并有助 - 翻译成印度尼西亚

• dan membantu
• dan berkontribusi

在 中文 中使用 并有助 的示例及其翻译为 印度尼西亚

内科医学档案》杂志公布的一项研究发现，半小时的午休可提高心脏健康，并有助于预防致命的心血管疾病。
Sebuah studi yang dipublikasikan di jurnal Archives of Internal Medicine menemukan bahwa setengah jam tidur siang bisa meningkatkan kesehatan jantung dan membantu mencegah penyakit kardiovaskular yang mematikan.

花旗集团全球经济学家CesarRojas指出，贸易紧张局势有可能缓和，这应该有利于鼓励动物精神，并有助于支撑当前制造业的反弹。
Ekonom global Citigroup Cesar Rojas mengatakan potensi penurunan eskalasi ketegangan perdagangan harus positif untuk mendorong semangat hewan dan membantu mendukung rebound saat ini di bidang manufaktur.

奥巴马说，这项协议是两国伙伴关系的有力例证，将增进两国的投资、贸易和就业，并有助于消除世界范围的贸易壁垒。
Obama mengatakan persetujuan itu adalah contoh yang kuat kemitraan kedua negara dan bahwa persetujuan itu akan meningkatkan penanaman modal, perdagangan dan pekerjaan di kedua negara, serta membantu pengurangan hambatan perdagangan di seluruh dunia.

这是一个简单的概念，但是您每天都可以以各种方式思考可能产生的影响，并有助于建立一个更好，更高效，对地球友好的工作环境。
Ini adalah konsep yang sederhana, tetapi setiap hari dan dengan segala cara Anda dapat memikirkan kemungkinan dampak Anda dan membantu berkontribusi pada lingkungan kerja yang lebih baik, lebih efisien, dan ramah lingkungan.

可以肯定，慢性及传染性疾病也需要引起我们的重视；我们无法在一夜之间重组整个卫生系统，而且我们也不应当抛弃那些因为非手术型疾病而接受治疗的人。但更多关注手术重要性的改革可以提高经济生产率，并有助于为所有人创造更加公平的医疗环境。
Tentunya, penyakit kronis dan menular juga memerlukan perhatian kita; kita tidak dapat merestrukturisasi sistem kesehatan dalam semalam, atau mengabaikan mereka yang mendapatkan pengobatan untuk penyakit yang tidak memerlukan tindakan bedah. Namun reformasi yang memfokuskan lebih banyak perhatian terhadap pentingnya pembedahan akan meningkatkan produktivitas ekonomi dan membantu menciptakan sektor kesehatan yang lebih adil untuk semua orang.

良好的头条新闻将吸引更多关注，并有助于建立稳定的读者追随者。
Judul yang bagus akan menarik lebih banyak perhatian dan membantu membangun pengikut pembaca yang stabil.

应用这些方法可能会加速显示器的商业化，并有助于降低未来的生产成本。
Dengan menerapkan metode ini, kemungkinan akan mempercepat komersialisasi tampilan dan membantu mengurangi biaya produksinya di masa depan.

更小的光圈值可以为传感器提供更多的光线，并有助于解决这个问题。
Nilai aperture yang lebih kecil dapat memberikan lebih banyak cahaya ke sensor dan membantu memecahkan masalah ini.

它还应尽量减少某些疾病和缺陷的风险，并有助于滋养妇女的身体。
Ini juga harus meminimalkan risiko penyakit dan cacat tertentu, dan membantu menyehatkan tubuh wanita.

它还应该将某些疾病和缺陷的风险降低，并有助于滋养女性的身体。
Ini juga harus meminimalkan risiko penyakit dan cacat tertentu, dan membantu menyehatkan tubuh wanita.

它使细菌维持规则的形状（例如，杆或球体），并有助于它们有效地分裂。
Ini memberi bakteri bentuk biasa( misalnya, batang atau bola), dan membantu mereka membelah secara efisien.

它必须是社会的积极组成部分，对社会有影响，并有助于解决社会和社会问题。
Anda harus menjadi bagian aktif dari masyarakat, bertindak dalam masyarakat dan membantu memecahkan masalah sosial dan masyarakat.

你对这些证据的解释将有助于证实你的想法，并有助于你的论点。
Interprestasi dari bukti ini akan membantu mendukung pemikiran dan memperjelas argumen.

该活动有助于建立和发展人际和群体关系，并有助于打破不同背景，文化和障碍。
Acara ini membantu membangun dan mengembangkan hubungan interpersonal dan kelompok serta untuk dan memfasilitasi pemecahan berbagai latar belakang dan budaya dan hambatan.

这些方法尊重夫妇的身体，鼓励他们之间的恩爱，并有助于他们学习真正的自由。
Metode-metode ini menghormati tubuh suami isteri, membesarkan hati mereka untuk kemesraan dan mendukung pendidikan ke arah kebebasan yang sejati.

跟踪每日卡路里的数量和来源可以提高您的营养意识，并有助于养成健康的饮食习惯。
Melacak jumlah dan sumber kalori harian dapat meningkatkan kesadaran gizi Anda dan membantu mengembangkan pola makan yang sehat.

就像在书中一样，这是一种炼金术物质，可以延长人的生命并有助于实现不朽。
Seperti dalam buku, itu adalah zat alkimia yang dapat memperpanjang hidup seseorang dan berguna untuk mencapai keabadian.

就像在书中一样，这是一种炼金术物质，可以延长人的生命并有助于实现不朽。
Seperti dalam buku ini, ia merupakan bahan alkimia yang dapat memanjangkan kehidupan seseorang dan berguna untuk mencapai keabadian.

目前，科学家希望该机器人能够引领新一代机器人，并有助于新型人造假肢的发展。
Para ilmuwan sekarang berharap ciptaannya akan menghadirkan generasi baru bagi robot dan bisa membantu pengembangan anggota badan buatan.

这将确保AdSense广告的蜘蛛程序可以访问你的网站，并有助于展示更多相关广告，从而使你从中受益。
Hal ini akan memastikan bahwa crawler iklan AdSense dapat mengakses situs Anda dan akan membantu menampilkan iklan yang lebih relevan.