将保留 - 翻译成印度尼西亚

• akan tetap
• akan mempertahankan
• akan menyimpan
• akan menjaga
• akan disimpan
• akan dipertahankan
• akan terus

在 中文 中使用 将保留 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这项更改对新应用程序立即生效，而现有应用程序将保留其发布权限，直到今年8月1日。
Perubahan ini langsung berlaku untuk aplikasi baru, sementara aplikasi yang sudah ada akan mempertahankan izin posting mereka sampai 1 Agustus 2018.

但是国王将保留的奥兰特看看他的境界是什么，他的仆人正在做什么。
Tapi Palantir dari Orthanc akan disimpan Raja, untuk melihat apa yang terjadi di negerinya, dan apa yang sedang dilakukan pelayan-pelayannya.

在与反对派领导人昂山素季会谈后，卡梅伦说，英国将停止对缅甸的大部分制裁，但是仍将保留武器禁运。
Menyusul pembicaraannya dengan tokoh oposisi Aung San Suu Kyi, Cameron mengatakan Inggris akan menangguhkan sebagian besar sanksi terhadap Burma tetapi embargo senjata akan dipertahankan.

所有数据都将保留，如有必要，可以访问它们，但计算机将使用本地数据。
Semua data akan tetap dan, jika perlu, akan dimungkinkan untuk mengaksesnya, tetapi komputer akan menggunakan yang lokal.

您可以将任何iterable转储到Counter中，而不仅仅是列表，Counter将保留元素计数的数据结构。
Anda dapat membuang setiap iterable ke Counter, bukan hanya daftar, dan Counter akan mempertahankan struktur data dari jumlah elemen.

总部将继续设在墨尔本港，而Altona的大部分生产基地将保留用于新的和搬迁的职能。
Kantor pusat Toyota Australia akan tetap berbasis di Port Melbourne dan sebagian besar pabrik di Altona akan dipertahankan untuk fungsi baru.

照片和视频的原始版本将保留在电脑上，副本则会从iOS设备中移除。
Foto dan video versi asli akan tetap berada di komputer dan salinan dihapus dari perangkat iOS.

年军事政变罢免选举产生的总理后，选举旨在恢复民主，但临时改变宪法确保军方将保留大量控制权。
Pemilu tersebut dimaksudkan untuk memulihkan demokrasi setelah kudeta militer 2014 menggulingkan perdana menteri terpilih, meskipun perubahan pada konstitusi sementara memastikan militer akan mempertahankan kontrol atas banyak hal.

尚未决定该物业将保留为独栋房屋还是改建为豪华公寓。
Belum ada keputusan apakah properti tersebut akan tetap menjadi rumah tunggal atau dikonversi menjadi apartemen mewah.

已成功转移的文件都将保留在OneDrive帐户中，但未能包含在内的所有文件将不会备份，且迁移过程将停止。
Semua file yang telah berhasil ditransfer akan tetap berada di akun OneDrive, tetapi file yang tidak dapat disertakan tidak akan dicadangkan dan proses migrasi akan berhenti.

对于那些已经在使用HomeGroup的人来说，这个功能将保留在他们的操作系统上。
Bagi mereka yang sudah menggunakan HomeGroup, fitur ini akan tetap ada di sistem operasi mereka.

无论你的州法律如何，一旦你结婚，你绝不应该假设如果你离婚，你的资产将保留你的资产。
Tak peduli hukum di negara bagian manapun, begitu Anda menikah Anda tidak boleh berasumsi aset Anda akan tetap menjadi milik Anda jika Anda bercerai.

根据这份协议，俄罗斯在塔吉克斯坦的军事基地将保留至2042年。
Menurut perjanjian yang ditandatangani pada Oktober 2012, pangkalan akan tetap di Tajikistan sampai 2042.

自治-大学将保留必要的教学和科研自主权，行政，纪律和财务和资产管理，以确保其使命的完成。
Otonomi- Universitas akan melestarikan didaktik dan ilmiah otonomi yang diperlukan, administrasi, disiplin dan keuangan dan manajemen aset, untuk memastikan pemenuhan misinya.

如果一切顺利，耐克将保留“Cryptokicks”商标权四年。
Jika aplikasi disetujui, Nike akan memiliki hak untuk nama" cryptokicks" selama empat tahun.

GitHub将保留其开发者优先的风格，并独立运营以为所有产业内的开发者提供开放平台。
GitHub akan tetap mempertahankan etos pengembang-pertamanya dan akan beroperasi secara independen untuk menyediakan platform open source untuk semua pengembang di semua industri.

根据协议，RealNetworks将保留在现在和未来的产品、服务中继续使用这些专利的权利。
Hak tertentu RealNetwork akan tetap dipertahankan, untuk terus menggunakan paten pada produk mereka baik saat ini maupun mendatang.

前锋马库斯·拉什福德穿上了10号球衣，曼联后来证实他将保留以前由ZlatanIbrahimovic和WayneRooney佩戴的球队号码。
Marcus Rashford mengenakan kaos nomor 10, dengan United kemudian mengkonfirmasi dia akan seterusnya memiliki nomor itu, yang sebelumnya dikenakan oleh Zlatan Ibrahimovic dan Wayne Rooney.

但该决议指出，在收到各银行的信息后，央行将保留干预市场的权利，并将成为公布官方汇率的实体。
Tetapi resolusi tersebut mencatat bahwa bank sentral akan mempertahankan hak untuk melakukan intervensi di pasar dan akan menjadi entitas yang menerbitkan nilai tukar resmi, setelah menerima informasi dari masing-masing bank.

如果不能确保大选，那么我们将保留所有选项，包括竞选公众投票的选择，”Corbyn在英格兰北部的一次演讲中说。
Jika pemilihan umum tidak dapat diamankan, maka kami akan menyimpan semua opsi di atas meja, termasuk opsi kampanye untuk pemungutan suara publik," kata Corbyn dalam sebuah pidato di Inggris utara.