对乌克兰 - 翻译成印度尼西亚

• di ukraina

在 中文 中使用 对乌克兰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在，整整一年有争议的全民公投后，克里米亚半岛地区成为军事要塞，俄军面对乌克兰。
Sekarang, tepat setahun setelah referendum kontroversial itu, kawasan semenanjung Krimea menjadi benteng militer pasukan Rusia untuk hadapi Ukraina.

由于价格纠纷，俄罗斯在1月1号切断了对乌克兰的天然气供应。
Rusia menghentikan sama sekali pengiriman gas ke Ukraina tanggal 1 Januari karena perselisihan harga.

亨特成为Burisma控股董事在2014年，拜登起到了美国对乌克兰政策中的关键作用。
Hunter Biden menjadi direktur di Burisma pada 2014, sementara ayahnya memegang peran penting dalam kebijakan AS terhadap Ukraina.

清理废燃料和高辐射物质还需要几十年的时间和巨额资金，这对乌克兰来说是一个沉重的财政负担。
Pembersihan bahan bakar dan bahan radioaktif lainnya akan menghabiskan waktu puluhan tahun dan menghabiskan miliaran dolar, sebuah beban keuangan yang besar untuk Ukraina.

亨特2014年成为BurismaHoldings的董事，当时拜登在美国对乌克兰政策扮演关键角色。
Hunter Biden menjadi direktur di Burisma pada 2014, sementara ayahnya memegang peran penting dalam kebijakan AS terhadap Ukraina.

我们创建了约会的服务主要是为了引进西方男人对乌克兰新娘，谁是如此美丽和妇女的素质普遍。
Kami menciptakan Layanan Kencan terutama untuk memperkenalkan orang-orang Barat ke Ukraina pengantin, yang begitu populer dengan keindahan dan kualitas perempuan.

民意调查：相反，乌克兰人对俄罗斯的态度更好，俄罗斯人对乌克兰态度更好.
Poll: Ukraina memiliki sikap yang lebih baik terhadap Rusia, dan Rusia terhadap Ukraina, sebaliknya.

乌克兰新的亲西方政府的首要任务就是制定这项新法律，但此法不大可能立即对乌克兰与北约的关系产生影响。
UU baru tersebut- prioritas bagi pemerintahan baru Ukraina yang pro-Barat- kemungkinan besar tidak akan segera berdampak segera pada hubungan Ukraina dengan NATO.

乌克兰的声明还说：“俄罗斯当局这些粗暴和动机不明的行动再次证明了俄罗斯对乌克兰采取的侵略性政策。
Ditambahkan pula, Tindakan kasar dan tak beralasan pihak berwenang Rusia ini sekali lagi mengukuhkan kebijakan agresif Rusia terhadap Ukraina.

美国及欧盟本周对俄罗斯银行业、能源企业、国防企业实施新一轮制裁措施，以施压该国停止对乌克兰的干预。
AS dan Uni Eropa memberlakukan sanksi baru terhadap bank-bank, perusahaan energi, dan perusahaan pertahanan Rusia dalam usaha terkini untuk menekan Rusia agar menghentikan campur tanganya di Ukraina.

它的损失将对乌克兰造成重大打击，并且除了来自俄罗斯的卡车车队之外，还将允许叛乱分子接收带有补给品的大型货机。
Kerugiannya akan menjadi pukulan besar bagi Ukraina dan juga akan memungkinkan para pemberontak untuk menerima pesawat kargo besar dengan persediaan di samping truk konvoi dari Rusia.

虽然当地专家对乌克兰的三年计划仍持乐观态度，但一些人在该计划的时间框架内表达了担忧，认为三年时间可能会让其他新兴加密货币市场获得时间上的优势。
Sementara para ahli lokal tetap optimis mengenai rencana tiga tahun Ukraina, beberapa telah menyatakan keprihatinan dalam kerangka waktu inisiatif dan bahwa periode tiga tahun dapat memungkinkan pasar cryptocurrency muncul lainnya untuk mengambil keuntungan penggerak pertama.

最终，特朗普面临两项具体指控：一是滥用职权，冻结美国对乌克兰的对外援助，迫使乌克兰总统对特朗普的国内政治对手展开调查。
Pada akhirnya, Trump menghadapi pemakzulan atas dua tuduhan yang spesifik, yaitu yang pertama adalah menyalahgunakan kekuasaannya dengan membekukan bantuan luar negeri AS ke Ukraina untuk menekan Presiden Ukraina agar melakukan penyelidikan terhadap lawan politik Presiden Tump dalam pemilu Presiden.

许多当地的男人，因为这与酒精和资金的严重问题，他们不能对乌克兰妇女良好的供应商，这就是为什么，许多乌克兰新娘决定寻找国外合作伙伴一生。
Banyak laki-laki lokal memiliki masalah serius dengan alkohol dan keuangan, karena ini, mereka tidak dapat baik bagi Ukraina penyedia wanita, itu sebabnya, banyak Ukraina brides memutuskan untuk menemukan pasangan hidup di luar negeri.

根据弹劾的第一条款，特朗普对乌克兰的行动相当于利用他的职位，请求“外国政府乌克兰干预2020年的美国总统选举”。
Menurut artikel pertama dari pemakzulan, tindakan Trump terhadap Ukraina sama dengan menggunakan pemerintahannya untuk meminta" campur tangan pemerintah asing, Ukraina, dalam pemilu Presiden AS di tahun 2020.

尤先科总统对乌克兰私营电视5台表示，所有问题都可以按照市场原则，以乌克兰可以承受的价格来解决，但不是那个看起来象是政治压力的价格。
Setelah pembicaraan itu, Presiden Yushchenko mengatakan kepada sebuah saluran televisi swasta Ukraina, semua masalah dapat diselesaikan melalui pendekatan pasar dengan harga yang dapat dijangkau Ukraina, tetapi tidak dengan langkah yang tampak sebagai tekanan politik.

反过来，俄罗斯人民对乌克兰的消极态度更加稳定，在此期间对邻居态度的波动是随机的，在统计上无关紧要，“联合释放说。
Pada gilirannya, sikap negatif rakyat Rusia terhadap Ukraina lebih stabil, dan fluktuasi sikap terhadap tetangga selama periode ini adalah acak dan tidak signifikan secara statistik, kata rilis bersama itu.

民主党正在调查这位共和党总统是否滥用权力，扣留了美国对乌克兰的3.91亿元安全援助资金，以此作为向基辅方面施压的筹码，迫使基辅展开两项有利于总统个人的政治调查。
Partai Demokrat sedang mempertimbangkan apakah presiden asal Partai Republik itu menyalahgunakan kekuasaannya dengan menahan bantuan keamanan senilai US$ 391 juta untuk Ukraina guna menekan Kiev agar melakukan dua penyelidikan yang akan menguntungkannya secara politis.

库恰尔茨克发现，俄罗斯政府一直在试图通过让人们继续讨论波乌两国之间历史上的紧张关系去破坏波兰对乌克兰新民主政府的支持。
Kucharczyk mengungkapkan bahwa pemerintah Rusia telah berupaya untuk merongrong dukungan Polandia bagi pemerintah demokratis baru Ukraina dengan terus menghidupkan narasi tentang ketegangan bersejarah di antara kedua negara.

他又说：“但我的抱怨一直是，我还会再扣住资金的，我将继续扣住，直到欧洲和其他国家对乌克兰做出贡献。
Tetapi keluhan saya selalu, dan saya akan menahan lagi, dan akan terus menerus menahan dana seperti itu hingga Eropa dan negara-negara lain ikut berkontribusi pada Ukraina.