忽视了 - 翻译成印度尼西亚

• lupa
• mengabaikan
• diabaikan
• abaikan
• mengabaikannya

在 中文 中使用 忽视了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

的美丽，我们忽视了，因为我们缺少什么重点，仍然像一个焦急的情人生活，并等待我们。
Keindahan kita diabaikan karena kami berfokus pada apa yang hilang, masih hidup dan menanti kita seperti kekasih yang cemas.

一般[以色列]人口忽视了这一点，因为它不是讨论的话题，”克里继续道。
Ini diabaikan oleh populasi umum Israel karena hal tersebut bukan sebuah topik diskusi, lanjut Kerry.

尽管苹果公司忽视了这一点，但MacBookAir仍然是大学生的热门选择。
Meskipun terlihat sedikit diabaikan' oleh Apple, Macbook Air tetap merupakan pilihan yang populer di kalangan mahasiswa.

特拉斯卡拉墨西哥是墨西哥最小的州之一，墨西哥和国际游客往往都忽视了它的知名度较高的邻居。
Tlaxcala adalah salah satu daripada negeri terkecil di Mexico, dan sering diabaikan sama sekali oleh pelancong Mexico dan antarabangsa yang memihak kepada jirannya yang lebih terkenal.

但即使当时有文章指出普通法婚姻不存在，但很多人都忽视了这些条款，并不足以对抗虚假账户。
Tetapi meskipun ada artikel pada waktu itu yang menunjukkan bahwa pernikahan menurut hukum adat tidak ada, mereka diabaikan oleh banyak orang dan tidak cukup untuk melawan akun palsu.

学生们还将研究其他各种民族和文化历史获得少数群体和其他人往往忽视了传统的调查视野。
Siswa juga akan memeriksa berbagai sejarah nasional dan budaya lainnya untuk mendapatkan perspektif kelompok minoritas dan orang-orang lain juga sering diabaikan dalam survei tradisional.

他们忽视了有效沟通的重要性，因此最终导致翻译不佳。
Mereka melupakan pentingnya komunikasi yang efektif dan karena itu berakhir dengan hasil terjemahan yang buruk.

他们忽视了有效沟通的重要性，因此最终导致翻译不佳。
Mereka melupakan betapa pentingnya komunikasi yang efektif dan maka dari itu berakhir dengan hasil terjemahan yang buruk.

这些言论激怒了巴基斯坦政府，伊斯兰堡方面称卡梅伦忽视了巴基斯坦在打击恐怖主义方面发挥的作用。
Ucapan tersebut menimbulkan kemarahan Islamabad, yang mengatakan Cameron meremehkan peran Pakistan dalam memerangi teror.

卡特尔办公室忽视了Facebook实际上是如何处理数据的，以及我们为遵守GDPR而采取的措施。
( Kantor Kartel) telah mengabaikan bagaimana sebenarnya Facebook memproses data dan langkah-langkah yang kami ambil untuk mematuhi GDPR.

无论哪种情况，我们都非常沮丧，以至于我们忽视了采取建设性的方式来解决困难和创造善良。
Bagaimanapun, kita sangat murung sehingga kita lalai bertindak secara konstruktif dengan cara yang memperbaiki kesulitan dan menciptakan kebaikan.

如果你觉得我忽视了什么，或者我搞错了什么，请在评论中分享你的想法！!
Jika ada Anda merasa saya telah mengabaikan atau salah menulis, Saya mempersilakan anda untuk berbagi pengalaman anda di komentar!

忽视了植物的这些特质可能会导致你错过一种实际上可以食用的植物，但最重要的是食用安全。
Menghindari tanaman dengan kualitas ini mungkin menyebabkan Anda meninggalkan tanaman yang sebenarnya bisa dimakan, namun lebih baik bermain secara aman.

然而，决策者、学者、记者和其他观察家一直忽视了民众推翻暴政、通过非暴力争取权利的能力。
Akan tetapi, para pembuat kebijakan, peneliti, wartawan dan pengamat politik lain terus meremehkan kapasitas masyarakat biasa dalam membangkang melawan tirani dan menggapai hak politik tanpa kekerasan.

人是美丽的，爱的，强大，生物，但我们忽视了我们自己的力量。
Manusia adalah cantik, penyayang, berkuasa, makhluk, tetapi kita telah mengabaikan kuasa kita sendiri.

此外，日本约有91％的学生报告说，他们从来没有或只有在某些班级忽视了老师讲课。
Selain itu, sekitar 91% siswa di Jepang melaporkan bahwa mereka tidak pernah, atau hanya di beberapa kelas, mengabaikan apa yang diajarkan oleh guru.

一些分析人士最近批评美国由于将注意力集中在伊拉克和中东而忽视了亚洲。
Sejumlah analis belum lama ini telah mengecam Amerika Serikat yang mengabaikan Asia karena memusatkan perhatian pada Iraq dan Timur Tengah.

一个皮条客太过于在乎自己的外表以至于忽视了鞋子。
Seorang germo sangat peduli terhadap penampilannya untuk tidak memberikan perhatian pada sepatunya.

美国国债收益率上升和美元普遍走强，意味着投资者在很大程度上忽视了黄金。
Meningkatnya yield AS dan kekuatan umum dalam dolar berarti bahwa investor telah mengabaikan emas.

这位亿万富翁认为，市场目前处于与现实背道而驰的状态，忽视了对整个现有知识的反思。
Milyuner itu menganggap bahawa pasaran pada masa ini berada dalam keadaan yang berbeza dari realiti dan telah diabaikan mencerminkan seluruh pengetahuan yang ada.