從那裡 - 翻译成印度尼西亚

• dari sana
• dari situ
• dari mana
• di situ didahului
• dari mamre

在 中文 中使用 從那裡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而我們知道這個人從那裡來．只是基督來的時候、沒有人知道他從那裡來.
Tetapi kalau Raja Penyelamat itu datang, tidak seorang pun tahu dari mana asal-Nya! Padahal kita tahu dari mana asalnya orang ini.

神對摩西說話、是我們知道的．只是這個人、我們不知道他從那裡來.
Kami tahu bahwa Allah sudah berbicara kepada Musa. Tetapi tentang orang itu, kami tidak tahu dari mana asal-Nya.

那人回答說、他開了我的眼睛、你們竟不知道他從那裡來、這真是奇怪.
Orang itu menjawab," Aneh sekali bahwa kalian tidak tahu dari mana asal-Nya, sedangkan Ia sudah membuat saya bisa melihat.

你無論從那裡出去，都應當把你的臉轉向禁寺；這確是從你的主降示的真理。
Dan dari manapun engkau( Muhammad) keluar, hadapkanlah wajahmu ke arah Masjidilharam, sesungguhnya itu benar-benar ketentuan dari Tuhanmu.

又轉向西到亞斯納他泊、從那裡通到戶割、南邊到西布倫、西邊到亞設、又向日出之地、達到約但河那裡的猶大.
Dari situ garis batas tanah itu membelok ke barat ke Aznot-Tabor, dan dari sana ke Hukok. Di sebelah selatan, daerah ini berbatasan dengan daerah Zebulon, di sebelah barat dengan Asyer, dan di sebelah timur dengan Sungai Yordan.

眾人就跑去從那裡領出他來．他站在百姓中間、身體比眾民高過一頭.
Lalu dengan segera mereka menjemput Saul dari situ, dan membawanya ke tengah-tengah rakyat. Maka berdirilah Saul di antara mereka dan dialah yang paling tinggi; orang lain hanya sampai pundaknya.

歌曲可以下載到您的設備，並且可以直接從那裡到達，從應用程序的嵌入音樂播放器或從您的手機音樂播放器庫。
Lagu dapat didownload ke perangkat Anda dan dapat dicapai langsung dari sana, dari pemutar musik tertanam aplikasi atau dari ponsel pemutar musik perpustakaan Anda.

從那裡，你可以點擊「編輯」按鈕，進行更改或添加到您的個人資料，所以你可以分享更多關於您的利益，把鏈接添加到你的推特帳戶或部落格等等。
Dari situ, Anda bisa tekan tombol" Edit" untuk membuat perubahan pada profil Anda seperti berbagi lebih banyak tentang minat Anda, tambahkan link-link ke akun Twitter atau blog Anda dan lain-lain lagi.

風隨著意思吹、你聽見風的響聲、卻不曉得從那裡來、往那裡去．凡從聖靈生的、也是如此.
Angin bertiup ke mana ia mau; kita mendengar bunyinya, tetapi tidak tahu dari mana datangnya dan ke mana perginya. Begitu juga dengan orang yang dilahirkan oleh Roh Allah.

你該記得：你在埃及地也曾做過奴隸，上主你的天主以大能的手和身展的臂，將你從那裡領出來。
Kamu mesti ingat bahawa kamu pernah diperhambakan di Mesir, dan Yahweh Tuhan kamu membawa kamu keluar dari sana dengan tangan yang kuat dan lengan yang terentang.

風隨著意思吹、你聽見風的響聲、卻不曉得從那裡來、往那裡去．凡從聖靈生的、也是如此.
Angin bertiup ke mana ia mau; kita mendengar bunyinya, tetapi tidak tahu dari mana datangnya dan ke mana perginya. Begitu juga dengan orang yang dilahirkan oleh Roh Allah.

但是，對於那些只想要基本概念的人來說，VPN可以創建從您的設備到VPN服務器的安全隧道，然後從那裡到萬維網。
Namun, bagi mereka yang hanya menginginkan konsep dasar, VPN membuat terowongan aman dari perangkat Anda ke server VPN dan kemudian dari sana ke web di seluruh dunia.

我們必照你所需用的、從利巴嫩砍伐樹木、紮成筏子、浮海運到約帕．你可以從那裡運到耶路撒冷.
Kami akan menebang kayu cemara dari pegunungan Libanon sebanyak yang Tuan perlukan, lalu mengikatnya menjadi rakit, dan menghanyutkannya melalui laut sampai ke Yope. Dari sana Tuan dapat mengangkutnya ke Yerusalem.

從那裡來到腓立比、就是馬其頓這一方的頭一個城．也是羅馬的駐防城．我們在這城裡住了幾天.
Dari situ kami ke Filipi, suatu kota di distrik pertama Makedonia. Filipi adalah jajahan kerajaan Roma. Di sana kami tinggal beberapa hari.

以色列人從那裡起行、到了比珥〔比珥就是井的意思〕．從前耶和華吩咐摩西說、招聚百姓、我好給他們水喝、說的就是這井.
Dari situ mereka pergi ke tempat yang disebut Beer, artinya sumur-sumur. Di situ TUHAN pernah berkata kepada Musa," Suruhlah umat berkumpul; Aku akan memberi air kepada mereka.

眾人就跑去從那裡領出他來．他站在百姓中間、身體比眾民高過一頭.
Lalu dengan segera mereka menjemput Saul dari situ, dan membawanya ke tengah-tengah rakyat. Maka berdirilah Saul di antara mereka dan dialah yang paling tinggi; orang lain hanya sampai pundaknya.

我們離別了眾人、就開船一直行到哥士．第二天到了羅底、從那裡到帕大喇.
Kami berpamitan dengan pemimpin-pemimpin jemaat dari Efesus itu, kemudian meninggalkan mereka. Lalu kami berlayar langsung ke pulau Kos; dan besoknya kami sampai di pulau Rodos. Dari situ kami berlayar terus ke pelabuhan Patara.

我們離別了眾人、就開船一直行到哥士．第二天到了羅底、從那裡到帕大喇.
Kami berpamitan dengan pemimpin-pemimpin jemaat dari Efesus itu, kemudian meninggalkan mereka. Lalu kami berlayar langsung ke pulau Kos; dan besoknya kami sampai di pulau Rodos. Dari situ kami berlayar terus ke pelabuhan Patara.

耶穌從那裡再往前行，看見了另外兩個兄弟：載伯德的兒子雅各伯和他的弟弟若望，在船上，同他們的父親載伯德，修理他們的網，就召叫了他們。
Dan setelah Yesus pergi dari sana, dilihat-Nya pula dua orang bersaudara, yaitu( 3) Yakobus anak Zebedeus dan( 4) Yohanes saudaranya, bersama ayah mereka,( 5) Zebedeus, sedang membereskan jala di dalam perahu.

從那裡起行、安營在亞嫩河那邊．這亞嫩河是在曠野、從亞摩利的境界流出來的、原來亞嫩河是摩押的邊界、在摩押和亞摩利人搭界的地方.
Dari situ mereka berangkat lagi dan berkemah di seberang Sungai Arnon, di padang gurun yang terbentang ke wilayah orang Amori. Sungai Arnon itu merupakan batas antara daerah orang Moab dengan daerah orang Amori.