我们发现了 - 翻译成印度尼西亚

• kami menemukan
• kami mendapati
• kami temukan
• kami telah mengidentifikasi
• kita mendeteksi

在 中文 中使用 我们发现了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们发现了比我们预期的要大得多的黑洞，”Mezcua说。
Kami mendapatkan lubang hitam yang jauh lebih besar dari perkiraan kami," kata Dr Mezcua.

与以前的研究一致我们发现了一个差异公众说他们想要什么（正面消息）和他们实际上最终看什么和阅读。
Konsisten dengan penelitian sebelumnya kami menemukan perbedaan antara apa yang masyarakat katakan mereka ingin( berita positif) dan apa yang sebenarnya mereka akhirnya menonton dan membaca.

基本的信任，这意味着我们发现了世界，并在它的人，良好的和值得信赖的。
Kepercayaan dasar berarti bahwa kita menemukan dunia, dan orang-orang di dalamnya, baik dan dapat dipercaya.

在弥赛亚的这份爱中，我们发现了他的洗礼，一种按手洗脱我们罪孽的形式。
Di dalam kasih Mesias ini ditemukan baptisanNya, bentuk dari penumpangan tangan yang menghapus segala dosa kita.

我们非常兴奋，我们发现了这个，而不仅仅是金属，”Menzies说.
Kami sangat gembira bahwa kami telah menemukan ini bukan hanya sesuatu yang terbuat dari logam," kata Menzies.

在科学史上，我们发现了一系列更好更好的理论或模型，从Plato到牛顿的经典理论到现代量子理论。
Dalam sejarah sains, dari waktu kewaktu ilmuwan semakin menemukan model yang lebih baik, mulai dari teori Plato, Newton sampai ke teori kuantum modern.

我们发现了一种遗传方法，可以在不进行昂贵而繁琐的抗抗体筛选的情况下区分这两种情况。
Kami telah menemukan cara genetik untuk membedakan antara kedua kondisi tanpa skrining anti-autobody yang mahal dan rumit.".

现在，我们发现了在440万年前的某些动物与它非常接近。
Pada 4,4 juta tahun lalu, kita menemukan sesuatu yang sangat dekat dengan itu.

在内部，我们发现了几个重要的骑士团的坟墓，以及一些保存完好的哥特式壁画。
Di dalamnya kita dapati beberapa kuburan Knights of the Order yang penting, serta beberapa lukisan Gothik yang dipelihara dengan baik.

我们发现了15种简单易行的有效减肥方法，让你比以往运动得更多，吃得更少，身材更棒，心情更愉悦。
Kami telah menemukan 15 langkah sederhana( dengan hasil yang terbukti) untuk membantu Anda bergerak lebih, makan lebih sedikit, dan terlihat merasa lebih baik dari sebelumnya.

他说：“这表明我们发现了一种流动液体产生声音的新方法。
Ini menunjukkan bahwa kami telah menemukan cara baru untuk menghasilkan suara dari aliran fluida.

当我们发现了更基础、更底层的自然规律后，在更强大的算力到来之时，才是量子计算机的巅峰极限。
Ketika manusia menemukan hukum alam yang lebih mendasar dan tingkat yang lebih rendah, itu adalah masa puncak komputer kuantum dengan daya komputasi yang lebih kuat.

从第3章到第4章，我们发现了极端不同的事件。
Dari pasal 3 ke pasal 4, kita berjumpa dengan peristiwa yang ekstrim berbeda.

破天荒头一遭，我们发现了帕金森病与肠道菌群之间的某种生物联系。
Kami telah menemukan untuk pertama kalinya sebuah hubungan biologis antara microbiome usus dan penyakit Parkinson.

年前我们就发现了宇宙射线，但是直到现在我们仍然?
Sinar Kosmik ditemukan 100 tahun lalu, tetapi kita masih tidak tahu di?

帕帕佐普洛斯说：“根据目前发现的重要证据，我们相信我们已发现了奥德修斯和珀涅罗珀的宫殿。
Berdasarkan bukti yang ditemukan menjadi sangat penting, kami percaya bahwa menemukan istana Odiseus dan Penelope.

人类历史并没有在一块墓碑前停滞不前，因为今天我们发现了‘活石'：复活的耶稣。
Sejarah manusia tidak berakhir di depan batu nisan, karena hari ini ia menemui batu hidup', Yesus yang bangkit.

我们发现了Powermud后门的新变种，一个新的后门（Backdoor.Powemuddy），以及用于窃取密码、创建反向shell、权限提升的定制工具以及使用本机Windowscabinet创建工具makecab.
Kami menemukan varian baru backdoor Powermud, sebuah backdoor baru( Backdoor. Powemuddy), dan tool khusus untuk mencuri kata sandi, membuat reverse shell, eskalasi hak istimewa, serta penggunaan tool pembuatan cabinet Windows native, makecab.

我们发现了两种完全意想不到的机制，”该研究的资深作者大卫·格兰杰教授说，“细菌利用它们来保护自己免受抗生素的侵害。
Kami menemukan dua mekanisme yang sama sekali tidak terduga," kata penulis senior Prof. David Grainger," bakteri yang digunakan untuk melindungi diri dari antibiotik.

在进行这种监测的前2周内，我们发现了3个病例：1个是通过新的编码系统，另外2个是通过扩展的病毒学采样。
Dalam 2 minggu pertama penyiapan surveilans ini, kami telah mengidentifikasi 3 kasus: 1 kasus melalui sistem pengodean baru dan 2 kasus lainnya melalui pengambilan sampel virologi diperluas.