MEMANG BENAR - 翻译成中文

• 确实
• 是真的
• 的确
• 是正确的
• 事实
• 的確
• 是对的
• 诚然
• 没错
• 確實
• 是真实
• 是事實
• 是對
• 是真正
• 其实

在 印度尼西亚 中使用 Memang benar 的示例及其翻译为 中文

Dan pada akhirnya aku memang benar.
我最终是对的。

Walikota tersebut memang benar.
市长对此是正确的。

Jika memang benar tentunya harus ditindaklanjuti.
如果是真实的话，真是应该检讨。

Sungguh, dokter memang benar.
其实，医生没错。

Ia menjawab, Ya memang benar.
他說：「對，這是事實。

Memang benar demikian dan juga hidupnya.
他是對的，而你的人生也是如此。

Pendapat Enrique memang benar.
恩里克的想法是对的。

Secara biologis hal itu memang benar.
在生物学上，这同样是正确的。

Apa yang dikatakan oleh media itu memang benar.
媒体上说的果然没错。

Anda memang benar, tapi apa yang dapat kulakukan?
你是對的，但是我怎麼辦?

Tentu saja, memang benar kami tidak ingin IBM mendominasi industri.
当然，我们的确不希望IBM主导这个行业。

Suami saya memang benar.
我丈夫是对的。

Dalam makna yang jasmaniah dan harafiah, orang-orang Yahudi itu memang benar.
从血脉和字面意义上讲，这些耶胡德人是正确的。

Memang benar bahwa manusia mempunyai tabiat( karakter) yang.
人其实都有贪念的。

Dan dia memang benar, itu bukan sesuatu yang lucu.
他是對的，這一點也不好笑。

Yang satu ini, sang Ibu memang benar.
这一次他的母亲是对的。

Saya tertegun, ia memang benar.
我心里很郁结，是正确的。

Memang benar, Anda pun sebenarnya bisa untuk menulisnya sendiri.
你好，其实你可以自己写。

Itu, sepertinya kamu memang benar.
这个，好像你是对的。

Rupanya game tersebut memang benar.
这个游戏似乎是正确的。