对待他 - 翻译成印度尼西亚

• memperlakukan
• memperlakukannya
• perlakukan
• bersikap

在 中文 中使用 对待他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个实际的定义是，观察或对待他人好像他们缺乏作为人类所享有的心智能力。
Definisi terapan merujuknya sebagai pandangan atau perlakuan orang lain seperti orang yang kekurangan kemampuan mental yang mereka miliki sebagai manusia.

敬虔的沟通可以用简单的方式来表达，记住要以我们想要被对待的方式对待他人(路加福音6:31)。
Komunikasi yang baik dapat disampaikan jika mengingat kita perlu memperlakukan orang lain sebagaimana kita ingin diperlakukan( Lukas 6: 31).

他们不知道该怎么对待他，他们不知道该对他说些什么。
Mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan dengannya, mereka tidak tahu apa yang harus dikatakan kepadanya.

人们怎么说或怎么想他，或者他们如何对待他，不是他担心的事。
Apa yang orang katakan atau pikirkan tentang dia, atau bagaimana mereka memperlakukannya, bukanlah sesuatu yang dia khawatirkan.

研究团队将200名志愿者暴露在这样一个社会环境中：无论志愿者如何对待他人，都不会得到任何回报或惩罚。
Para peneliti memperlihatkan hal ini dengan memaparkan 200 relawan pada lingkungan sosial tanpa insentif atau hukuman apa pun atas cara mereka memperlakukan orang lain.

如果他是西班牙人或者英国人，他们不会这样对待他。
Jika dia orang Spanyol atau Inggris, mereka tidak akan melakukan apa yang mereka lakukan padanya.

活该！”罗恩一边说一边检查着他那已经破烂不堪的牛仔裤和腿上的伤口，“你觉得他们会怎么对待他？”?
Dia pantas mendapatkannya, ucap Ron, memeriksa sobekan di jeansnya dan luka di kakinya, apa yang kau pikir akan mereka lakukan padanya?

如果一个客人在你的地盘惹恼了你,不要仁慈,要残忍的对待他。
Jika seorang tamu di dalam sarang mu mengganggu kamu, perlakukan dia dengan kejam dan tanpa kemurahan hati.

重要的是听到从他的人，他是如何对待他的身体之间的游戏”。
Sangat penting sekali untuk mendengarkan dari dia secara pribadi tentang bagaimana cara dia merawat tubuhnya di antara padatnya jadwal pertandingan.

这不意味着你必须和他出去玩或陪他很长时间，但是如果你们遇见了，要用基本的待人之礼得体地对待他。
Ini tidak berarti Anda harus jalan-jalan bareng dia atau menghabiskan banyak waktu bersamanya, tapi jika Anda berpapasan jalan, perlakukan dia dengan sopan santun.

父母的工作就是养育孩子，让他们学像基督，所以我们应该关注耶稣，看看他所说的关于我们如何行为以及如何对待他人的重要内容。
Tugas orang tua adalah mendidik anak supaya menyerupai Kristus, sehingga kita perlu belajar dari Yesus apa yang penting dalam halnya bertindak dan memperlakukan orang lain.

即便如此，对待他就像一个做同样事情的成年人一样，会忽略坎宁安的不同之处：他还是个孩子，所以是一个被剥夺权利的阶级成员。
Meski begitu, memperlakukannya seperti orang dewasa yang melakukan hal yang sama akan mengabaikan apa yang berbeda tentang Cunningham: dia masih kecil, dan jadi anggota kelas yang kehilangan haknya.

他尽其所能获得他们的信任和尊重,为他们做饭和打扫,但他们对待他像垃圾,因为他们知道他的恐惧。
Dia mencoba sebaik mungkin untuk meraih kepercayaan dan hormat mereka dengan cara memasak dan membersihkan bagi mereka, tapi mereka memperlakukannya bagaikan sampah karena mereka tahu dia melayani mereka berdasarkan rasa takut.

对待他们像你会如何对待任何其他的你的朋友。
Perlakukan dia sama seperti kamu memperlakukan teman-temanmu lainnya.

他对待他们很好。
Dia melayan mereka dengan baik.

并且对待他们一视同仁。
Dan memperlakukan mereka dengan cara yang makruf.

他们不会偏袒，对待他们的儿女也是公平的。
Mereka juga tidak pilih kasih dan berlaku adil kepada semua anak- anaknya.

机上乘客和机组人员家属也曾抱怨有关方面对待他们的方式。
Keluarga penumpang dan kru juga mengeluh mengenai cara perlakuan mereka.

所以我们不能以同样的方式对待他们。
Karenanya, kita tidak bisa memperlakukan mereka dengan cara yang sama.

我们必须好好对待他们。
Kita harus memperlakukan mereka dengan baik.