尤为 - 翻译成印度尼西亚

• sangat
• terutama
• khususnya

在 中文 中使用 尤为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们的科研优势尤为明显，在精益求精的CliSAP集群，两个合作研究中心，四个研究小组的培训，教育和研究部的几个关联的项目，并进一步成功收购的外部资金。
Kekuatan penelitian kami adalah sangat jelas di cluster CliSAP keunggulan, di dua pusat penelitian kolaboratif, empat kelompok pelatihan penelitian, beberapa proyek asosiatif Kementerian Pendidikan dan Penelitian dan akuisisi lanjut sukses dana eksternal.

这一点尤为重要，因为在有关神的各种问题上人们服从的通常是各自的传统，或者在各自教区中被承认的“正确的宗教信息来源”。
Hal ini terutama sangat penting karena untuk sesuatu yang berhubungan dengan Allah, orang biasanya mengikuti ajaran yang sesuai dengan tradisi mereka atau ajaran yang dianggap masyarakat sebagai sumber informasi religius yang benar.

因为女性劳动力对经济增长尤为重要，像国际货币基金组织这样的机构正致力于与世界各国政府合作，实现在经济领域为女性授权的目标。例如，国际货币基金组织在埃及和约旦支持的项目包括加大对公共托儿所和安全公共交通的投资力度。
Karena partisipasi pekerja perempuan sangat penting bagi pertumbuhan, organisasi seperti IMF berkomitmen untuk bekerja dengan pemerintah di seluruh dunia untuk memberdayakan perempuan secara ekonomi. IMF mendukung program-program di Mesir dan Yordania, misalnya, termasuk upaya untuk meningkatkan investasi di bidang penitipan anak dan transportasi umum yang aman.

这一发现尤为重要，因为它提醒我们应该庆祝地球生物的多样性同时我们必须要采取行动来保护它，”JoséVicenteRodríguez在一份新闻稿中说，他是国际保护组织（CI）在哥伦比亚的科学领头人同时还是哥伦比亚动物协会的会长。
Penemuan ini sangat penting, selain karena mengingatkan kita akan keanekaragaman hayati di bumi, juga menyadarkan kita perlunya menjaga kelestarian keanekaragaman tersebut, kata José Vicente Rodríguez, kepala ilmuwan dari Conservation International Kolombia yang juga Presiden Colombia Association of Zoology.

你会发展需要多学科的技能做出显著的贡献：企业策划数据informatio和知识管理管理团队的领导力企业策略发展贡献企业策划尤为相关的收购和开发新的功能和它们的长期影响。
Anda akan mengembangkan keterampilan multidisiplin diperlukan untuk membuat kontribusi yang signifikan untuk: corporate Planning data informatio dan manajemen pengetahuan kepemimpinan tim manajemen pengembangan kebijakan perusahaan Kontribusi untuk perencanaan perusahaan sangat relevan untuk akuisisi dan eksploitasi kemampuan baru dan dampak jangka panjang mereka.

这点在冬天尤为重要。
Hal ini sangat penting di musim dingin.

这在中国尤为重要。
Hal ini sangat penting di China.

这点在冬天尤为重要。
Ini sangat penting di musim dingin.

所以头发健康尤为重要。
Kesehatan rambut memang sangat penting.

这在互联网时代尤为重要。
Yang ini sangat penting di era Internet.

家庭用车尤为如此。
Terutama untuk kalangan mobil keluarga.

重构显得尤为重要”。
Reformasi pensiun khususnya penting.".

世纪做好网站制作尤为重要.
Menjadi aktif di web sangat penting di abad ke-21.

这在日本尤为突出。
Hal ini dikenal terutama di Jepang.

这本书，尤为甚。
Terutama buku ini.

拨浪鼓精神在学校尤为凸显.
Semangat itu ia tunjukkan terutama di sekolah.

这在一个家庭里尤为重要。
Yang sangat penting dalam sebuah keluarga.

因此，正确的保养与存放尤为重要。
Oleh karena itu kesegaran dan penyimpanan yang baik sangat penting.

李同学及父母对此次治疗尤为满意。
Li dan orang tuanya merasa sangat puas dengan perawatan ini.

这个现象，在美国尤为突出。
Fenomena ini terutama diucapkan di Amerika Serikat.