将解决 - 翻译成印度尼西亚

• akan menyelesaikan
• akan membahas
• akan menangani
• akan memecahkan
• akan mengatasi
• akan memperbaiki
• akan menjawab
• menggabungkan penyelesaian

在 中文 中使用 将解决 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是它将解决我们今天面对的主要问题，如普遍贫穷和生态恶化，共产主义将解放我们，让我们去解决更有趣的问题。
Tapi masyarakat ini akan menyelesaikan masalah utama yang kita hadapi saat ini, seperti kemiskinan dan kehancuran ekologis yang tambah meluas, juga membebaskan kita untuk menghadapi masalah yang jauh lebih menarik.

普遍的信念是，无人驾驶汽车系统将解决一些环境和社会问题，而我们无需担心诸如政治，激进主义或改变我们的出行习惯之类的杂乱杂物。
Kepercayaan yang berlaku adalah bahwa sistem mobil self-driving akan menyelesaikan beberapa masalah lingkungan dan sosial tanpa kita perlu khawatir tentang hal-hal berantakan seperti politik, aktivisme atau mengubah kebiasaan perjalanan kita.

他还表示，奥巴马政府一直在努力的规则不太可能更新应急计划要求因为危险化学设施将解决这个问题，特别是在现有的学校。
Dia juga mengatakan bahwa tidak mungkin peraturan pemerintah Obama sedang berjalan memperbarui persyaratan perencanaan darurat untuk fasilitas kimia berbahaya akan membahas masalah ini, terutama mengenai sekolah yang ada.

学生可以选择采取创业轨道，在那里他们将开发自己的创业理念，或企业轨道，在那里他们将解决一个领先公司面临的一个当前问题。
Siswa memiliki pilihan untuk mengambil jalur kewirausahaan, di mana mereka akan mengembangkan ide startup mereka sendiri, atau jalur perusahaan, di mana mereka akan memecahkan masalah saat ini yang dihadapi perusahaan terkemuka.

为了解决这些挑战，现在正在研发新的IEEEWi-Fi标准802.11ah，利用900MHz频带，这将解决在长距离连接大量设备的需求。
Untuk mengatasi tantangan ini, standar IEEE WiFi baru 802.11 ah menggunakan band 900 MHz telah bekerja dan akan menyelesaikan kebutuhan konektivitas untuk banyak hal dalam jarak jauh.

GDR更新软件包SQLServer2016RTM，将解决问题的介绍下和只有以前SQLServer2016RTM之后发布的重要GDR修复或.
Paket pemutakhiran GDR untuk SQL Server 2016 RTM, yang akan mengatasi masalah yang dijelaskan di bawah ini dan hanya sebelumnya penting GDR perbaikan yang diedarkan sejak SQL Server 2016 RTM, atau.

根据历法的怪癖，20国集团贸易部长也将在同一个周末在日本举行会议，但财政部长将解决目前的紧张局势及其经济后果。
Dengan kekhilafan kalender, para menteri perdagangan G20 juga bertemu akhir pekan yang sama di Jepang tetapi para menteri keuangan akan mengatasi ketegangan saat ini dan konsekuensi ekonomi mereka.

我们曾经以为，经济学家将解决贫困问题，政治学家将解决社会不公正现象，化学家和生物学家将解决环境问题，理性的力量将占上风，我们将采取明智的政策。
Kami pernah berpikir para ekonom akan memperbaiki kemiskinan, ilmuwan politik akan memperbaiki ketidakadilan sosial, ahli kimia dan ahli biologi akan memperbaiki masalah lingkungan, kekuatan akal akan menang dan kami akan mengadopsi kebijakan yang waras.

谢谢！今天，我们将解决一个棘手的问题，即当有人在使用您想要的设备并且似乎在浪费他们（和您）的时间时该怎么做。
Hari ini kami akan menjawab pertanyaan sulit tentang apa yang harus dilakukan ketika seseorang menggunakan peralatan yang Anda inginkan, dan sepertinya membuang-buang waktu mereka( dan waktu Anda).

该计划将解决问题，结构分析，项目开发和管理与对构成我们日益相互依赖和复杂世界的政治，文化，法律和社会经济实践进行全面的理论和批判性考察。
Program ini menggabungkan penyelesaian masalah, analisis struktural, pengembangan proyek, dan manajemen dengan pemeriksaan teori dan kritis yang komprehensif terhadap praktik politik, budaya, hukum, dan sosial-ekonomi yang membentuk dunia kita yang semakin saling tergantung dan kompleks.

该计划将解决问题，结构分析，项目开发和管理与对构成我们日益相互依赖和复杂世界的政治，文化，法律和社会经济实践进行全面的理论和批判性考察。
Program ini menggabungkan penyelesaian masalah, analisis struktur, pembangunan projek dan pengurusan peperiksaan teori dan kritikal yang komprehensif amalan politik, budaya, undang-undang, dan sosio-ekonomi yang membentuk dunia yang semakin saling bergantung dan kompleks kami.

它甚至不是一个月后推出Windows8的，微软已经宣布，几个关键的漏洞被发现在里面，这幸运的是在本周一系列安全更新将解决（星期二补丁）。
Itu tidak bahkan satu bulan setelah peluncuran Windows 8, dan Microsoft telah mengumumkan bahwa beberapa kerentanan kritis ditemukan di dalamnya, yang untungnya akan diselesaikan dalam serangkaian update keamanan minggu ini( Selasa patch).

该计划将解决问题，结构分析，项目开发和管理与对构成我们日益相互依赖和复杂世界的政治，文化，法律和社会经济实践进行全面的理论和批判性考察。
Program ini menggabungkan pemecahan masalah, analisis struktur, pengembangan proyek dan manajemen dengan pemeriksaan teoritis dan kritis komprehensif dari praktek politik, budaya, hukum, dan sosial-ekonomi yang membentuk dunia yang semakin saling tergantung dan kompleks kami.

你将解决权力与战争，安全与不安全，全球正义，文化与信仰，健康与医药，帝国主义与抵抗，阶级与性别等激动人心的挑战性问题。
Anda akan mengatasi masalah yang menarik dan menantang seperti kekuatan dan peperangan, keamanan dan ketidakamanan, keadilan global, budaya dan kepercayaan, kesehatan dan kedokteran, imperialisme dan perlawanan, kelas dan jenis kelamin.

通过将理论应用于实践，您将解决全球公共机构和非政府机构面临的一些关键问题，例如“为什么国家参与促进全球合作的国际机构？”或“国家和机构如何相互作用合作破裂，冲突随之而来？“.
Dengan menerapkan teori untuk berlatih, Anda akan membahas beberapa pertanyaan kunci yang dihadapi lembaga publik dan non-pemerintah di seluruh dunia, seperti" Mengapa negara berpartisipasi dalam lembaga-lembaga internasional yang mempromosikan kerjasama global?' atau" Bagaimana negara dan lembaga berinteraksi ketika kerjasama rusak dan konflik terjadi kemudian?".

我们将解决并改善它。
Kami akan memperbaiki dan meningkatkannya.

川普：“我们将解决巨大的难题。
Trump: Kami akan mencoba mengatasi kesulitan besar.

这个益智游戏，将解决与外星人的照片。
Ini permainan puzzle akan puas dengan gambar dengan alien.

这将解决你的问题的一部分,但不是我的。
Itu akan menyelesaikan masalahmu, tapi tidak dengan masalahku.

日前，外媒报道称，iOS9.3.1的更新将解决上述所有问题。
Diharapkan bahwa update terbaru dari iOS 9.1 akan memperbaiki masalah ini.