将降低 - 翻译成印度尼西亚

• akan mengurangi
• akan menurunkan
• akan berkurang
• akan dikurangi

在 中文 中使用 将降低 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在民调结果显示医保改革的支持率下滑的情况下，奥巴马说，他的方案将降低急剧增高的医疗费用，并说这是国家经济恢复以及长期经济发展的关键。
Dengan jajak pendapat yang menunjukkan berkurangnya dukungan bagi reformasi sistim asuransi kesehatan, Obama mengatakan rencananya akan menurunkan biaya perawatan kesehatan yang semakin mahal- sesuatu yang katanya merupakan kunci bagi pemulihan ekonomi Amerika dan pertumbuhan ekonomi jangka panjang.

中国将降低进口关税并继续扩大市场准入，中国国家主席习近平周一在开幕为期一周的贸易博览会上表示，北京试图反对对其贸易和商业行为提出批评。
China akan menurunkan tarif impor dan terus memperluas akses pasar, Presiden Xi Jinping mengatakan pada hari Senin pada pembukaan pameran perdagangan selama satu minggu yang dilihat sebagai upaya oleh Beijing untuk melawan memuncaknya kritik terhadap perdagangan dan praktik bisnisnya.

美国移民局预计，向电子注册的转变将降低申请人的总体成本，并为美国移民局创建一个更高效、成本更低的H-1B签证申请流程。
USCIS berharap bahwa peralihan ke registrasi elektronik akan mengurangi biaya keseluruhan bagi para pembuat petisi dan menciptakan proses petisi tutup H-1B yang lebih efisien dan hemat biaya untuk USCIS.

不过，这一新的“指定地区移民协议”（DesignatedAreaMigrationAgreements，DAMA）专为北领地和维多利亚西南部而设立，将降低对移民工人的技能、语言要求和收入标准。
Perjanjian imigrasi regional baru untuk Wilayah Utara Australia( NT) dan Negara Bagian Victoria barat daya akan menurunkan kriteria untuk keterampilan, bahasa, dan pendapatan bagi pekerja imigran.

随着全球冲突的经济影响蔓延，能源需求和价格下降将降低全球石油和天然气出口国，如卡塔尔和科威特的收入，”穆迪说。
Dampak ekonomi dari konflik bisa menyebar secara global, yaitu berkurangnya permintaan dan harga energi akan mengurangi pendapatan eksportir minyak dan gas global," kata Moody's.

特朗普将美国撤出跨太平洋伙伴关系后，几个月后，哈利宣布成立泰国工厂，这将降低该公司在亚洲一些增长最快的摩托车市场的自行车进口关税。
Perusahaan memutuskan untuk membangun pabrik di Thailand setelah Donald Trump menarik diri dari Trans-Pacific Partnership, yang akan menurunkan tarif impor pada sepeda motornya di beberapa pasar sepeda motor yang tumbuh paling cepat di Asia.

他的经济团队正在研究历史性的税制改革，将降低公司税率，让美国在任何地方，面对任何对手都可以赢得竞争并繁荣发展。
Dia menegaskan, tim ekonominya sedang mengembangkan reformasi pajak bersejarah yang akan mengurangi tingkat pajak perusahaan, sehingga perusahaan AS bisa bersaing dan berkembang di mana saja dan dapat bekerja sama dengan siapa saja.

我的经济团队正在研究一项历史性的税改方案，这项改革将降低我们企业的税率，让它们能够与任何地方的任何人竞争，让它们发展壮大。
Tim ekonomi saya sedang merancang reformasi pajak bersejarah yang akan mengurangi persentase pajak pada perusahaan-perusahaan kita agar mereka bisa bersaing dan berkembang dimanapun dan dengan siapapun.

将利率降至零或更低水平将降低债务成本，但也会降低美国对资本流动的吸引力，因为产生收益的能力将变得更加困难。
Memotong suku bunga ke nol atau di bawahnya akan mengurangi biaya utang tetapi juga membuat AS menjadi tempat yang kurang diinginkan untuk aliran modal karena kemampuan untuk menghasilkan hasil akan menjadi lebih sulit.

价格飙升的部分原因可能是其即将推出的君士坦丁堡硬叉，这将提供加密的多重增强，并将降低其未来的通货膨胀率，这可能对加密货币长期有利。
Bagian dari lonjakan harga ini mungkin disebabkan oleh garpu keras Konstantinopel yang akan datang, yang akan menawarkan peningkatan beberapa crypto dan akan mengurangi tingkat inflasi di masa depan, yang kemungkinan akan positif untuk cryptocurrency dalam jangka panjang.

失业率也用于指导国家的货币政策,当美国联储局受到美国法律的约束来直接参与制定货币政策，这将降低失业率.
Pengangguran juga digunakan dalam mengarahkan kebijakan moneter negara itu, sebagai Fed Reserve AS terikat oleh hukum AS untuk terlibat langsung dalam pengembangan kebijakan moneter yang akan mengurangi pengangguran.

福特发言人表示，Ka+迷你车2020年将因二氧化碳排放量偿付更多的罚款，“这将降低其在激烈的细分市场对消费者的吸引力”。
Juru bicara Ford mengatakan bahwa model Ka+ dapat terkena penalti CO2 di tahun 2020," hal ini akan mengurangi daya tarik konsumen pada segmen yang kompetitif.".

根据当前协议，日本将降低或取消对美国牛肉、猪肉、小麦和葡萄酒征收的关税，同时维持对稻农的保护。
Di bawah kesepakatan saat ini, Jepang ditetapkan untuk menurunkan atau menghapuskan tarif daging sapi, babi, gandum, dan anggur AS, sambil mempertahankan perlindungan bagi para petani beras domestik.

我们血液中的压力荷尔蒙整天都在上升，散步时，那怕只要审视我们的内在思想和检查我们的身体一小会儿，都将降低有害的压力荷尔蒙。
Hormon stres kami naik sepanjang hari dalam aliran darah kita dan mengambil bahkan beberapa saat sambil berjalan untuk berhubungan kembali dengan pikiran batin kita dan untuk memeriksa dengan tubuh kita akan menurunkan hormon stres yang merusak.

考虑到美国经济的力度和美联储势将降低利率，我们正在见证市场从防御类股转向积极的周期性板块，其与经济增长紧密相关，并将受益于经济刺激，”BruceBittles首席投资策略师Baird在一份报告中称。
Mempertimbangkan kekuatan ekonomi AS dan Federal Reserve akan menurunkan suku bunga, kami menyaksikan rotasi dari sektor defensif pasar ke area siklus agresif yang lebih terkait erat dengan pertumbuhan ekonomi dan akan mendapat manfaat dari stimulus ekonomi," kata Bruce Bittles, kepala strategi investasi di Baird, mengatakan dalam sebuah catatan.

这不仅将降低….
Tidak hanya akan membuat menurun.

这将降低设计的.
Hal ini akan mengurangi biaya desain.

该奖学金将降低33％的学费。
Beasiswa akan mengurangi biaya pendidikan sebesar 33%.

出行方式多样化将降低消费.
Diversifikasi pangan dapat kurangi konsumsi.

索尼证实，他们将降低其旗舰手机的发布频率。
Sony sudah memastikan bahwa mereka akan mengurangi frekuensi perilisan ponsel flagship mereka.