并担任 - 翻译成印度尼西亚

• dan menjadi
• dan menjabat
• dan bekerja
• dan bertindak
• dan melayani sebagai
• dan berkhidmat
• dan berperan

在 中文 中使用 并担任 的示例及其翻译为 印度尼西亚

自从退役后，姚先生开始积极主张和倡导，参加篮球无国界组织，为医学研究募集资金，并担任大象和犀牛保护的筹款和大使。
Sejak pensiun dari basket, Yao telah merangkul aktivisme dan advokasi, berpartisipasi dalam Basketball Without Borders, mengumpulkan uang untuk penelitian medis, dan melayani sebagai penggalang dana dan duta untuk konservasi gajah dan badak.

在他的职业生涯中，他通过公开讲座，论坛，提高公众对牙齿健康的认识，做出了重大贡献，并担任广播电视节目和电视节目的常客，如“早安马来西亚”。
Sepanjang karirnya ia telah membuat kontribusi besar dalam meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap kesehatan gigi melalui pembicaraan publik, forum dan menjadi pembicara tamu reguler untuk talk show radio TV seperti Selamat Pagi Malaysia'.

埃尔多拉多国际机场是哥伦比亚在政治上和经济上最重要的机场，并担任全国主要国际门户，占全国空中交通量的49%。
El Dorado, secara ekonomi dan politis, adalah bandara terpenting di Kolombia dan menjadi gerbang udara internasional terpenting di negara tersebut, menangani 49% lalu lintas udara total di Kolombia.

植根于一个富有同情心和热情好客耶稣的福音故事，谁爱，并担任人，慈悲的姐妹的穷人，病人和没有受过教育的教育部开始在都柏林，现在世界各地延伸。
Didasarkan pada kisah Injil Yesus yang penuh kasih dan ramah yang mencintai dan melayani orang lain, pelayanan dari Sisters of Mercy kepada orang miskin, sakit dan tidak berpendidikan mulai di Dublin dan sekarang meluas di seluruh dunia.

国际残疾人奥委会(IPC)是全球残奥运动的管理机构，负责组织协调夏季和冬季残奥会，并担任10项体育运动的国际联合会，监督和协调世界锦标赛与其他赛事。
Komite ini mengkoordinasi penyelenggaraan Paralympic Games Musim Panas dan Musim Dingin, dan berfungsi sebagai Federasi Internasional untuk 10 cabang olahraga, yang mengawasi dan mengkoordinasi Kejuaraan Dunia dan kompetisi lainnya.

以土着哲学博士毕业的学生将很适合在研究和学术界，政府，专业或社区部门从事政策制定，提供服务和项目评估工作，并担任领导和高级管理人员。
Siswa yang lulus dengan Doctor of Indigenous Philosophies akan ditempatkan dengan baik untuk berkarir di bidang penelitian dan akademisi, pemerintah, profesional atau sektor masyarakat, bekerja dalam pengembangan kebijakan, pemberian layanan, dan evaluasi program, dan sebagai pemimpin dan manajer tingkat tinggi.

从那时起，我们的学生已经任教的天主教教区和高中，在堂区和教区的行政职位的工作，并担任教理的领导者。
Sejak saat itu, siswa kami telah pergi untuk mengajar di Katolik paroki dan sekolah tinggi, untuk bekerja di paroki dan posisi administrasi keuskupan, dan untuk melayani sebagai pemimpin katekese.

除了她的学术科学生涯外，凯特还与英国广播公司科学部门和英国广播公司广播电台合作，并担任国际期刊的新闻编辑非洲健康，她曾为他进行过研究考察，帮助在尼日利亚的一所前沿教学医院建立了学习资源和学习中心。
Selain karir sains akademisnya, Kate telah bekerja dengan BBC Science Unit dan BBC Radio Oxford, dan menjabat sebagai editor berita jurnal internasional Afrika Kesehatan, untuk siapa dia melakukan perjalanan penelitian, membantu menyiapkan sumber belajar dan pusat belajar di salah satu rumah sakit pendidikan terdepan Nigeria.

除了她的学术科学生涯外，凯特还与英国广播公司科学部门和英国广播公司广播电台合作，并担任国际期刊的新闻编辑非洲健康，她曾为他进行过研究考察，帮助在尼日利亚的一所前沿教学医院建立了学习资源和学习中心。
Di samping kerjaya sains akademiknya, Kate bekerja dengan Unit Sains BBC dan BBC Radio Oxford, dan berkhidmat sebagai editor berita jurnal antarabangsa Kesihatan Afrika, untuk siapa dia telah menjalankan lawatan penyelidikan, membantu menubuhkan sumber pembelajaran dan pusat pengajian di salah satu hospital pengajaran terdahulu di Nigeria.

主要从事美国独立电影活动，并担任陶德•海恩斯(包括2002年的天上人間(2002年電影)，且为他赢得了一项奥斯卡金像奖)、尤里西•塞德尔、维姆•文德斯、史蒂文•索德伯格和保罗•施拉德的摄影导演。
Lachman banyak dikaitkan dengan gerakan film independen Amerika, dan telah menjabat sebagai sutradara fotografi pada film-film karya Todd Haynes( termasuk Far From Heaven pada 2002, dimana Lachman meraih nominasi Academy Award), Ulrich Seidl, Wim Wenders, Steven Soderbergh dan Paul Schrader.

他是美国移民律师协会（AILA）的成员，并担任新泽西分会的立法联络。
Dia adalah anggota dari Imigrasi Pengacara Amerika Association( Aila), dan berfungsi sebagai Penghubung Perwakilan New Jersey bab.

她与他的父亲-心爱的日耳曼人将军一起出战，并担任他的顾问。
Dia pergi berkampanye dengan ayahnya, Germanicus umum yang dicintai, dan melayani sebagai penasihatnya.

Cathie对教育充满了热忱，并担任了RAFT(ResourceAreaforTeaching)的顾问。
Cathie sangat perhatian terhadap pendidikan dan menjadi anggota dewan penasihat untuk RAFT( Area Sumber Daya untuk Pengajaran).

年成为伦敦经济学院的国际史教授，并担任伦敦皇家国际事务学会的研究部主任。
Tahun 1925, ia menjadi profesor riset sejarah internasional di London School of Economics dan pemimpin kajuan di Royal Institute of International Affairs di London.

年,她重新推出自己的品牌InesdelaFressangeParis,并担任艺术总监,致力于展现巴黎现代风尚。
Pada 2013, ia meluncurkan kembali mereknya sendiri, Ines de la Fressange Paris, dan terus mewujudkan gaya Parisian Chic sebagai Art Director.

NaomiWatts已经在该系列和SJClarkson中担任主角（捍卫者，杰西卡琼斯）将指导试播节目并担任节目主持人。
Naomi Watts telah berperan sebagai pemeran utama dalam seri ini dan SJ Clarkson( Pembela, Jessica Jones) akan mengarahkan episode uji coba dan berfungsi sebagai showrunner.

弗兰克·帕斯托雷原来是一个非常有名的棒球运动员，后来在洛杉矶开设了基督教广播电台节目并担任主持人。
Frank Pastore adalah pemain baseball terkenal yang lalu pensiun dan menjadi penyiar radio di Los Angeles.

他目前受雇于旧金山淘金者队(SanFrancisco49ers)，并担任他们的全职团队摄影师，负责管理球队的全部摄影事宜。
Saat ini dia dipekerjakan oleh San Francisco 49 ers sebagai fotografer tim penuh waktu mereka dan mengelola semua fotografi organisasi tersebut.

华盛顿是唯一不代表政党并担任独立人士的总统。
Washington adalah satu-satunya presiden yang tidak mewakili partai politik dan menjabat sebagai independen.

我觉得巴里可以利用他的医学学位并担任医生。
Saya merasa bahwa Barry dapat menggunakan gelar kedokterannya dan bekerja sebagai dokter.