赞助 - 翻译成印度尼西亚

• sponsor
• sponsorship
• penajaan
• mendukung
• patronase
• disponsori
• mensponsori
• bersponsor
• ditaja

在 中文 中使用 赞助 的示例及其翻译为 印度尼西亚

亚洲是FxPro的核心市场，我们在该地区通过赞助致力于发展我们的品牌实力。
Asia merupakan pasaran teras untuk FxPro, dan kami berusaha untuk membangunkan kekuatan jenama kami di rantau ini melalui penajaan.

在美国，政府赞助的电影旨在吓唬观众，了解服用LSD的长期甚至致命后果。
Di Amerika Serikat, film yang disponsori pemerintah bertujuan menakut-nakuti pemirsa tentang konsekuensi jangka panjang dan bahkan mematikan dari mengambil LSD.

为你的MBA财政援助有可能通过，教育贷款，奖学金和赞助沃顿商学院奖学金一起。
Bantuan keuangan untuk MBA Anda adalah mungkin melalui, pinjaman pendidikan, beasiswa dan sponsorship bersama dengan beasiswa Wharton.

安华随后开始了一项名为“改革”的运动，结束国阵的种族和赞助治理。
Anwar kemudian memulai sebuah gerakan yang dikenal sebagai Reformasi' untuk mengakhiri pemerintahan berbasis ras dan patronase yang berkuasa.

他赞助创建了一个校内工作室，多年来，纽豪斯及其家人的各种贡献支持了学校和大学的课程和改进。
Dia mensponsori pembuatan studio di kampus dan berbagai kontribusi dari Newhouse dan keluarganya selama bertahun-tahun telah mendukung program dan perbaikan sekolah dan Universitas.

学生可以完成要求成为由全国家庭关系委员会（NFCR）赞助的认证家庭生活教育者。
Siswa dapat melengkapi persyaratan untuk menjadi Pendidik Kehidupan Keluarga Bersertifikat, yang disponsori oleh Dewan Nasional tentang Hubungan Keluarga( NFCR).

今年“世界无烟日”的主题是：禁止烟草广告、促销和赞助。
Adapun tema untuk Hari Tanpa Tembakau Sedunia tahun 2013 ini adalah: Larangan tembakau iklan, promosi dan sponsorship.

该Koret之后中心还赞助校内及俱乐部运动，并组织户外探险节目，提供一切从滑雪到海上皮划艇到深海捕鱼。
Pusat Koret juga mensponsori intramural dan klub olahraga, dan mengatur program Outdoor Adventures yang menawarkan segala sesuatu dari ski ke laut kayak untuk memancing di laut dalam.

也就是说，澳大利亚旅游局可能因在本网站发布或传播这些赞助内容而获得付款或其他利益。
Ini berarti bahwa Tourism Australia mungkin telah menerima pembayaran atau manfaat lain sebagai imbalan atas penerbitan atau penyebarluasan Konten Bersponsor di Situs ini.

在这个正变得越来越有竞争力的市场，体育营销和赞助已成为企业成功的高影响的领域。
Di pasar yang menjadi semakin lebih kompetitif, pemasaran olahraga dan sponsorship telah menjadi daerah dampak tinggi bagi keberhasilan bisnis.

RoboForex定期地参加和赞助类似的国际展览会,加强全球外汇经纪商的定位.
Secara rutin, RoboForex selalu ikut serta dan mensponsori pameran internasional yang serupa, memperkuat posisinya sebagai broker forex secara global.

事实上，他们支付从侧边栏广告到推广帖子甚至赞助故事的所有内容;
Malah, mereka membayar segala-galanya dari iklan bar sisi untuk mempromosikan kiriman mereka dan juga cerita yang ditaja;

只有19个国家(占世界人口的6%)在全国广泛禁止烟草广告、促销和赞助。
Baru 19 negara yang mewakili 6% dari populasi dunia, yang telah menerapkan larangan regional( nasional) secara komprehensif pada iklan, promosi dan sponsorship rokok.

学生律师协会赞助获奖的学生福利和社区外展项目，并监督50多个学生组织，包括法律界的兄弟会;
Student Bar Association mensponsori program kesejahteraan siswa dan penjangkauan masyarakat pemenang penghargaan dan mengawasi lebih dari 50 organisasi kemahasiswaan, termasuk persaudaraan hukum;

一个全国性的广播和电视节目，被称为“真理先驱报”，由德克萨斯州阿比林的高地大道教堂赞助。
Program radio dan televisyen di seluruh negara, yang dikenali sebagai" The Herald of Truth" ditaja oleh gereja Highland Avenue di Abilene, Texas.

越南，胡志明市（2017年7月22日至23日）-富乐敦自豪地成为首家赞助越南羽毛球锦标赛的经纪公司。
Ho Chi Minh, Vietnam( 22- 23 Juli 2017)- Fullerton Markets dengan bangga menjadi broker pertama yang mensponsori Turnamen Bulutangkis Vietnam.

他是协调人以人为本正念集团自从2009以来，一直在哈佛的人文社区赞助冥想。
Dia adalah pemudahcara Kemanusiaan Kesedaran Kumpulan dan telah mengetuai meditasi yang ditaja oleh Community Humanist di Harvard sejak 2009.

每学期，BISP赞助350多名来自世界各地的国际学生，他们享受在世界着名的加州大学伯克利分校上课的经历。
Setiap semester, BISP menaja lebih dari 350 pelajar antarabangsa melawat dari seluruh dunia, yang menikmati pengalaman mengambil kelas di UC Berkeley yang terkenal di dunia.

哥伦比亚总统乌里韦说，他的政府将要求国际法庭指控委内瑞拉总统查韦斯赞助种族灭绝，并提供资金。
Presiden Kolombia Alvaro Uribe mengatakan pemerintahnya akan meminta Mahkamah Kriminal Internasional untuk mendakwa Presiden Venezuela Hugo Chavez mensponsor dan membiayai genosida.

尽管来自对数据再利用的读者的关注与我们在政府赞助计划中估计的一致（很低很低）。
Ketertarikan khalayak untuk menggunakan kembali data tersebut sejalan dengan apa yang kami lihat pada program yang mendapat dukungan pemerintah( dengan kata lain, sangat rendah).