并建立了 - 翻译成印度尼西亚

• dan membangun
• dan mendirikan
• dan membentuk
• dan menciptakan
• dan menetapkan
• dan telah membentuk

在 中文 中使用 并建立了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们的学生获得了跨文化的技能，并建立了一个全球联络网络，在离开TIAS很长一段时间之后，这个网络将继续受益。
Siswa kami mendapatkan keterampilan lintas budaya, dan membangun jaringan kontak di seluruh dunia yang akan terus bermanfaat lama setelah mereka meninggalkan TIAS.

在20世纪80年代，一些盎格鲁撒克逊艺术家回到欧洲并建立了学校，从而将以学术为基础的现实主义绘画和绘画教学带回欧洲。
Semasa tahun 1980- an, sesetengah artis Anglo-Saxon kembali ke Eropah dan mendirikan sekolah, dengan itu membawa pengajaran akademik, lukisan realis dan lukisan kembali ke Eropah.

每个人都必须与运输用户和提供商能够识别并消除阻碍扩大使用水性运输的协同工作;加速从表面水路运输的转变;并建立了这样一种创新的方法支持。
Setiap orang harus bekerja sama dengan pengguna dan penyedia transportasi untuk mengidentifikasi dan menghilangkan hambatan untuk memperluas penggunaan waterborne transportasi, mempercepat pergeseran dari permukaan ditularkan melalui air transportasi, dan membangun dukungan untuk sebuah pendekatan inovatif.

在20世纪80年代，一些盎格鲁撒克逊艺术家回到欧洲并建立了学校，从而将以学术为基础的现实主义绘画和绘画教学带回欧洲。
Selama tahun 1980- an, beberapa seniman Anglo-Saxon kembali ke Eropa dan mendirikan sekolah-sekolah, sehingga membawa pengajaran berbasis akademis, gambar realis dan lukisan kembali ke Eropa.

为了定期和可持续地保持制造和供应，2017年我们投资1亿元人民币在甘肃省购买了240,000平方米的土地，并建立了一个新的先进制造基地，满足国家环保要求。
Untuk tetap memproduksi dan memasok secara teratur dan berkelanjutan, Pada 2017 kami telah menginvestasikan CNY 100 juta untuk membeli tanah seluas 240.000 meter persegi di Provinsi GanSu dan membangun basis manufaktur baru dan canggih.

米诺斯王朝充分利用了这一优越的地理位置，发展造船业，并建立了强大的舰队，这是世界上最早的一支海军。
Kerajaan Minos dengan sepenuhnya memanfaatkan letak geografis yang strategis ini untuk mengembangkan pembuatan kapal, dan membentuk armada yang sangat besar, ini merupakan sebuah armada laut yang paling awal di dunia.

为了定期和可持续地保持制造和供应，2017年我们投资1亿元人民币在甘肃省购买了240,000平方米的土地，并建立了一个新的先进制造基地，满足国家环保要求。
Untuk tetap memproduksi dan memasok secara teratur dan berkelanjutan, Pada 2017 kami telah menginvestasikan CNY 100 juta untuk membeli tanah seluas 240.000 meter persegi di Provinsi GanSu dan membangun basis manufaktur baru dan canggih, yang memenuhi semua persyaratan perlindungan lingkungan nasional.

在“传播与文化管理”领域的硕士学位为学生提供与通讯和文化科学理论的批判性分析，并建立了运作和现代社会的问题有深入的理解。
The gelar master di bidang" Komunikasi Budaya Manajemen" menawarkan mahasiswa sebuah analisis kritis dengan komunikasi dan teori ilmu pengetahuan budaya dan menetapkan pemahaman lanjutan dari kerja dan masalah masyarakat modern.

我们成立了应对新的冠状病毒爆发的中央领导小组，并建立了由中央和地方政府组成的全面，多层的预防和控制系统。
Kami membentuk Central Leading Group untuk merespons wabah coronavirus yang baru, dan membentuk sistem pencegahan dan kontrol multi-tier yang komprehensif yang terdiri dari pemerintah pusat dan daerah.

因此，该方案还发生在北京和上海并建立了合作伙伴关系，排名靠前的机构，如北京大学大学为了让参加者在做生意中国。
Akibatnya, program ini juga berlangsung di Beijin dan Menculik dan telah membentuk kemitraan dengan lembaga-lembaga peringkat teratas, seperti Universitas Peking, Untuk memungkinkan para peserta untuk melakukan bisnis di Cina.

这是一个持续的旅程，开始了30年前的高潮，并建立了大学作为国内领先的专上教育机构在塞浦路斯-符合该机构的长期座右铭：“卓越教育”。
Ini adalah puncak dari sebuah perjalanan yang sedang berlangsung, yang dimulai lebih dari 30 tahun yang lalu, dan telah mendirikan Universitas sebagai penyedia terkemuka tersier pendidikan di Siprus- sejalan dengan motto abadi lembaga:" Keunggulan dalam Pendidikan".

尽管以色列从事超过100个外交使团，并建立了近160个国家和地区的关系，它只有三个阿拉伯国家联盟成员的关系正常化，约旦，埃及和毛里塔尼亚。
Meskipun Israel terlibat dalam lebih dari 100 misi diplomatik dan telah menjalin hubungan dengan hampir 160 negara, ia memiliki hubungan normal dengan hanya tiga anggota Liga Arab: Yordania, Mesir dan Mauritania.

自1974年以来，ASCIH提供语言课程的高档由资深教师提供专业，并建立了其创新和进步的方法，良好的声誉。
Sejak tahun 1974, ASC IH menawarkan kursus bahasa kelas atas disampaikan oleh para profesional mengajar yang berkualitas dan telah membangun reputasi yang solid untuk metode inovatif dan progresif.

它可能更易于爆炸妓女但并不是每个人都想做到这一点，并可以聊天这些女孩，并建立了一些融洽你到达之前，在国家和它肯定增加了经验，因为这感觉就像是你已经知道他们至少有一点点。
Itu mungkin lebih mudah untuk bang pelacur, tapi tidak semua orang ingin melakukannya, dan anda dapat chatting dengan gadis-gadis ini dan membangun beberapa hubungan sebelum anda tiba di negara itu dan itu pasti menambah pengalaman karena rasanya seperti anda sudah tahu mereka- setidaknya sedikit.

许多人认为，智能合约是未来，并将最终取代所有其他合同协议，因为智能合约的实施提供了优于传统合同法的安全性，降低了与合约相关的交易成本，并建立了双方之间的信任。
Banyak orang percaya bahwa smart contract adalah masa depan dan pada akhirnya akan menggantikan semua jenis perjanjian kontrak lainnya, karena penerapan smart contract akan memberikan keamanan yang lebih unggul daripada hukum kontrak tradisional yang ada, mengurangi biaya transaksi terkait dengan kontrak dan membangun kepercayaan di antara dua pihak.

在该世纪的第一个十年，反对派已在意大利社会党内部发展起来，但不幸的是，它在时机尚未成熟时决定与社会党分裂，并且不久又在1912年与CGIL分裂，并建立了革命的工联主义的联盟，USI。
Di dalam dasawarsa pertama abad ini, sebuah oposisi berkembang di dalam Partai Sosialis Italia tetapi sayangnya kelompok oposisi ini memutuskan untuk pecah dari Partai Sosialis terlalu dini dan kemudian juga mendorong sebuah perpecahan dari CGIL pada tahun 1912 dan mendirikan serikat sindikalis revolusioner USI.

它可能更易于爆炸妓女但并不是每个人都想做到这一点，并可以聊天这些女孩，并建立了一些融洽你到达之前，在国家和它肯定增加了经验，因为这感觉就像是你已经知道他们至少有一点点。
Ini mungkin lebih mudah untuk bang pelacur tetapi tidak semua orang ingin melakukan itu, dan anda dapat berbual dengan gadis-gadis ini dan membina beberapa hubungan sebelum anda tiba di negara ini dan ia pasti menambah pengalaman sebagai rasanya seperti anda sudah tahu mereka- sekurang-kurangnya sedikit.

凭借全球规模最大的本土市场以及充足的风险投资，中国不少企业已经摆脱了“抄袭效仿者”的帽子，转型成为强大的创新企业。他们在这个全球竞争最激烈的市场上摸爬滚打，学会发展出复杂的商业模式（如淘宝的免费增值模式），并建立了坚固的壁垒以保护自身业务（比如美团-点评就创建了一个终端到终端的餐饮手机app，就连送餐服务也一并涵盖在内了）。
Sebagai pasar domestik terbesar di dunia dan melipahnya modal ventura, tipe lama pengusaha Tiongkok yang hanya meniru telah mentransformasikan diri mereka menjadi pusat inovasi. Mereka bertarung seperti gladiator di pasar yang paling kompetitif di dunia, belajar untuk mengembangkan model bisnis yang canggih( seperti model freemium Taobao), dan membangun pertahanan yang baik untuk melindungi bisnis mereka( misalnya saja, Meituan-Dianping menciptakan aplikasi makanan terintegrasi, termasuk pengiriman makanan).

BernardLander博士设想并建立了TouroCollege以满足经常被忽视的学生社区。
Dr. Bernard Lander membayangkan dan menubuhkan Touro College untuk memenuhi komuniti pelajar yang sering diabaikan.

BernardLander博士设想并建立了TouroCollege以满足经常被忽视的学生社区。
Bernard Lander membayangkan dan mendirikan Touro College untuk melayani komunitas siswa yang sering terabaikan.