在 中文 中使用 将不得 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
那么学生将不得不坐了博士资格考试（QE），这将评估他或她的博士课程的下一阶段所需要的基础的掌握-论文。
Mahasiswa itu kemudian akan harus duduk untuk PhD Kualifikasi Pemeriksaan( QE), yang 时间管理是从家里不可避免的，因此任何人谁是有兴趣在此机会提出需要为自己的生命基金工作，他将不得不举行。
Pengurusan masa adalah untuk bekerja dari rumah tidak dapat dielakkan dan oleh itu sesiapa yang berminat dalam peluang ini untuk meningkatkan dana yang 在今年年底，移动电话的拥有者/智能手机黑莓和诺基亚将不得不作出的投资和改变，如果你想使用移动消息应用程序，WhatsApp的。
Pada akhir tahun ini, pemilik ponsel/ smartphone BlackBerry dan Nokia akan harus melakukan investasi dan berubah jika Anda ingin menggunakan aplikasi ponsel messaging, WhatsApp.从一个简单的流浪汉，玩家将不得不与高薪工作尚未开始，逐渐获得新的经验值和向上移动了职业阶梯，每个人都有机会成为服务器的王者。
Dari seorang gelandangan yang sederhana, pemain akan harus mulai tidak dengan pekerjaan bergaji tinggi, secara bertahap, mendapatkan pengalaman poin baru dan bergerak menaiki tangga karir, setiap orang memiliki kesempatan untuk menjadi raja server.游戏中有几个层次的困难，所以不觉得，如果你打一个简单的电脑对手，你将不得不做一个更复杂的水平上。
Permainan memiliki beberapa tingkat kesulitan, jadi jangan berpikir bahwa jika Anda mengalahkan lawan komputer pada tingkat sederhana, Anda akan harus melakukannya pada tingkat yang lebih canggih.我将是错误和困难患难爆发，我会立即声明这是一个预言应验，我们必须从敌转去，我们将不得不接受巨大的痛苦。
Apakah aku salah dan kesusahan sulit pecah, saya 这可能是不错的漫步PasseigdeGracia大道购物的同时，但一些有趣的地方是相当远离对方，你将不得不使用公共交通工具。
Mungkin bagus untuk berjalan melalui Passeig de Gracia saat berbelanja, tapi beberapa tempat menarik yang cukup jauh dari satu sama lain dan Anda akan harus menggunakan transportasi umum.但是，如果在过去的看新的电视频道的障碍案例提供的编码,为了看场面从自然放松"将不得不搬到美洲大陆,广播这放松的频道开始卫星SES-3点103西经度.
Tetapi jika kasus terakhir halangan untuk menonton saluran baru pengkodean, sesuatu untuk menonton adegan-adegan dari Relaksasi Alam akan harus pindah ke benua Amerika, Untuk siaran saluran TV mulai santai dengan SES-3 satelit di 103 derajat bujur barat.通过这一切，性格发展的方式，只要你是在Genesyx的发挥，相当多样化，和自己的无敌的斗争策略，你将不得不计算概率。
Melalui ini semua, cara pengembangan karakter, segera setelah Anda berada dalam bermain Genesyx, cukup beragam, dan Anda akan harus menghitung probabilitas dari strategi sendiri tak terkalahkan mereka melawan.如果客户未能遵守内部规定中的某条规定，酒店经营者将不得不要求客户离开酒店，并且不予补偿和/或退款（如果已经付款）。
Apabila pelanggan tidak menghormati salah satu ketentuan Regulasi Internal, pihak hotel akan terpaksa meminta pelanggan meninggalkan hotel tanpa kompensasi dan/ atau pengembalian uang apabila pembayaran telah dilakukan.公园将不得不更新标志和小册子-有人将不得不更正维基百科条目“最大的巨型红杉名单”，仍然有总统在第3位。
第二个问题：特朗普打算从以色列那里得到一个不确定的好处，他说"以色列会为此投桃报李"，而且"将不得不回报更多"。
Persoalan kedua: Trump berniat untuk menetapkan secara pasti harga yang tidak ditentukan dari pihak Israel demi mendapatkan pengakuan, sehingga mengatakan" Israel 不仅路德教，加尔文教和Zwinglianism，但所有这些雨后春笋般从无数教派将不得不被视为男人同样能导致基督和救恩。
Tidak hanya Lutheranisme, Calvinisme dan Zwinglianisme, tetapi semua sekte yang tak terhitung jumlahnya bermunculan dari mereka akan harus dipandang sebagai sama-sama manusia mampu kepada Kristus dan Keselamatan terkemuka.根据我的经验有像一个没有免费的午餐属性的研究：如果你没有投入大量的工作收集数据做，那么你很可能将不得不投入大量工作，分析数据，或者在思考什么是一个有趣的问题要问的数据。
Dalam pengalaman saya ada sesuatu yang seperti tidak ada properti makan siang gratis untuk penelitian: jika Anda tidak dimasukkan ke dalam banyak pekerjaan pengumpulan data, maka Anda mungkin akan harus dimasukkan ke dalam banyak pekerjaan menganalisis data atau dalam memikirkan apa yang ada dalam pertanyaan yang menarik untuk meminta data.没有西奈的石油和石油带来的收入，面对现在的巨大开支，我们没有能力以现有条件度过1982年，我们将不得不行动起来，使现在的西奈回到萨达特访问之前、回到1979年3月错误地与他签署和平协议之前的状态。
Tanpa minyak dan pendapatan darinya, dengan pengeluaran besar saat ini, kita takkan mampu melalui 1982 di bawah kondisi sekarang dan kita akan perlu bertindak dalam rangka mengembalikan situasi ke status quo yang hadir di Sinai sebelum kunjungan Sadat dan perjanjian damai keliru yang ditandatangani dengannya pada Maret 1979.印度海军目前的护卫舰大部分都相当现代化，足以服役至2030年，尤其是希瓦利克级和塔尔瓦级，但是印度将不得不增加护卫舰以及驱逐舰的数量，尤其是在巴基斯坦真的打算在潜艇上装备核武器的情况下。
Sekitar dua pertiga armada kapal AL India cukup modern hingga 2030, khususnya kelas Shivalik dan Talwar, tapi India akan harus meningkatkan jumlah frigat secara keseluruhan terutama jika Pakistan serius tentang menempatkan senjata nuklir pada kapal selam.根据我的经验有像一个没有免费的午餐属性的研究：如果你没有投入大量的工作收集数据做，那么你很可能将不得不投入大量工作，分析数据，或者在思考什么是一个有趣的问题要问的数据。
Dalam pengalaman saya ada sesuatu yang seperti tidak makan tengah hari Harta bebas untuk penyelidikan: jika anda tidak dimasukkan ke dalam banyak kerja mengumpul data, maka anda mungkin akan perlu dimasukkan ke dalam banyak kerja menganalisis data anda atau dalam memikirkan apa yang ada dalam satu persoalan yang menarik untuk meminta data.高成本项目给我的敌人（诽谤者）的留言：WEB这个项目对我来说是一个高时间和金钱的成本，与我的经济收入成比例，但你诽谤和绑架我将不得不以某种方式补偿我，因为我的荣誉是不可谈判的，我清理我的形象和良好的名声。
Proyek berbiaya tinggi Pesan ke musuh saya( The slanderers): WEB ini adalah biaya tinggi waktu dan uang bagi saya sebanding dengan pendapatan keuangan saya, tetapi Anda yang memfitnah dan menculik saya akan harus kompensasi saya dalam beberapa cara atau lain, karena kehormatan saya adalah non-negotiable dan aku membersihkan gambar dan nama baik juga. WEB menelepon dan sama Sigue leyendo Proyek berbiaya tinggi.我们将不得不跳。
我们将不得不decom。
Kita akan perlu menginap kompak.
