助 - 翻译成印度尼西亚

海参有助于滋养大脑和心脏，因为它们含有脂肪酸，如DHA和EPA，类似于鱼油。

Mentimun laut membantu menguatkan otak dan jantung karena mengandung asam lemak seperti DHA dan EPA, yang mirip dengan minyak ikan.

这种失真的脂肪酸比率可有助于许多疾病（3，4，5，6）。

Rasio terdistorsi asam lemak ini dapat berkontribusi untuk sejumlah penyakit( 3, 4, 5, 6).

然而，众所周知，饮用水会暂时增加你燃烧的卡路里数量，因此可能是水本身有助于减肥--而不是柠檬。

Namun, air minum dikenal untuk sementara waktu meningkatkan jumlah kalori yang Anda bakar, jadi mungkin air itu sendiri yang membantu penurunan berat badan bukan lemon.

澳洲政府（聯邦政府和州政府）負責資助、制定政策以及VET部門的法規和品質保證工作。

Pemerintah Australia( federal dan negara bagian) menyediakan pendanaan, mengembangkan kebijakan dan berkontribusi pada peraturan dan jaminan kualitas di sektor masing-masing.

Mythbusting”是这一进程的一个重要组成部分，在其中添有助于人们识别和调查，使他们不快的思想和信念。

Mythbusting" adalah bagian penting dari proses ini di mana Tim membantu orang mengidentifikasi dan menyelidiki pikiran dan keyakinan yang membuat mereka tidak bahagia.

通讯录”中新增上百种新的人物关系标签，助您更准确地标记联系人.

Kontak dengan ratusan label hubungan baru agar Anda dapat melabeli kontak dengan lebih akurat.

U-SoA学生和教师之间强烈的社区意识，协作和责任感有助于我们研究生课程的国际地位。

Rasa kebersamaan, kolaborasi, dan tanggung jawab yang kuat di antara mahasiswa dan fakultas U-SoA berkontribusi pada status internasional program Pascasarjana kami.

Mythbusting”是这一进程的一个重要组成部分，在其中添有助于人们识别和调查，使他们不快的思想和信念。

Mythbusting" adalah bahagian penting dalam proses ini di mana Tim membantu orang mengenal pasti dan menyiasat fikiran dan kepercayaan yang membuat mereka tidak bahagia.

名西方援助工作者，包括一名美国人、一名英国人与两名加拿大人上星期六在巴格达遭绑架。

Empat pekerja bantuan asing, termasuk seorang warga Amerika, seorang warga Inggris dan dua warga Kanada, diculik hari Sabtu pekan lalu di Baghdad.

他解释说，为了帮助研究人员更好地理解，这项技术可以生成一张热图，观察脸部哪些区域有助于疾病的分类。

Untuk membantu para peneliti memahami dengan lebih baik, teknologi ini menghasilkan visualisasi heat map dengan melihat daerah wajah yang berkontribusi pada klasifikasi penyakit.

MadeforiPhone助聽器助聽器，由Apple幫助設計。

Alat Bantu Dengar Made for iPhone Alat bantu dengar yang didesain dengan bantuan Apple.

有关详细信息，请参阅数据表视图帮助系统（在数据表视图底部，单击“帮助”链接）。

Untuk informasi selengkapnya, lihat tampilan lembar data sistem bantuan( di bawah tampilan lembar data, klik link bantuan.)..

两者都是共同利益的项目，将有助于实现多元化[…].

Keduanya adalah proyek yang memiliki kepentingan bersama yang akan berkontribusi pada diversifikasi pasokan energi dan meningkatkan[].

当助听设备名称出现在设备列表中时（这可能需要一点时间），轻点名称并响应配对请求。

Saat nama alat bantu dengar muncul di daftar perangkat( tindakan ini dapat berlangsung beberapa menit), ketuk nama dan respons ke permintaan pemasangan.

今后，我们只会将对外援助给予那些尊重我们的国家，以及，老实讲，我们的朋友。

Ke depan, kami hanya akan memberikan bantuan asing kepada mereka yang menghormati kami dan yang, terus terang, teman-teman kami.

它成立於1923年，總發電量達到驚人的5871.7兆瓦，有助於它照亮世界各地的生活。

Didirikan pada tahun 1923, ia memiliki kapasitas pembangkitan total 58.871 megawatt yang fenomenal, membantunya untuk menerangi kehidupan di seluruh dunia.

你在一部裝置上對助聽器設定所作的變更，會自動傳送到你其他的裝置。

Perubahan yang Anda lakukan di pengaturan alat bantu dengar pada satu perangkat akan dikirim ke perangkat Anda yang lain secara otomatis.

能夠幫他達到事業的頂峰，助他成為一位成功的人士。

Sifatnya yang demikian bisa saja membantunya mendaki puncak karir dan menjadi seseorang yang sukses.

按照这一协议，北韩将公布其所有核计划，并予以拆除，以换取燃料油援助和政治好处。

Menurut perjanjian tersebut, Korea Utara diperkirakan akan mengungkapkan semua program nuklirnya dan membongkarnya sebagai imbalan bantuan bahan bakar dan manfaat politik.

不過，此電話中可能有使用部分較新的無線技術，尚未搭配助聽器來測試其使用情況。

Namun, mungkin ada beberapa teknologi nirkabel yang lebih baru yang digunakan di ponsel ini, yang belum diuji untuk digunakan dengan alat bantu dengar.