并包括 - 翻译成印度尼西亚

• dan termasuk
• dan mencakup
• dan terdiri
• disertai
• dan memuat
• dan meliputi

在 中文 中使用 并包括 的示例及其翻译为 印度尼西亚

前瞻性陈述根据某些假定来提供对将来事件的当前预测，并包括与任何历史或现有事实没有直接关系的任何陈述。
Pernyataan berwawasan ke depan memberikan harapan saat ini atas peristiwa di masa depan berdasarkan asumsi tertentu dan memuat pernyataan yang tidak berhubungan secara langsung dengan fakta sejarah atau sekarang.

前瞻性陈述基于某些假设提供对未来事件的当前预期，并包括与历史或当前事实无直接关系的任何陈述。
Pernyataan berwawasan ke depan memberikan harapan saat ini atas peristiwa di masa depan berdasarkan asumsi tertentu dan memuat pernyataan yang tidak berhubungan secara langsung dengan fakta sejarah atau sekarang.

我们正在不断改进我们处理和调查所关注问题的方式，主要有三个方面:我们正在调整我报告渠道，将它们整合到一个专门站点上，并包括现场支持。
Kami memperbaiki cara kami menangani dan melihat kekhawatiran Anda dalam tiga cara: Kami merombak saluran pelaporan kami dengan menyatukannya di satu situs khusus dan termasuk dukungan langsung.

由IESAbroad工作人员进行的为期一天的定向活动在罗马及其周边地区举行，并包括城市导游，以便您快速适应新的环境。
Dilakukan oleh staf IES Abroad, program orientasi satu hari berlangsung di dalam dan di sekitar Roma dan termasuk tur kota sehingga Anda dapat dengan cepat beradaptasi dengan lingkungan baru Anda.

在18-21节，亚伯兰得知那时神正在给他后裔的土地，将从埃及的河一直延伸到幼发拉底河，并包括当时居住在那地区的几个民族的领土。
Di dalam ayat 18- 21 Abram dikatakan bahwa tanah yang diberikan oleh Allah kepada keturunannya akan mencakup wilayah mulai sungai Mesir sampai Efrat dan termasuk daerah dari beberapa bangsa yang pada saat itu sedang mendiami wilayah tersebut.

自从它首次在90中推出以来，域名注册已大大改进，并包括许多广泛的域扩展（.org，.net。
Sejak pertama kali diperkenalkan di 90, pendaftaran nama domain telah meningkat pesat dan termasuk sejumlah ekstensi domain yang luas. org,. net.,. io.

SBU已经在排名前100的公共国立大学被美国新闻与世界报道一直位居并包括他们的本科生研究和创新项目显着的程序列表中。
SBU telah peringkat di atas 100 universitas nasional publik oleh US News World Report dan termasuk dalam daftar mereka dari program penting untuk penelitian sarjana dan proyek-proyek kreatif.

这项为期一年的全日制课程的重点是最新的管理技术，并包括一个可选的6个月的实习，介绍助学金，访问来自著名的英国特许管理学会我们未来的领导人“计划和会员/附加条件。
Program penuh waktu satu tahun ini berfokus pada teknik manajemen sangat terbaru dan termasuk opsional magang 6 bulan, pengantar beasiswa, akses ke Program Future Leaders kami' dan keanggotaan/ kualifikasi tambahan dari bergengsi Manajemen Chartered Institute.

她甚至在早期的1915中写了一篇关于LaMotte的“小中篇小说”，标题为“他们怎么能和她结婚？“它一再提到拉莫特计划成为一名战争护士，可能在塞尔维亚，并包括诸如”看到她让激情变得平淡“这样的线条。
Dia bahkan menulis" novelette kecil" di awal 1915 tentang La Motte, berjudul" Bagaimana Mereka Bisa Menikahinya?" Ini berulang kali menyebutkan rencana La Motte untuk menjadi perawat perang, mungkin di Serbia, dan termasuk garis-garis yang mengungkapkan seperti" Melihatnya membuat gairah jelas.".

这意味着使需求满足的行为不仅可能而且更可取，因此健康的体验饮食提供多样性，正确的数量和质量，并包括一些你喜欢的东西成为容易（或更容易，至少）的选择。
Ini berarti membuat perilaku yang memenuhi kebutuhan bukan hanya mungkin tetapi lebih disukai, sehingga pengalaman diet yang sehat menawarkan variasi, jumlah dan kualitas yang tepat, dan memasukkan sedikit hal yang Anda sukai menjadi pilihan yang mudah( atau lebih mudah, setidaknya).

当马华唱片公司的管理人员听到乐队录制的新材料脱掉你的裤子和夹克时，乐队只播放了两首歌曲，其中一首歌的标题是“WhenYou[编辑]爷爷“，并包括歌词，”他把你的手绑在你的头后面，并且放在你母亲的床上？“唱片公司的高管们被吓倒了。?
Ketika para eksekutif rekaman MCA datang untuk mendengar materi baru yang direkam band untuk Take Off Your Pants and Jacket, band ini hanya memainkan dua lagu gag, salah satunya berjudul" When You[ disunting] Kakek," dan termasuk lirik," Apakah dia mengikat tangan Anda di belakang kepala dan apakah itu di tempat tidur ibu Anda?

愿景2030》的重要性正在于此。沙特王国寻求能更好地控制其经济和金融命运，因此制定了一套雄心勃勃的经济结构重组计划，由其新任副王储穆罕默德·本·萨勒曼·沙特（MohammedbinSalmanAlSaud）负责。简言之，《愿景2030》注重三个主要领域，并包括保护人口中最脆弱群体的措施。
Berusaha merebut kembali kontrol atas takdir ekonomi dan keuangannya, Kerajaan Arab Saudi telah merancang rencana restrukturisasi perekonomian yang ambisius, dimotori oleh wakil putra mahkota yang baru, Mohammed bin Salman Al Saud. Sederhanya, Visi 2030 berfokus pada tiga bidang utama, disertai dengan upaya-upaya melindungi kelompok penduduk yang paling rentan.

大多数类是教研讨会，并包括了热烈的讨论。
Kebanyakan kelas diajarkan seminar, dan termasuk diskusi yang hidup.

该计划是课程为基础，并包括一个学期的研究经验。
Program ini berbasis kursus dan termasuk pengalaman penelitian satu semester.

道德律包括关于正义、尊重和性行为的规定，并包括十诫。
Hukum moralitas mencakup peraturan dalam hal keadilan, sikap hormat, dan perilaku seksual, dan Sepuluh Perintah Allah termasuk di dalamnya.

本课程将采取四（4）年最低，并包括至少130学分。
Kursus ini akan mengambil empat( 4) tahun minimal dan terdiri dari setidaknya 130 jam kredit.

学术版是高等教育的学生，工作人员和教师创建的，并包括一个安装。
Edisi Akademik dibuat untuk mahasiswa, staf dan fakultas pendidikan tinggi, dan termasuk satu instalasi.

该课程包含各种主题，以帮助学生为环境科学领域的机会做好准备，并包括以下课程：.
Kurikulum menggabungkan berbagai topik untuk mempersiapkan siswa untuk peluang di bidang Ilmu Sosial dan termasuk kursus seperti.

该课程包含各种主题，以帮助学生为环境科学领域的机会做好准备，并包括以下课程：.
Kurikulum menggabungkan berbagai topik untuk mempersiapkan siswa untuk peluang di bidang Studi Lingkungan dan termasuk kursus seperti.

每个节目是四个学季度（44学术周）的长度，并包括externships作为学习的一个组成部分。
Setiap program empat kuartal akademik( 44 minggu akademik) panjang dan termasuk externships sebagai bagian integral dari pembelajaran.