在由 - 翻译成印度尼西亚

• oleh

在 中文 中使用 在由 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所有数据都存储在由托管公司（通常称为云存储提供商）管理的云中。
Semua data disimpan dalam cloud yang dikelola oleh perusahaan hosting, biasanya disebut sebagai penyedia penyimpanan cloud.

年4月30日起，他住在由HermannAltherr医生主持的医院兼疗养院里。
Sejak 30 April 1892, dia tinggal di rumah sakit dan panti jompo yang dipimpin oleh Dr. Hermann Altherr.

目前，大多数政府数据都被存储在由当局机构直接控制的中心化数据库中。
Dengan model saat ini, kebanyakan data pemerintahan disimpan dalam sebuah database sentral, yang dikontrol secara langsung oleh para otoritas.

在由该领域执业的专业人士授课，您将获得宝贵的实践经验和理论知识。
Di kelas diajarkan oleh praktisi profesional di lapangan, Anda akan mendapatkan berharga pengalaman serta pengetahuan teoritis.

年，巴斯奎特出现在由格伦·奥布赖恩主持的公众电视直播节目中，两人开始了友谊。
Pada tahun 1979, Basquiat muncul di publik-akses kabel TV Pihak acara televisi live TV yang diselenggarakan oleh Glenn O'Brien, dan dua mulai persahabatan.

辐射塔防是一款塔防游戏，游戏场景设定在由无数外星人入侵的生机勃勃的宇宙中。
Deskripsi Radiant Defense: Permainan untuk mempertahankan menara, yang di setting dalam alam semesta yang diserang oleh alien yang tak terhitung jumlahnya.

為什麼熱的道格改名該項目（它現在由馬林阿克曼去），我們不知道。
Mengapa Hot Doug diganti namanya( kini berjalan oleh Malin Akerman), kita tidak tahu.

在这里，您和您的同行都沉浸在由知名教授和行业专家领导的鼓舞人心的环境中。
Di sini, Anda dan teman-teman Anda tenggelam dalam lingkungan yang penuh inspirasi yang dipimpin oleh fakultas dan pakar industri terkenal.

因為以上的狀況，過去一個人做的工作，現在由七個人來做。
Semua pekerjaan yang dulu dilakukan oleh tujuh orang, saat ini bisa dilakukan hanya oleh satu orang.

這個角色在12歲時被送到寄宿學校，但在第3季回歸，現在由WillaHolland扮演。
Karakternya dikirim ke sekolah berasrama pada usia 12 tahun, tetapi kembali di Season 3, yang sekarang dimainkan oleh Willa Holland.

老城镇在由圣彼得大教堂主宰的左边岸上摇摆，但是老城区的实际中心是城市最古老的广场。
Kota tua bergoyang di atas pantai sebelah kiri yang didominasi oleh Katedral St. Peter, namun sebenarnya pusat kota tua itu adalah Place du Bourg-de- Four, yang merupakan alun-alun tertua di kota ini.

我们住在由总统套房。
Kami tinggal di Presidential Suite.

在由武装警卫保护的门上，您必须出示正确的身份证明，以及一瓶老式香槟和一张100美元的钞票。
Di pintu, yang dilindungi oleh penjaga keamanan bersenjata, Anda harus memberikan identifikasi yang tepat bersama sebotol sampanye vintage dan uang kertas$ 100.

在由组织提供的挑战，目前主要集中在生成的战略合作伙伴，提升竞争力，冲击成本和市场需求;
Di antara tantangan yang ditawarkan oleh organisasi, saat ini difokuskan pada menghasilkan mitra strategis, meningkatkan daya saing, biaya dampak dan tuntutan pasar;

社交压力的影响在这时达到高峰，在由压力引发精神障碍的成年人中，50%在15岁之前得到过类似的诊断。
Dampak tekanan sosial memuncak sekitar waktu ini: pada orang dewasa dengan gangguan mental yang dipicu oleh stres, 50% menerima diagnosis sebelum usia 15.

在由谷歌广告网络收集用户偏好信息方面，每个用户都可以查看和编辑与使用下列工具中的cookie中的信息：WEB.
Dalam hal informasi tentang preferensi pengguna yang dikumpulkan oleh jaringan periklanan Google, pengguna dapat melihat dan mengedit informasi yang berasal dari cookie menggunakan alat: WEB.

我们的学位课程集中在由工业和商业生活需要的国际竞争力培训专家，我们希望在发展这些能力活跃。
Program Gelar kami berkonsentrasi pada ahli pelatihan dengan kompetensi internasional yang dibutuhkan oleh kedua industri dan kehidupan bisnis, dan kami ingin aktif dalam mengembangkan kompetensi tersebut.

SRAM中的每一bit存储在由4个场效应管（M1,M2,M3,M4）构成两个交叉耦合的反相器中。
Setiap bit dalam SRAM yang disimpan pada empat transistor( M1, M2, M3, M4) yang membentuk dua lintas digabungkan inverter.

请注意乘客在由马来西亚航空公司运营的航班上可能会体验到已安装或可使用的不同类型的机上娱乐(IFE)系统，而有些飞机可能未设有IFE设施。
Catatan: Para tamu mungkin mendapatkan jenis hiburan yang berbeda dalam penerbangan( IFE) pada penerbangan yang dioperasikan oleh Malaysia Airlines jika dipasang atau tersedia, sementara beberapa penerbangan mungkin dioperasikan oleh pesawat tanpa fasilitas IFE.

加拿大人可以在由各省或受監管的私人零售商運營的網站上訂購大麻產品，然後郵寄到他們的家中。
Warga Kanada dapat memesan produk ganja di situs web yang dijalankan oleh provinsi atau pengecer swasta yang teregulasi dan mengirimkannya ke rumah mereka melalui pos.