi pengajaran buatan manusia yang lainnya, saya akan berusaha melarikan diri.

如果我能做些什么减轻他们的痛苦，我就要做。
Rasanya apa saja yang bisa saya lakukan untuk meringankan penderitaannya, akan saya lakukan.

如果我能做些甚麼減輕他們的痛苦，我就要做。
Rasanya apa saja yang bisa saya lakukan untuk meringankan penderitaannya, akan saya lakukan.

我就要行事與你們反對、因你們的罪、擊打你們七次.
Maka Aku akan menghajar kamu dan menghukum kamu tujuh kali lebih berat dari yang sudah-sudah.

为了达到这个目的,我就要比一般投资者投入更多的时间。
Agar bisa melakukan hal itu, Anda perlu menginvestasikan waktu jauh lebih banyak daripada investor biasa.

我就要行事與你們反對、因你們的罪、擊打你們七次.
Maka Aku akan menghajar kamu dan menghukum kamu tujuh kali lebih berat dari yang sudah-sudah.

我那时就决定，如果不走向婚姻，我就要有个好地方住。
Aku memutuskan bahwa jika aku nggak menikah, setidaknya aku akan punya apartemen yang bagus.

今大晚上，我就要找你們拼拼．看看我這老頭子的酒量，是不是還能比得上你們這些年輕小伙子。
Malam ini aku akan menantang kalian berdua untuk bertanding minum, mari kita lihat apakah orang tua ini bisa minum arak sebaik kalian orang-orang muda ini.

死亡成为灵感！如果有什么是完全确定的，那就是有一天我就要死了，所以我的挑战变得活生生的，并且一路上有价值的东西。
Sekiranya ada sesuatu yang pasti, saya akan mati satu hari, jadi cabaran saya menjadi hidup dan memberikan nilai yang ada di sepanjang jalan.

如果你不警醒，我就要來臨，就像賊來臨那樣；而你絕不會知道我什麼時候臨到你。
Jika engkau tidak berjaga-jaga, Aku akan datang kepadamu bagaikan pencuri dan engkau tidak akan tahu kapan waktunya Aku akan datang kepadamu" Wahyu 3.

死亡成为灵感！如果有什么是完全确定的，那就是有一天我就要死了，所以我的挑战变得活生生的，并且一路上有价值的东西。
Jika ada sesuatu yang benar-benar pasti, saya akan mati suatu hari nanti, jadi tantangan saya menjadi hidup dan memberi sesuatu yang berharga sepanjang perjalanan.

好吧，在日落前把鞋給我找回來，否則我就要找老闆去，告訴他，我馬上就離開這旅館。
Well, kalau sepatu bot itu tidak kembali sebelum matahari terbenam, aku akan menemui manajer dan memberitahu aku keluar dari hotel saat itu juga.".

如果我的儿子回到家里，试着和我女儿的娃娃屋一起玩2，我就要打破他的头脑，说出我的声音'停止那是同性恋'，”哈特在2011年的另一条推文中写道。
Yo, jika putraku pulang dan mencoba bermain dengan rumah-rumahan boneka milik putriku, aku akan mematahkannya di depannya dan berkata' berhenti, itu gay','' cuitnya pada 2011.

但是当公主睡在床上的时候，青蛙爬过来说：“我疲倦了，我要跟你一样好好地睡觉，请你让我上床来，不然，我就要告诉你的父亲。
Ketika sang putri mulai berbaring untuk tidur, kodok tersebut datang dan berkata," Saya sekarang lelah dan ingin tidur seperti kamu, angkatlah saya keatas ranjangmu, atau saya akan melaporkannya kepada ayahmu.".