开始的 - 翻译成印度尼西亚

• mulai
• dimulai
• berawal
• bermula
• memulai
• diawali
• awalnya
• awal
• memulainya

在 中文 中使用 开始的 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的世界是从学校开始的….
Duniaku adalah dunia yang berawal dari sekolah.

由大爆炸开始的。
Bermula dari ledakan besar.

我不在乎是谁开始的。
Bukan masalah siapa yang memulainya.

第九日不是从晚上开始的。
Petang tidak memulai hari kesembilan.

疫情从哪开始的.
Dari mana awalnya penyakit ini.

变化是从初二开始的。
Perubahan terjadi mulai hari kedua.

心理语言学家曾说过，语言是从听觉开始的。
Pada ahli linguistik menjelaskan bahwa proses berbahasa itu diawali dari mendengar.

这本书是这样开始的。
Begitulah buku ini berawal.

其实忘了这个习惯是从什么时候开始的。
Saya lupa kapan tepatnya kebiasaan ini bermula.

过了一段时间，我不知道是谁开始的。
Beberapa waktu lalu, entah siapa yang memulai.

你和江辰，是什么时候开始的”.
Kapan kamu dan Mo Ting mulai berkencan?".

我连忙问他几点开始的。
Awalnya, dia menanyakan pukul berapa saat itu.

我不在乎是谁开始的。
Tapi tidak masalah siapa yang memulainya.

而创新都是从一个一个待解决的问题开始的。
Jadi penelitian itu diawali dari sebuah masalah yang akan diselesaikan.

就是从这份报告开始的。
Berawal dari laporan itulah.

一切都是从一间车库开始的。
Dan segalanya bermula dari dalam garaj.

年轻人变老，是从去避暑胜地开始的。
Anak-anak hingga orang tua, mulai dari daerah perkotaan hingga ke pinggiran.

它是从这个花园开始的。
Dari situ, ia memulai berkebun.

然而这一传统是如何开始的？?
Lalu bagaimana awalnya tradisi ini berlangsung?

食物链通常是从植物开始的。
Rantai makanan selalu diawali dari tumbuhan.