姊妹 - 翻译成印度尼西亚

• saudari
• saudara
• sister
• adik
• kakak perempuan
• saudarimu

在 中文 中使用 姊妹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

CDA臨•音頻是姊妹公司控制設備-航空航天的主要供應商，國防及工業電子產品。
CDA Pro Audio adalah adik perusahaan dari Control Devices- pemasok utama Aerospace, pertahanan dan elektronik Industri.

威博格姊妹有個19歲的女兒布魯克，幾年前在大學一年級的暑假中意外身亡。
Putri sister Wilberger yang berusia 19 tahun, Brooke, secara tragis tewas beberapa tahun lalu saat liburan musim panas setelah tahun pertama kuliahnya.

另外，神家的规矩、原则，教会的工作，弟兄姊妹的情况不能随便跟外邦人、跟家里不信的人说。
Aturan dan prinsip rumah tangga Tuhan, pekerjaan gereja, dan situasi saudara saudarimu tidak boleh diungkapkan kepada orang luar atau orang yang tidak percaya di keluargamu.

一個姊妹寫道：“我雖然在真理中長大，但對耶和華的看法跟大家很不一樣。
Seorang saudari menulis, Saya dibesarkan dalam kebenaran, tetapi setelah dewasa, pandangan saya tentang Yehuwa agak berbeda dari pandangan orang lain.

狄克生姊妹和我在那裡已經住了四年，這段經歷美好，也改變了我們的生命。
Sister Dickson dan saya telah tinggal di sana selama empat tahun, dan pengalamannya luar biasa dan mengubah hidup kami.

有個姊妹的丈夫不信主，她說：「我很感激耶和華教導我要順服丈夫，深深尊重他。
Seorang saudari dengan suami yang tidak seiman mengatakan, Saya sangat bersyukur kepada Yehuwa karena telah mengajarkan cara untuk tunduk kepada suami dan memiliki respek yang dalam terhadapnya.

迄今为止交大已进入近300个国际合作协议，其中包括双学位课程，姊妹校，并联合研究项目。
Sampai saat NCTU telah menandatangani hampir 300 perjanjian kerjasama internasional, termasuk program dual degree, universitas adik, dan proyek-proyek penelitian bersama.

為了幫孟蓀會長慶生，迪博姊妹鼓勵大家為人服務。
Untuk membantu merayakan ulang tahun Presiden Monson, Sister Dibb mendorong orang-orang untuk melayani sesama.

我們都是弟兄姊妹，我們在基督裡面是一個新人，我們在身體裡面是同作肢體。
Kita semua adalah saudara saudari, di dalam Kristus kita adalah satu manusia baru, di dalam Tubuh kita bersama-sama menjadi anggota.

平安夜，来与快乐的兄弟姊妹聚会，同喜圣诞。
Malam ini kami ingin memberikan kebahagiaan untuk adik- adik merayakan sukacita Natal bersama kami.

這兩個姊妹的年紀跟我媽媽差不多，我很尊敬她們。
Kedua saudari ini hampir seusia ibu saya, jadi saya merespek mereka.

起初，只有我們倆、那個姊妹和她女兒參加聚會。
Pada mulanya, kami berdua serta saudari tempatan dan anak perempuannya sahaja yang hadir.

第二天，我和丈夫還有兩個姊妹高高興興地坐車來到一個姊妹家。
Keesokan harinya, aku dan suamiku bersama dua orang saudari lainnya dengan gembira berada di dalam sebuah mobil dalam perjalanan ke rumah seorang saudari.

此一和好之路邀請我們在內心深處去尋找寬恕的力量和彼此承認為弟兄姊妹的能力。
Jalan rekonsiliasi ini memanggil kita untuk menemukan di kedalaman lubuk hati kita kekuatan pengampunan dan kemampuan untuk saling mengakui sebagai saudara dan saudari.

第二次世界大战结束仅两年后，“姊妹城市”互相伸出援手，其中一些跨越原始战线。
Hanya dua tahun setelah berakhirnya Perang Dunia II," Kota kembar" saling menjangkau, beberapa melintasi garis pertempuran yang masih mentah.

最近一位朋友警告說：「要求姊妹們多讀經文、多祈禱，會讓她們備感壓力。
Seorang teman baru-baru ini memperingatkan, Ketika Anda meminta para wanita untuk lebih banyak membaca tulisan suci dan berdoa, itu membuat mereka stres.

与此同时，一个年轻的酒吧女招待，像姊妹一样被附属于Wha-Sim的Sunny来到这个地方….
Sementara itu, seorang pelayan bar muda, Sunny yang melekat pada Wha-Sim seperti saudara perempuan datang ke tempat itu.

我母亲的姊妹的丈夫也是我母亲的丈夫，我父亲兄弟的妻子也是我父亲的妻子。
Suami dari saudara perempuan ibu adalah suami ibu juga dan istri dari saudara laki-laki ayah adalah istrinya juga.

第二次世界大战结束仅两年后，“姊妹城市”互相伸出援手，其中一些跨越原始战线。
Hanya dua tahun selepas berakhirnya Perang Dunia II," Bandar-bandar saudara perempuan" mencapai satu sama lain, beberapa di antara garis pertempuran masih mentah.

姊妹俩坚持着自己的信仰，也向身边人讲清着法轮功真相。
Kedua saudari kembar ini tetap bertahan dengan keyakinannya dan juga memberitahu orang lain di sekitar mereka tentang fakta kebenaran Falun Gong.