感觉到了 - 翻译成印度尼西亚

• merasakan
• merasakannya
• merasa
• dirasakan

在 中文 中使用 感觉到了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

明贤：是的，我也感觉到了。
GGM: Ya, dan saya dapat merasakannya juga.

他感觉到了去沙漠的冲动，看看他的沉默是否能回答他的问题。
Dia merasakan desakan untuk pergi ke tengah gurun, untuk mengetahui adakah kesunyiannya menyimpan jawaban untuk pertanyaan-pertanyaannya.

他听到了雪，他感觉到了，他尝到了味道，而且全神贯注。
Dia mendengar salji, dia merasakannya, dia merasakannya, dan dia merasakannya dengan semua deria.

我在下半场感觉到了小牛的一个问题，但是我一直在玩，”他在赛后说。
Saya merasakan masalah di betis saya di babak kedua, tapi saya terus bermain, katanya usai pertandingan.

我感觉到了摔倒，但没有别的，我没有醒来.
Saya merasa terjatuh, tapi tidak ada yang lain, dan aku tidak bangun.

我们现在感觉到了，我们不希望再次有这种感觉，所以我们将与我们所有人争取不同的结果。
Kami merasakannya sekarang dan kami tidak ingin memiliki perasaan itu lagi sehingga kami akan bertarung dengan semua yang kami miliki untuk hasil yang berbeda.

但是在看到那绿火熄灭时，我感觉到了无论是那只狼还是那山都不会同意这种观点。
Tetapi setelah melihat api hijau mati, saya merasakan bahwa baik serigala maupun gunung tidak setuju dengan pandangan seperti itu.

但合照事件后，我感觉到了不被尊重，并且也没有受到保护。
Tapi setelah foto itu, saya merasa tidak dihargai dan tidak terlindungi.

我一直都知道比尔回家的时候，因为圣人显然提前感觉到了。
Saya selalu tahu kapan Bill pulang ke rumah, karena Sage rupanya merasakannya terlebih dahulu.

当我们和某人交谈的时候，我们在那个时候感觉到了一种联系。
Saat kita berbicara dengan seseorang, kita merasakan hubungan pada saat itu.

他实际上是一个怪物，但不是一台机器，他感觉到了。
Dia secara fisik adalah monster tapi bukan mesin dan dia merasakannya.

开始出现问题的最初迹象：更多年轻人表示他们感觉到了不堪重负郁闷。
Tanda-tanda awal masalah mulai muncul di sekitar 2014: Lebih banyak orang muda mengatakan mereka merasa kewalahan dan tertekan.

我不知道事情是怎么发生的，可能是热身时最后那一次射门，他感觉到了什么。
Saya tidak tahu bagaimana itu terjadi, saya pikir itu adalah tembakan terakhir dalam pemanasan ketika dia merasakan sesuatu.

我不知道事情是怎么发生的，可能是热身时最后那一次射门，他感觉到了什么。
Saya tidak tahu bagaimana itu terjadi, saya kira di saat terakhir pemanasan dia merasakan sesuatu.

当地人民在媒体报道和Twitter上表示，他们感觉到了几次余震。
Orang-orang lokal mengatakan dalam laporan media dan di Twitter mereka merasakan beberapa gempa susulan.

然而，在他们自己同样受到限制的群体中，他们感觉到了更强的纽带。
Tetapi dalam kelompok yang sama-sama dibatasi, mereka merasakan ikatan yang lebih kuat.

开始出现问题的最初迹象：更多年轻人表示他们感觉到了不堪重负郁闷。
Tanda-tanda awal masalah mula muncul di sekitar 2014: Lebih ramai orang muda berkata mereka merasakan terharu dan tertekan.

但是当我们得到平局时，我感觉到了，不仅仅是我，我认为莫里诺感觉到了，我们又回到了比赛中。
Tapi ketika kami mendapatkan hasil imbang yang saya rasakan, dan bukan hanya saya, saya pikir Molineux merasa, kami kembali dalam permainan.

然而，在他们自己同样受到限制的群体中，他们感觉到了更强的纽带。
Namun, saat dibatasi dalam kelompok mereka sendiri yang sama-sama dibatasi, mereka justru merasakan ikatan yang lebih kuat.

但是，如果你感觉到了一个圆满的缺乏，一种感觉，你失踪的事情，其他人似乎有，那么你的第一优先必须是寻求一个新的合资企业-一个冒险，如果你愿意。
Tapi jika Anda merasakan kurangnya pemenuhan, perasaan bahwa Anda kehilangan hal-hal yang orang lain tampaknya memiliki, maka prioritas pertama Anda harus mencari usaha baru- sebuah petualangan, jika Anda mau.