DISPONSORI - 翻译成中文

• 赞助
• 贊助
• 主办
• 支持
• 资助
• 发起
• 担保

在 印度尼西亚 中使用 Disponsori 的示例及其翻译为 中文

Off-grid itHouse adalah salah satu dari 10 IT rumah yang dibangun di California, yang telah menerima banyak pujian seperti Rumah penghargaan Barat yang disponsori oleh majalah Sunset.
离网itHouse是十分之一的它的房子建在加州，均获得一致好评很多，如日落杂志主办西方家庭奖。

Pada 1936, Hitler memutuskan proyek ini harus disponsori gerakan Kraft Durch Freude miliknya.
年，希特勒决定这项计划应该由他的KraftDurchFreude（意为力量源于快乐）运动发起。

Kontes ini terbuka untuk semua pengguna aplikasi seluler kami dan tidak disponsori atau disahkan oleh Apple atau Google.
這個比賽是開放予所有我們的手機應用程式用戶，而且不是由Apple或Google贊助、授權或認可。

Di tahun 2003 Nassim Taleb memperkirakan probabilitas tinggi oleh jatuhnya sebuah institusi Fannie Mae yang disponsori oleh pemerintah.
年时纳西姆·塔勒布预测了由政府支持的机构房利美有极高崩盘风险。

Siswa yang tidak disponsori perusahaan dapat bekerja dengan departemen Layanan Karier dalam mencari peluang karir pasca-MBA.
非公司资助的学生可以与职业服务部门合作，寻找MBA后工作机会。

Selain kursus akademik, misi Jesuit didukung melalui berbagai program dan acara yang disponsori oleh berbagai departemen Universitas.
除了学术课程，耶稣会的使命是通过各种方案和各大学各部门主办的活动提供支持。

Mengingat ukuran dan sifat tujuan, sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa ini adalah serangan yang disponsori negara.".
鉴于目标的规模和性质，很难不断定这是国家发起的攻击。

Pada bulan September 2005, ZUEL menjadi salah satu universitas yang disponsori oleh" Proyek 211".
在2005年9月，ZUEL成为“211工程”资助的大学之一。

Orang-orang liberal yang kidal, yang mengaku diri, mereka mencari kebebasan dari kebenaran yang disponsori negara;
左倾的，自认的自由主义者，他们从国家支持的真理中寻求自由;

Mereka diterima di program dan magang yang disponsori oleh National Science Foundation, matematika Association Amerika, dan The George Washington University.
他们得到接受由美国国家科学基金会，美国数学协会，以及乔治华盛顿大学主办的课程和实习。

Jaksa Agung Amerika Eric Holder mengatakan rencana itu dibuat, disponsori dan diarahkan dari Iran.
美国司法部长霍尔德说，这起阴谋是伊朗策划、发起和指挥的。

Para menteri kabinet juga menyetujui sebuah rencana yang memungkinkan bahan bangunan, seperti semen dan baja, untuk proyek-proyek konstruksi yang disponsori PBB.
以色列内阁成员也可能通过一项允许建筑材料进入加沙的计划，例如水泥和钢材，用于联合国资助的建筑工程。

Di 2015, Senat AS memilih untuk mengimbangi korban yang hidup dari program sterilisasi yang disponsori pemerintah.
在2015，美国参议院投了赞成票以弥补政府资助的绝育计划的生命受害者。

Resolusi untuk mendukung perlombaan yang disponsori oleh walikota Miami Francis Suarez dan tiga dari lima komisaris kota akan dipertimbangkan dalam satu hari penuh bisnis kota reguler.
由迈阿密市长弗朗西斯苏亚雷斯和五个城市极速赛车委员中的三个赞助的竞赛决议将在一整天的常规城市业务中予以考虑。

Coa( di No. 12) menyabet gelar kehormatan Pendatang Baru Terbaik, yang disponsori oleh Seedlip.
Coa（第12）获得由Seedlip赞助的HighestNewEntry称号。

Para dokter dan pekerja layanan kesehatan Jerman menjalankan Program" Eutanasia" yang disponsori oleh Nazi, yang membantai puluhan ribu penyandang cacat fisik dan mental.
德国的医生和其他医疗从业人员在纳粹的资助下实施“安乐死”计划，杀害了上万名精神病患和残疾病患。

Fasilitas spesialis: dapatkan akses ke perangkat lunak tingkat industri senilai 1 juta yang disponsori oleh pemasok terkemuka.
专业设施：获得由领先供应商赞助的行业级100万英镑软件套件。

Berdasarkan prestasi akademik Anda, Anda dapat disponsori hingga 50.000 EUR, dan hingga 1200 EUR per bulan selama penempatan kerja Anda.
根据您的学业成就，您可以获得最高50,000欧元的赞助，在您的工作实习期间每月可获得1200欧元的赞助。

Fedora disponsori oleh Red Hat, penyedia dari teknologi sumber terbuka dunia yang paling terpercaya.
Fedora由RedHat发起主办的，全球最值得信赖的开源技术提供商。

Dia juga dinobatkan sebagai Top 10 Emerging Leader in Innovation di Weekend Australian Magazine's Next 100: Emerging Leaders, yang disponsori oleh Microsoft.
她本人也在由微软赞助举办的“WeekendAustralianMagazine未来100强：新兴领袖”的评选中被评为“十大新兴创新领袖”。