年在 - 翻译成印度尼西亚

• tahun di
• selama bertahun-tahun di

在 中文 中使用 年在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年在伦敦生活期间，他开始每月收到一些远亲的资助。
Sedangkan pada tahun 1887 tinggal di London, dia mulai menerima bantuan keuangan bulanan jauh dari beberapa anggota keluarga.

年在美國，有260萬人首次濫用處方藥物。
Di 2006, 2,6 juta orang di AS menyalahgunakan obat resep untuk pertama kalinya.

拉瓦盧馬納納過去三年在南非度過他的流放生活。
Ravalomanana telah menghabiskan tiga tahun terakhir di pengasingan di Afrika Selatan.

年在西屋电气公司工作期间，他研制了电子摄像管。
Ketika bekerja untuk Westinghouse Electric Corporation pada tahun 1923, ia mulai mengembangkan tabung kamera elektronik.

研究人员分析了2007年在南荷兰和荷兰于2007年在三家性健康诊所寻求治疗的患者人数。
Studi Belanda juga menganalisis jumlah pasien yang mencari pengobatan pada 2007 dan 2008 di tiga klinik kesehatan seksual di Limburg Selatan, Belanda.

年在首爾舉行的比賽中，加拿大本·約翰遜贏得了100米短跑，並創造了世界紀錄。
Selama pertandingan 1988 di Seoul, Kanada Ben Johnson memenangkan lari 100 m dan membuat rekor dunia dalam prosesnya.

六岁的选美公主JonbenetRamsey于1996年在科罗拉多州博尔德的家中被谋杀。
Puteri ratu cantik berusia enam tahun Jonbenet Ramsey dibunuh di rumahnya di Boulder, Colorado pada tahun 1996.

他把手稿帶到了西班牙，1949年在西班牙以《SinfoniaenRojoMayo》出版。
Dia membawanya ke Spanyol dan menerbitkannya dengan diberi judul" Sinfonia en Rojo Mayo." pada tahun 1949.

然而，2009年在阿富汗努里斯坦进行的野生动物保护协会调查中发现了三种物种。
Namun, tiga spesies ditemukan pada tahun 2009 selama survei masyarakat konservasi satwa liar di Nuristan, Afghanistan.

记住，你已经花了许多年在你的幻想世界和消极情绪，固定：恐惧，嫉妒，仇恨，偷窃，贪婪。
Ingat Anda telah menghabiskan bertahun-tahun di dunia Anda ilusi dan fiksasi emosi negatif: rasa takut, cemburu, benci, mencuri, keserakahan.

關島1565年被西班牙人佔領，1898年在美西戰爭後成為美國領土。
Guam diklaim oleh Spanyol pada tahun 1565 dan menjadi wilayah Amerika pada tahun 1898 selama Perang Spanyol-Amerika.

柴油价格1.14$USD(过去几年在摩洛哥中的存档数据).
Diesel harga 1.14$ USD( Arsip data dari tahun di Maroko).

十月第二个星期一--体育节(体育の日)纪念1964年在东京举行的奥林匹克运动会开幕式的日子。
Hari libur di bulan Oktober: setiap hari Senin minggu kedua( Health Sports Day) memperingati hari Pembukaan Tokyo Olympics pada tahun 1964.

柴油价格1.25$USD(过去几年在秘鲁中的存档数据).
Diesel harga 1.25$ USD( Arsip data dari tahun di Peru).

柴油价格2.06$USD(过去几年在荷兰中的存档数据).
Diesel harga 2.06$ USD( Arsip data dari tahun di Belanda).

美国计算机游戏和人工智能领域的先驱ArthurSamuel于1959年在IBM时发明了“机器学习”一词。
Arthur Samuel, seorang pelopor Amerika di bidang game komputer dan kecerdasan buatan, menciptakan istilah Machine Learning pada tahun 1959 saat di IBM.

柴油价格1.14USDUSD(过去几年在牙买加中的存档数据).
Diesel harga 1.14$ USD( Arsip data dari tahun di Maroko).

世界上第一个面向公众开放的歌剧院--圣卡西亚诺剧院于1637年在意大利的威尼斯揭幕。
Gedung opera yang pertama kali dibuka untuk umum adalah Teatro San Cassiano di Venesia, Italia yang dibuka pada tahun 1637.

柴油价格1.87USDUSD(过去几年在西班牙中的存档数据).
Diesel harga 1.87$ USD( Arsip data dari tahun di Spanyol).

来自法国北部诺曼底的征服者威廉于1066年在黑斯廷斯战役中获胜后接管了英格兰。
William the Conqueror, dari Normandy, di Northern France, mengambil alih England selepas kemenangannya di Pertempuran Hastings pada tahun 1066.