想提醒 - 翻译成印度尼西亚

• ingin mengingatkan

在 中文 中使用 想提醒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

平卧杜鹃我只是想提醒你.
Dear mutualku, hanya ingin mengingatkan.

只是想提醒你对这样的调查结果。
Hanya ingin memperingatkan Anda terhadap temuan tersebut.

就是想提醒大家一件事：.
Ya saya hanya ingin memberitahukan sebuah hal.

我只是想提醒你我们的午餐聚会时间……”.
Aku ingin mengingatkan Nenek tentang makan siang kita".

我想提醒你，你也可以使用上述故事中使用的策略。
Saya ingin mengingatkan Anda bahwa Anda juga dapat menggunakan strategi yang sama dengan yang saya gunakan dalam cerita di atas.

我们还想提醒所有乘客，我们所有飞机都配备有卫生间。
Kami juga ingin mengingatkan semua penumpang bahwa pesawat-pesawat kita dilengkapi dengan fasilitas toilet.

我知道我们好久没联系了，但我想提醒你…….
Aku tahu sudah lama kita tidak berbincang, namun aku ingin mengingatkanmu tentang.

我想提醒大家，俄羅斯是世界上一大核武強國。
Saya ingin mengingatkan kalian bahwa Rusia adalah salah satu kekuatan nuklir terbesar.

暂时，我想提醒我们，我们并没有涵盖整个故事：你永远不会谈论月球。
Untuk saat ini, saya ingin meninggalkan dengan pengingat bahwa kita tidak pernah menutupi keseluruhan cerita: Anda tidak pernah selesai berbicara tentang Bulan.

我想提醒您，您也可以使用我在上述故事中使用的相同策略。
Saya ingin mengingatkan Anda bahwa Anda juga dapat menggunakan strategi yang sama dengan yang saya gunakan dalam cerita di atas.

在线安全永远是我们心中的最前沿,所以我们想提醒你，我们做的一切….
Keamanan online selalu di garis depan pikiran kita, jadi kami ingin mengingatkan Anda tentang segala sesuatu yang kita lakukan.

暂时，我想提醒我们，我们并没有涵盖整个故事：你永远不会谈论月球。
Pada masa ini, saya ingin meninggalkan dengan peringatan bahawa kita tidak pernah merangkumi seluruh cerita: anda tidak pernah berbual tentang Bulan.

我认为重要的是，也是我想提醒女孩们的是，我们是完全坚强的。
Dan saya pikir ini penting- saya ingin mengingatkan para gadis bahwa mereka sangat kuat seperti mereka.

对于我亲爱的穆斯林兄弟姐妹，我只想提醒你，解毒剂就在你的身边。
Bagi saudara-saudara muslimku, saya hanya ingin mengingatkan bahwa penawar duka itu ada di dekat anda.

再一次我想提醒你关于毫无根据的，在大多数情况下，希望增加的阴茎的尺寸。
Dan sekali lagi saya ingin mengingatkan anda tentang berasas dalam kebanyakan kasus keinginan untuk meningkatkan ukuran penis.

我们只是想提醒大家，在本公司的周年庆的荣誉，我们已经推出了三个独特的活动。
Kami hanya ingin mengingatkan Anda bahwa untuk menghormati ulang tahun perusahaan kami, kami telah meluncurkan tiga kampanye yang unik.

其次，鉴于这种困难与预测的参与，我想提醒大家，创建一个大规模协作的项目是有风险的。
Kedua, mengingat kesulitan ini dengan meramalkan partisipasi, saya ingin mengingatkan Anda bahwa membuat proyek kolaborasi massa bisa berisiko.

其次，鉴于这种困难与预测的参与，我想提醒大家，创建一个大规模协作的项目是有风险的。
Kedua, mengingat kesulitan ini dengan memprediksi partisipasi, saya suka mengingatkan Anda bahwa menciptakan sebuah proyek kolaborasi massa dapat berisiko.

我們想提醒您，獎金轉賬到獲勝者的真實賬戶可以任意使用,他們可以繼續交易或者取款.
Kami ingin mengingatkan Anda bahwa hadiah uang ditransfer ke real account pemenang dan dapat digunakan pula sesuai yang mereka inginkan, mereka dapat menggunakannya untuk melanjutkan trading atau menarik dari rekening.

我只想提醒你，我确实打架了很多年前，阿森纳前副主席戴安·迪恩（DavidDean）非常努力地认为裁判是专业的。
Saya sangat ingin mengingatkan Anda bahwa saya sudah berjuang sangat keras bersama( mantan wakil ketua FA) David Dein bertahun-tahun yang lalu agar wasit menjadi lebih profesional.