建造的 - 翻译成印度尼西亚

• dibangun
• buat
• membangun

在 中文 中使用 建造的 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們「等待那座有根基的城，就是上帝所設計所建造的。
Sebab ia menanti-nantikan kota yang mempunyai dasar, yang direncanakan dan yang dibangun oleh Allah Ibrani 11.

宜家公司进行了一项新的全球研究，名称为-“房子建造的是什么”。
Syarikat IKEA menjalankan kajian global baru, yang diberi nama-" Rumah apa yang dibina dari".

有时候他睡在一个开放的砖房里，那是村民们因为同情他而专门建造的。
Kadang-kadang dia tidur di sebuah gubuk bata terbuka yang dibangun penduduk desa karena kasihan dengannya.

这座位于新南威尔士州的古宅是由克里斯托弗·威廉·克劳利（ChristopherWilliamCrawley）在1885年建造的。
Rumah ini merupakan bangunan kuno di Australia yang dibangun oleh Christopher William Crawley pada tahun 1885.

古代艺术和建筑包括充满古代绘画和佛像的洞穴，以及为供奉文物而建造的砖佛塔。
Seni dan arsitektur kuno termasuk gua penuh dengan lukisan kuno dan gambar Buddha, dan stupa batu bata yang dibangun untuk mengabadikan peninggalan.

Meenakshi安曼神庙是一座令人印象深刻的印度教寺庙，其历史可以追溯到六世纪，尽管目前的大多数建筑都是在一千年后建造的。
Kuil Meenakshi Amman adalah sebuah candi Hindu yang mengesankan yang berasal dari abad keenam, meskipun sebagian besar struktur sekarang dibangun seribu tahun kemudian.

任何一架飞机的最重的飞机和最大的翼展是AntonovAn-225Mriya，它是在苏联时期于20世纪80年代在乌克兰设计和建造的。
Pesawat terberat dan lebar sayap terbesar dari setiap pesawat yang beroperasi adalah Antonov An-225 Mriya, yang dirancang dan dibangun di Ukraina pada 1980- an selama periode Soviet.

雖然迷人的家居福雷斯特和他的媽媽住在一起看起來像一個已經存在了幾十年的真正的房子，但它實際上是為電影而建造的。
Meskipun Forrest dan ibunya yang menawan tinggal di rumah yang terlihat seperti rumah sungguhan yang telah ada selama beberapa dekade, itu sebenarnya dibangun untuk film.

虽然迷人的家庭福雷斯特和他的妈妈住在一起看起来像一个已经存在了几十年的真正的房子，但它实际上是为电影而建造的。
Meskipun Forrest dan ibunya yang menawan tinggal di rumah yang terlihat seperti rumah sungguhan yang telah ada selama beberapa dekade, itu sebenarnya dibangun untuk film.

他当日在考古挖掘现场接受记者采访时说，通过10多年的挖掘和研究，现在可以作出结论，金字塔是由劳工而不是奴隶建造的。
Ketika diwawancarai di lokasi penggalian arkeologi dikala itu mengatakan bahwa, setelah lebih dari 10 tahun Mengerjakan penggalian dan penelitian, bisa ditarik kesimpulan, bahwa Piramida itu dibangun oleh buruh bukan budak belian.

我们可以期望得到更多关于一个巨大空洞的信息，在吉萨大金字塔内所谓的大画廊的上方发现--一条通往法老胡夫石棺的走廊，金字塔是为谁建造的。
Kita dapat berharap untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang kekosongan besar, yang ditemukan di atas apa yang disebut galeri besar di dalam Piramida Besar Giza- sebuah lorong yang mengarah ke sarkofagus firaun Firaun Khufu, yang kepadanya piramida dibangun.

印尼现拥有两艘较小的209型潜艇，型号为209/1300型的“卡克拉”号和“南戈拉”号，由德国哈德威造船厂（Howaldtswerke-DeutscheWerft）在30多年前建造的。
Indonesia telah mengoperasikan dua kapal selam Type 209 dengan ukuran yang lebih kecil, Type 209/ 1300 KRI Cakra dan KRI Nanggala, yang dibangun oleh German Howaldtswerke-Deutsche Werft lebih dari 30 tahun yang lalu.

雖然它已經被金融區的摩天大樓相形見絀，但它們都沒有像克里斯托弗·雷恩爵士的傑作那樣激發出同樣的敬畏，這是在1666年的大火之後建造的。
Meskipun sejak itu telah dikerdilkan oleh pencakar langit di distrik keuangan, tidak satupun dari mereka mengilhami kekaguman yang sama dengan mahakarya Sir Christopher Wren, yang dibangun setelah Kebakaran Besar pada tahun 1666.

又建造巴拉和所有的積貨城、並屯車輛馬兵的城、與耶路撒冷利巴嫩以及自己治理的全國中所願意建造的.
Juga dibangunnya kembali kota Baalat, dan semua kota perbekalan, serta kota-kota pangkalan kereta perang dan kudanya. Semua rencana pembangunannya di Yerusalem, Libanon dan di seluruh wilayah kekuasaannya telah dilaksanakannya.

耶和華你的神、領你進他向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各、起誓應許給你的地．那裡有城邑、又大又美、非你所建造的.
TUHAN Allahmu berjanji kepada nenek moyangmu Abraham, Ishak dan Yakub bahwa Ia akan memberikan negeri itu kepadamu. Kota-kotanya besar dan makmur, dan bukan kamu yang mendirikannya.

相反，他们发现了一艘丢失已久的十七世纪格里芬号船的残骸，这艘船是由法国探险家罗伯特·德·拉塞尔于1679年建造的。
Apa yang mereka temukan bukan adalah sisa-sisa lama hilang nya kapal abad ketujuh belas yang mereka diyakini sebagai Griffin, sebuah kapal yang dibangun oleh penjelajah Perancis Robert de La Salle pada tahun 1679.

ChrisOtcasek跟ColleenOtcasek买下这栋位于加州的房子时，他们已经知道后院有个防辐射的防空洞，是冷战时期身为前屋主的工程师建造的。
Ketika Chris dan Colleen Otcasek membeli rumah mereka di California, mereka tahu mengenai perlindungan bom anti radiasi di halaman belakang rumah yang dibangun selama perang.

当我问火车渡轮的重要性时，他说这很重要，因为别无选择，他继续说道：“货车难以通过马尔马里使用的海底管道，因为马尔马里管道是为运送乘客而建造的。
Ketika saya bertanya tentang pentingnya kereta api, dia mengatakan bahwa itu penting karena tidak ada alternatif, dan melanjutkan: Kereta barang sulit untuk melewati jalur tabung bawah laut yang digunakan oleh Marmaray karena jalur tabung Marmaray dibangun untuk transportasi penumpang.

然而就在那一年，华为再次出人意料地拿下了一份更大的合同，全面重建并更新挪威的移动通信网络，而该网络最初是由全球通信行业领军者--瑞典的爱立信和芬兰的诺基亚--建造的。
Pada tahun yang sama, Huawei mendapatkan kontrak yang lebih besar dan lebih tak terduga untuk membangun kembali dan mengganti jaringan telepon seluler Norwegia, yang pertama kali dibangun oleh pembawa standar global: Ericsson dari Swedia dan Nokia dari Finlandia.

其中一架软X射线望远镜将光线聚焦到一台日本建造的宽视场照相机上，而另一架则将光线导入软X射线光谱仪（SXS）中，这台仪器是戈达德的小组与来自日本若干机构的同行密切合作研发建造的。
One Soft X-ray Telescope memfokuskan cahaya ke kamera bidang lebar canggih yang disediakan oleh Jepang, sementara yang lain mengarahkannya ke Soft X-ray Spectrometer( SXS), instrumen yang dikembangkan dan dibangun oleh tim Goddard yang bekerja sama dengan rekan dari beberapa lembaga di Jepang.