就是生命 - 翻译成印度尼西亚

• adalah hidup
• adalah kehidupan
• adalah nyawa

在 中文 中使用 就是生命 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在急诊科，时间就是生命。
Dalam darurat medis, waktu adalah kehidupan.

而在这种紧急的情况下，时间就是生命。
Padahal, dalam darurat medis, waktu adalah kehidupan.

何必拐彎抹角？這就是生命之道。
Kenapa aku bertekuk lutut? ini adalah kehidupan.

血就是生命，能夠贖罪。
Darah yaitu nyawa, menghapuskan dosa.

我们拥有最珍贵的东西，其实就是生命。
Kita masih mempunyai sesuatu yang paling penting, yaitu hidup.

然后祂说，祂所说的话就是灵，就是生命。
Perkataan yang Ia ucapkan tentunya adalah roh, adalah hayat.

你必須與基督結合，因為基督就是生命。
Anda harus bergabung dengan Kristus, karena Kristus adalah hidup itu.

你必须与基督结合，因为基督就是生命。
Anda harus bergabung dengan Kristus, karena Kristus adalah hidup itu.

这就是说，其一，他能供应人的生命，因为耶稣就是生命；.
Jadi, bisa dikatakan bahwa, pertama, Yesus bisa memberikan kehidupan kepada manusia, karena Yesus adalah kehidupan;

享受每一刻，或好的，或壞的，因為生命最好的禮物就是生命本身。
Nikmati setiap saat, baik atau buruk, karena hadiah dalam hidup adalah hidup itu sendiri.

细胞质量就是生命，我们目前是按照中国CFDA的标准加上美国FDA标准来严格执行质量管理”，临床级肺干细胞质量管理负责人王立峰介绍到。
Kualitas adalah kehidupan dan kami menerapkan manajemen kualitas secara ketat sesuai dengan standar CFDA China serta standar FDA di Amerika Serikat," kata Lifeng Wang, petugas kualitas tertinggi Regend Therapeutics.

这就是生命线。
Ini adalah garis hidup.

这就是生命的品质。
Ini adalah kualitas kehidupan.

水危机就是生命的危机。
Krisis lingkungan hidup adalah krisis kehidupan.

这就是生命、生长。
Inilah hayat dan pembangunan.

这就是生命，这就是战斗。
Inilah kehidupan, inilah perjuangan.

这就是生命水的河（启22:1）。
Ini adalah sungai air kehidupan( Wah 22: 1).

这就是生命的一个简单事实。
Itulah fakta sederhana dari hidup.

祂说：“我就是生命的粮。
Juruselamat berkata," Aku inilah Roti Hidup itu.

他热爱舞蹈，舞蹈对于他就是生命。
Ia sangat menyukai dance, baginya dance adalah kebutuhan hidupnya.