将配备 - 翻译成印度尼西亚

• akan dilengkapi
• akan memiliki
• akan datang dengan
• akan melengkapi

在 中文 中使用 将配备 的示例及其翻译为 印度尼西亚

威廉·亨利·布拉格爵士大楼将于2020年秋季竣工，其中将配备一些工程和物理科学新设施，而馆藏丰富、设施先进的莱德劳图书馆则是利兹大学五座图书馆中的最新成员。
Sir William Henry Bragg Building direncanakan akan rampung di Musim Gugur 2020, dan akan dilengkapi oleh beragam fasilitas teknik dan ilmu fisika, dan Perpustakaan Laidlaw yang moderen dan lengkap adalah tambahan terbaru untuk lima perpustakaan University of Leeds.

取而代之的是，我们认为谣言开启了希望，以至于几天前在MIUIROM中发现了一条线索，该线索仅涉及4MiMix，特别是将配备该品牌产品范围的显示屏。
Alih-alih, kami pikir rumor menghidupkan harapan, sedemikian rupa sehingga beberapa hari yang lalu petunjuk ditemukan di dalam MIUI ROM yang hanya akan menyangkut Mi Mix 4 dan khususnya panel layar yang akan melengkapi bagian atas jajaran merek.

有了这种程度，你将配备满足业务的需求，包括发展中的沟通和参与能力，建立网络，采用商业的思维，理解项目管理和掌握批判性思维和解决问题的能力。
Dengan gelar ini Anda akan dilengkapi dengan keterampilan yang memenuhi tuntutan bisnis termasuk mengembangkan keterampilan komunikasi dan keterlibatan, membangun jaringan, mengadopsi pola pikir komersial, memahami manajemen proyek dan menguasai pemikiran kritis dan pemecahan masalah.

科技研究机构Gartner预测，到2021年，40％的智能手机将配备3D摄像头，这种设备也能够应用于增强现实，将数字图像叠加在现实环境中。
Tech research house Gartner memprediksi bahwa pada tahun 2021, 40 persen smartphone akan dilengkapi dengan kamera 3 D, yang juga dapat digunakan untuk apa yang disebut augmented reality, atau AR, di mana objek digital melekat erat pada gambar dunia nyata.

毕业生在石油，天然气和能源工程博士学位都将配备必要的技能，以使他们能够获得一个研究/学术地位在一所大学或学院，政府机构，或高科技公司。
Lulusan dengan gelar PhD dalam Minyak, Gas dan Rekayasa Energi akan dilengkapi dengan keterampilan yang diperlukan untuk memungkinkan mereka untuk mengamankan penelitian/ jabatan akademik di universitas atau perguruan tinggi, lembaga pemerintah, atau perusahaan teknologi tinggi.

北京海军专家李杰周一对《环球时报》表示，新华社报道中提到的“新型”一词再次表明，第三艘航母将配备弹射系统。
Seorang ahli angkatan laut yang berbasis di Beijing, Li Jie, mengatakan kepada Global Times pada hari Senin bahwa kata-kata tipe baru yang disebutkan dalam laporan Xinhua menunjukkan kapal induk ketiga akan dilengkapi dengan sistem katapel.

通过机械工程系AGU，学生将配备批判性思维，分析，解决问题的能力和自信所必需的开发和生产的今天和未来的需求的系统。
Melalui Jurusan Teknik Mesin di AGU, siswa akan dilengkapi dengan berpikir kritis, analisis, pemecahan masalah keterampilan dan kepercayaan diri yang diperlukan untuk mengembangkan dan memproduksi sistem untuk kebutuhan hari ini dan masa depan.

您将配备一个工具箱，在这个多学科领域内进行创新，并成为一名专家，具有全面的理解以及3D生物打印，生物材料，3D细胞培养，计算机模型和成像等过程的操作经验。
Anda akan dilengkapi dengan kotak peralatan untuk berinovasi dalam bidang multidisiplin ini dan menjadi ahli dengan pemahaman menyeluruh serta pengalaman operasional dari proses seperti bioprinting 3 D, biomaterial, pembudayaan sel 3 D, model komputer dan pencitraan.

除了5G模块外，智能手机还将配备更大的4000mAh电池（比以前的3300mAh电池），厚度为8,95mm（比Mi7.6的9mm）和重量为196克（Mi9的重量为173g）。
Selain modul 5 G, smartphone akan memiliki baterai 4000 mAh yang lebih besar( terhadap 3300 mAh daripada sebelumnya), ketebalan 8,95 mm( melawan 7.6 mm dari Mi 9), dan berat 196 gram( Mi 9 berbobot 173 g).

美国陆军部长瑞安·麦卡锡(RyanMcCarthy)预计将在周五华盛顿的一个活动上详细介绍这支部队，它还将配备远程精确武器，如高超音速导弹，打击陆基和海基目标，这可能为海军舰艇发生冲突时扫清道路。
Unit yang akan diungkap oleh Sekretaris Angkatan Darat Ryan McCarthy di sebuah acara di Washington pada hari Jumat ini juga akan dilengkapi senjata presisi jarak jauh seperti rudal hipersonik untuk mencapai target darat dan laut dan membuka jalan bagi kapal Angkatan Laut jika terjadi konflik.

然而，另一位消息人士表示它不会有USB-C，并补充说前置摄像头将升至10MP(目前型号为7MP)，后置摄像头将配备14MP和10MP镜头，以及第三款，目前未知的。
Namun, sumber lain mengatakan itu tidak akan memiliki USB-C, menambahkan bahwa kamera depan akan ditingkatkan menjadi 10 MP( dari 7 MP pada model saat ini), dan bahwa kamera belakang akan memiliki lensa 14 MP dan 10 MP, serta yang ketiga, saat ini tidak diketahui.

建筑公屋将配备和建造有公用电脑（和计算机及公共设施，人们可以使用，而站在，包括餐馆）提供的所有服务居民，也将图书馆和增加公共设施，提供各种可能的卫生保健方式。
Bangunan untuk perumahan rakyat akan dikelola dan dibangun untuk memiliki komputer publik( dan komputer dan fasilitas umum yang bisa digunakan sambil berdiri, termasuk restoran) yang tersedia untuk penduduk untuk semua layanan, seperti yang akan perpustakaan dan peningkatan fasilitas umum memberikan setiap dibayangkan bentuk perawatan.

当然，没有什么是官方的，因此，我们邀请您来承担这一切与不心花怒放太必要的距离，但要注意通道而小米MiMax4也将有一个大哥，PRO版将配备SoC金鱼草675和指纹传感器在显示器下面，而RAM将从6GB到8GB的值开始。
Tentu saja, tidak ada yang resmi dan oleh karena itu kami mengundang Anda untuk mengambil semuanya dengan jarak yang diperlukan tanpa meninggikan diri sendiri, tetapi ketahuilahdan Xiaomi Mi Max 4 juga akan memiliki kakak laki-laki, versi PRO yang akan dilengkapi dengan SoC Snapdragon 675 dan sensor sidik jari di bawah layar, sementara RAM akan mulai dari nilai 6 GB hingga 8 GB.

正如所料，新款M5将配备MxDrive全轮驱动系统。
Seperti yang diharapkan, M5 baru akan dilengkapi dengan M xDrive all-wheel drive system.

哈斯基”级潜艇将配备“锆石”超声速导弹。
Kapal selam baru ini akan dilengkapi dengan rudal hipersonik Zircon.

您将配备能够满足很多人并建立大量的关系。
Anda akan dilengkapi untuk bertemu banyak orang dan membangun banyak hubungan.

该手机将配备一些奥运会主题的壁纸。
Tampilan ponsel pun dilengkapi wallpaper bertema Olimpiade.

苏-34将配备Kh-35U超音速巡航导弹，能够摧毁大型舰船。
Ini akan dilengkapi dengan Kh-35U, Rudal jelajah Supersonik Turbojet kuat yang mampu menghancurkan kapal-kapal besar.

毕业生将配备在全球金融领域有效竞争所需的工具。
Graduan akan dilengkapi dengan alat yang diperlukan untuk bersaing dengan berkesan dalam dunia kewangan global.

全新A350-900客机还将配备最新ThalesAVANT机上娱乐系统。
Pesawat A350-900 akan dilengkapi dengan sistem hiburan dalam pesawat terbaru yaitu Thales AVANT.