内在 - 翻译成印度尼西亚

• di dalam
• intrinsik
• batin
• bukan di dalamnya di

在 中文 中使用 内在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

既然我不能依靠内在的东西让我心理平静，我需要你和我一起在身体上去做。
Karena saya tidak dapat bergantung pada apa yang dibangun di dalam untuk menenangkan saya secara psikologis, saya ingin Anda berada di sana bersama saya secara fisik untuk melakukannya.

没有普遍接受的方法来确定内在价值，但最常通过分析公司的基本面来估计。
Tidak ada cara yang diterima secara universal untuk menentukan nilai intrinsik, namun paling sering diestimasi dengan menganalisis fundamental perusahaan.

但是只要我们这样做，关系中就不可能存在，所以我们真的无法检查我们自己内在发生的事情。
Tetapi selagi kita melakukan ini, mustahil untuk hadir dalam hubungan itu, jadi kita benar-benar tidak boleh memeriksa apa yang berlaku di dalam diri kita.

他富有洞察力的评论和分析涵盖了人类转变的所有方面，包括爱、伙伴关系、自爱和内在意识。
Komentar dan analisisnya yang mendalam mencakup semua aspek transformasi manusia, termasuk cinta, kemitraan, cinta-diri, dan kesadaran batin.

乙醚需要支付以太坊网络才能执行任何智能合约，因此具有内在价值。
Ether diharuskan untuk membayar jaringan Ethereum untuk melaksanakan Smart Contracts dan karenanya, memiliki nilai intrinsik.

但是，基于恐惧的思考会试图超越你内在的智慧。
Namun, pemikiran berbasis rasa takut akan mencoba untuk menimpa kebijaksanaan batin Anda.

所以最重要的是，无论持续多长时间，都要记住你内在的光芒依然在闪耀。
Jadi hal yang paling penting, tidak peduli berapa lama, adalah mengingat bahwa cahaya di dalam diri Anda masih bersinar melalui semuanya.

这位美联储主席还表示，加密货币不是真正的货币，因为它们没有内在价值。
Ketua the Fed juga mengatakan cryptocurrency bukan mata uang nyata karena mereka tidak memiliki nilai intrinsik.

对你而言,觉得平安可能是来自发展某些特质--比如勇气以和信任你内在的指引。
Bagi Anda, merasa aman mungkin berasal dari pengembangan kualitas seperti keberanian dan kepercayaan bimbingan batin Anda.

没有它，你可能会变得太被动，但是你内在的现实引导你离开最高的空间。
Tanpa itu, Anda mungkin menjadi terlalu pasif, tapi kenyataan batin Anda memandu Anda dari ruang tertinggi Anda.

所有其他的东西只具有工具价值：价值只要它们增加或提高内在价值。
Semua hal lain hanya memiliki nilai instrumental: nilai sejauh mereka menambahkan atau meningkatkan nilai intrinsik.

内在意味着从内到外建立内在的力量，所以你可以在任何年龄继续发展。
Dalaman bermakna membina kekuatan batin dari dalam ke luar, oleh itu anda boleh terus berkembang pada usia apa pun.

内在于这种观点属于最强大的意识和连通性，以及深深的敬意：“我们所有的关系。
Dalam pandangan ini terletak arti paling kuat memiliki dan keterhubungan, serta penghargaan yang mendalam untuk" semua hubungan kita.".

此前谷歌在短短三年内在13个国家开设了15个新区域和45个区域。
Sebelumnya, Google membuka layanan itu du 15 wilayah baru dan 45 zona di 13 negara dalam waktu tiga tahun.

和4,000TM之间的从业者在两个月内在该市进行了冥想，其目的是降低犯罪率。
Antara pengamal 800 dan 4,000 TM bermeditasi di bandar selama tempoh dua bulan dengan tujuan yang dinyatakan menurunkan kadar jenayah.

你的本质（神我或灵魂或内在基督）和神的本质是一样的。
Intipati anda( atman atau jiwa atau Kristus dalam) adalah sama dengan Tuhan.

从内而外的工作，我们是从我们内在的知识，我们的直觉开始行动，这将使我们走上我们下一个旅程的门户。
Bekerja dari dalam ke luar kita bertindak dari pengetahuan dalaman kita, gerak hati kita, yang akan membawa kita ke portal perjalanan seterusnya.

化学家和个人对化学的坚实基础的需求在世界范围内一直在增加，并且在可预见的将来将保持强劲。
Permintaan untuk ahli kimia dan individu yang memiliki dasar kimia yang kuat telah meningkat di seluruh dunia dan akan tetap kuat di masa yang akan datang.

内在的小鬼只是一个方便的名字来描述我们的黑暗的一面。
Brat dalaman hanyalah nama yang mudah untuk menggambarkan sisi yang lebih gelap.

也许你内在的声音规定你薄荷茶与覆盆子冰淇淋对付内心的混乱。
Mungkin suara dalaman anda memberi anda teh yang pudina dengan es krim raspberry terhadap kekacauan dalaman..