成年 - 翻译成印度尼西亚

• dewasa
• kedewasaan
• dewasanya

在 中文 中使用 成年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

小孩子只想自己，成年人顾及别人。
Anak-anak hanya memikirkan diri mereka sendiri; orang-orang dewasa memikirkan orang lain.

從出生到成年期的四年中，頸部比例從長頸鹿整體高度中的六分之一成長到三分之一。
Dari kelahiran hingga kedewasaan dalam hanya empat tahun, lehernya tumbuh dari satu per enam hingga satu per tiga dari total tinggi jerapah tersebut.

儿子在成年期应给予父亲二十块衣服，并在孩子出生时给予妻子类似的金额。
Dua puluh pakaian harus diberikan kepada seorang ayah oleh seorang putra pada saat mencapai kedewasaan dan jumlah yang sama diberikan kepada seorang istri pada saat kelahiran seorang anak.

JoelStewart成年时代一直是一名水手，在过去的25年里，他担任了绿色和平的船长。
Joel Stewart sudah menjadi pelaut sepanjang usia dewasanya dan menjadi kapten kapal Greenpeace selama 25 tahun terakhir.

从出生到成年期的四年中，颈部比例从长颈鹿整体高度中的六分之一成长到三分之一。
Dari kelahiran hingga kedewasaan dalam hanya empat tahun, lehernya tumbuh dari satu per enam hingga satu per tiga dari total tinggi jerapah tersebut.

她最近离婚了，她已经结婚了整个成年生活（她现在是31）。
Beliau baru-baru ini bercerai telah berkahwin dengan kehidupan dewasanya( sekarang 31).

和弗罗多是33,33岁的一个重要的号码:“成年”的日期。
Dan Frodo akan berusia tiga puluh tiga, 33, angka penting: saatnya ia mencapai" kedewasaan".

她最近离婚了，她已经结婚了整个成年生活（她现在是31）。
Dia baru saja bercerai karena telah menikahi seluruh masa dewasanya( sekarang dia 31).

我們需要記住：一旦兒子或女兒到了“成年”就不在父母的管制之下了。
Kita perlu mengingat bahwa begitu anak-anak kita mencapai" kedewasaan" mereka tidak lagi di bawah otoritas orangtua mereka.

我刚刚完成了我的第一次21天排毒-清理'PanchaKarma'消化问题，这是我成年后的大部分时间。
Saya baru saja menyelesaikan detoksifikasi 21 hari pertama saya- membersihkan' PanchaKarma' untuk masalah pencernaan yang saya alami sebagian besar masa dewasanya.

服役的训练与经历，使我的身心健壮刚强，也让我有信心迈入成年阶段。
Latihan dan pengalaman itu menguatkan saya secara fizikal dan mental serta memberikan saya keyakinan untuk memasuki kedewasaan.

本网站上的循证资源经过特别设计，以鼓励年轻人开发和维护一个健康的身体形象在过渡到成年。
Sumber berbasis bukti pada situs ini telah di rancang khusus untuk mendorong remaja untuk membangun dan mempertahankan gambaran tubuh yang sehat selama masa transisi menuju kedewasaan.

而弗罗多将过三十三岁生日，“33”也是个重要的数字：到时他就“成年”了。
Dan Frodo akan berusia tiga puluh tiga, 33, angka penting: saatnya ia mencapai" kedewasaan".

因此，巴天族的服装不仅是装束，更标志着成年女孩的成长，是每个家庭的传统。
Oleh karena itu, busana kaum wanita etnis minoritas Pa Then tidak hanya masalah berpakaian saja, tapi juga menandai tumbuh mendewasanya seorang gadis dan merupakan tradisi di setiap keluarga.

成年後，她在市場賣雞肉，結過兩次婚，.
Ketika dewasa, dia pergi bekerja menjual ayam di pasar, menikah dua kali dan memiliki enam anak.

我有三個成年子女，這意味著他們在我的青年和養育子女中倖存下來。
Saya memiliki tiga anak dewasa, yang berarti mereka bertahan dari masa muda dan mengasuh anak saya.

有我们,所有的成年人,谁在这里逗留2个不同的时间,同时我们在瑞士的4。
Ada 4 kita, semua orang dewasa, yang tinggal di sini 2 kali yang berbeda sementara kami berada di Swiss.

这些猫通常很重，成年后体型较大，但性格安静、温柔、深情、平静。
Kucing ini biasanya sangat berat dan besar saat sudah dewasa tetapi memiliki sifa yang tenang, lembut, penyayang, dan penyabar.

大多數成年男性和女性都能夠依靠他們的體重指數為相當準確的評估。
Kebanyakan orang dewasa pria dan wanita yang mampu mengandalkan mereka BMI untuk cukup akurat penilaian.

我们成年的儿子们，贾斯汀和迈尔斯，经常借用他的衣服。
Anak-anak kami yang sudah dewasa, Justin dan Miles, sering meminjam pakaiannya.